13
IMPORTANTE!
Le immagini contenute in questo
manuale sono puramente indicative e potrebbero
differire dal prodotto.
La versione originale di questo manuale è in lingua tedesca.
Ulteriori versioni sono traduzioni dal tedesco.
Il termine "dispositivo" o "prodotto" riportato nelle
avvertenze e nella descrizione del manuale si riferisce al
telecomando wireless.
2. Descrizione del dispositivo
ATTENZIONE!
Quando il dispositivo non viene
utilizzato, spegnerlo dal pulsante principale.
1.
Gancio
2.
Interruttore principale in posizione OFF (spento)
3.
Interruttore principale in posizione ON (acceso)
4.
Pulsante OUT – srotola il cavo
5.
Pulsante IN – avvolge il cavo
Attenzione: La batteria si trova sul retro del dispositivo.
Non bagnare il telecomando!
Il dispositivo viene fornito con un relè (deviatore) wireless.
A seconda del modello del verricello il collegamento deve
essere eseguito secondo lo schema corretto.
Schema di allacciamento deviatore wireless per i modelli:
PROPULLATOR 2000-B, PROPULLATOR 3500-B.
Schema di allacciamento deviatore wireless per i modelli:
PROPULLATOR 15000-A, PROPULLATOR 17000-A.
Schema di allacciamento deviatore wireless per i modelli:
PROPULLATOR 3500-C, PROPULLATOR 4500-A.
2
1
4
5
3
ANTENNA
(da mantenere libera)
Nero
Rosso
Giallo
Bianco
Deviatore wireless
1
5
5
3
5
3
2
2
4
5
1
2
4
ANTENNA
(da mantenere
libera)
Nero
Rosso 4
Bianco 3
Giallo 2
1
Deviatore
wireless
2
3
4
1
1. DESCRIZIONE GENERALE
Questo manuale è stato pensato per consentire di
utilizzare il dispositivo in tutta sicurezza. Il prodotto è stato
progettato e fabbricato seguendo rigorose specifiche
tecniche e ricorrendo alle più recenti tecnologie. Tutte le
fasi del processo produttivo sono state eseguite nel pieno
rispetto di elevati standard qualitativi.
PRIMA DELL´UTILIZZO LEGGERE ATTENTAMENTE
E COMPRENDERE LE ISTRUZIONI RIPORTATE IN
QUESTO MANUALE.
Affinché questo dispositivo sia un prodotto affidabile
che duri nel tempo leggere accuratamente le seguenti
istruzioni d´uso e di manutenzione: le specifiche e i dettagli
tecnici riportati in questo manuale sono il risultato
di costanti verifiche e aggiornamenti. Il produttore si
riserva il diritto di apportare eventuali modifiche al fine
di migliorare la qualità del prodotto. Questo dispositivo
è stato realizzato ricorrendo alle più moderne tecnologie
in materia di riduzione dell´inquinamento acustico per
portare al minimo l´emissione di rumori.
1 Nero 2 R
osso
3 Bianco
4 Giallo
ANTENNA
(da mantenere libera)
Blu
3
1
4
2
Deviatore
wireless
12
Schéma de connexion du relais sans fil pour les modèles:
PROPULLATOR 9500-A, PROPULLATOR 13500-A.
1
3
4
2
noir
rouge
blanc
jaune
1
2
3
4
Relais sans fil
Bleu – ANTENNE
(main libre)
ÉLIMINATION SÛRE DES ACCUMULATEURS ET PILES
Les piles suivantes sont utilisées dans l'appareil: 23A 12V.
Retirez les piles usagées de l'appareil en suivant la même
procédure que pour l'installation.
Pour l'élimination, remettez les piles à l'organisme/
l'entreprise compétent(e) en la matière.
ÉLIMINATION DES APPAREILS USAGÉS
A la fin de sa durée d'utilité, ce produit ne doit pas être
jeté dans les ordures ménagères normales, mais il doit
être rendu à l'installation de collecte et de recyclage pour
appareils électriques et électroniques.
Le symbole sur le produit, sur la notice d'utilisation ou sur
l'emballage vous informe à ce sujet. Les matériaux utilisés
dans l'appareil sont recyclables conformément à leur
désignation. En réutilisant ou en utilisant à nouveau des
matériaux ou par d'autres formes d'utilisation d'appareils
usagés, vous contribuez de manière importante à la
protection de notre environnement. Les administrations
locales vous fournissent les informations concernant les
centres d'élimination.
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O
Rev. 19.09.2018
Rev. 19.09.2018
