Page - 14 -
Copyright Müller-Elektronik GmbH & Co. KG,
Installation and operating instructions SPRAYDOS (07.2016)
5.3
Sensor X (calculation of the distance)
Mounting on four-wheel drive tractors:
Mount the hose clamp with a magnet to the cardan shaft.
The sensor must point in the direction of the magnets at a distance
between 5 – 10 mm. It is to be mounted vibration-free.
Mounting on tractors without without four-wheel drive:
Install the magnets in the wheel shell using V4A screws
provided, distributing them evenly over the circumference.
The number of magnets depends on the size of the wheel.
The distance travelled from impulse to impulse must not
exceed 60 cm.
Calculation:
Wheel circumference ÷ 60 cm = number of magnets
e.g.: 256 cm ÷ 60 cm = 4.27 = min. 5 magnets
Mount the sensor to the steering knuckle using the bracket
provided so that the end of the sensors is pointing towards the
magnets. The distance should be 5-10mm
Mounting on the wheel of the trailed sprayer
Mount the sensor on the wheel of the field sprayer in the same
way as on the wheel of the tractor (see diagram 5.2). In this
case the electrical connection is in the machine distributor
manifold.
CAUTION
If an X sensor is connected in the machine distributor, no sensor is to be connected to the
SPRAYDOS.
5.4
Adapter cable for tractors with signal socket
In this case it is not necessary to install the X sensor. The SPRAYDOS is connected to the tractor's signal socket using the
adapter cable
[10].
5-10 mm
Diagram 5-1 Sensor X at the cardan
shaft
Maßstab :
Datum :
Art.nr.:
Elektronik
Müller -
messen - steuern - regeln
E
M
Blatt/Blätter:
1/1
acad/
Ang. in mm
Verz.:
33154 Salzkotten Tel.: 05258/6081
Weitergabe sowie Vervielfältigung der
Unterlagen;Verwertung und Mitteilung
ihres Inhaltes ist nicht gestattet,so-
weit nicht ausdrücklich zugestanden!
Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadensersatz ! Alle Rechte für den
Fall der Gebrauchsmustereintragung
oder Patenterteilung vorbehalten !
1/1
acad/31
Sensor-X am Rad
Sensor - Hallelement
312084.83.1
31.März.1994
Ang. in mm
Magnet (rote Seite)
5 - 10 mm
Sensor-X
Diagram 5-2 Sensor X on the tractor's wheel
