DANE TECHNICZNE
1. OGÓLNY OPIS
Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym
i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany
i wykonany ściśle według wskazań technicznych przy
użyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy
zachowaniu najwyższych standardów jakości.
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY
DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZĄ
INSTRUKCJĘ.
Dla zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia
należy dbać o jego prawidłową obsługę oraz konserwację
zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane
techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są
aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania
zmian związanych z podwyższeniem jakości. Uwzględniając
postęp techniczny i możliwość ograniczenia hałasu,
urządzenie zaprojektowano i zbudowano tak, aby ryzyko
jakie wynika z emisji hałasu ograniczyć do najniższego
poziomu.
OBJAŚNIENIE SYMBOLI
UWAGA!
Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mają charakter poglądowy i w niektórych
szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego
wyglądu produktu.
Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji.
Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka
niemieckiego.
11
Rev. 18.03.2021
Opis
parametru
Wartość parametru
Nazwa
produktu
PODNOŚNIK KORBOWY
Model
MSW-
RPJ1500
MSW-
RPJ5000
MSW-
RPJ3000
Wymiary [mm]
163x268
x605
190x335
x740
195x300
x730
Wymiar
A
163
197
189
B
190
200
239
C
273
296
335
D
100
130
140
E
55
60
71
G
110
140
170
K
113
127
127
R
225
250
275
250
Wysokość
unoszenia
F
60
70
80
H
600
730
730
Ciężar [kg]
14
28,8
21,5
Udźwig [T]
1,5
5
3
Wysokość
unoszenia
[mm]
60-600
80-730
70-730
Wysokość
unoszenia
na 1 ruch
dźwignią
300
350
350
MSW-RPJ1500 / MSW-RPJ3000
Produkt spełnia wymagania odpowiednich
norm bezpieczeństwa.
Przed użyciem należy zapoznać się
z instrukcją.
Produkt podlegający recyklingowi.
UWAGA! lub OSTRZEŻENIE! lub PAMIĘTAJ!
opisująca daną sytuację (ogólny znak
ostrzegawczy).
Stosować ochronę stóp.
Stosować zamknięcie.
UWAGA! Niebezpieczeństwo zgniecenia dłoni!
A
H
R
D
G
F
E
K
B
C
MSW-RPJ5000
R
A
H
D
G
F
E
K
B
C
10
Rev. 18.03.2021
27
Axle adapter bush
28
Flexible spindle
29
Left bracket
3.2. PREPARING FOR USE
APPLIANCE LOCATION
The ambient temperature must not exceed 45°C and the
relative humidity should not exceed 85%. Keep the device
away from any hot surfaces. The device should always be
used when positioned on an even, stable, clean, fireproof
and dry surface, and be out of the reach of children and
persons with limited mental and sensory functions.
3.3. DEVICE USE
LIFTING/LOWERING
Place the jack stably under the object you want to lift –
the lifted object must be stabilized and the jack itself
perpendicular to the contact surface. Clockwise movement
of the lever raises the jack, counterclokwise lowers it. If the
lifted object is slightly higher than the folded (lowered)
jack, raise it until it touches the object to be lifted.
CAUTION: it is allowed to use several jacks at the same
time, but they must be lifted up to the same height and
the whole operation must be carefully supervised by an
additional person.
3.
4. CLEANING AND MAINTENANCE
a)
Use only non-corrosive cleaners to clean the surface.
b)
Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
c)
Do not spray the device with a water jet or submerge
it in water.
d)
The device must be regularly inspected to check its
technical efficiency and spot any damage.
e)
Use a soft cloth for cleaning.
f)
Do not use sharp and/or metal objects for cleaning
(e.g. a wire brush or a metal spatula) because they
may damage the surface material of the appliance.
g)
Store the device with the upper support fully lowered.
h) Regularly maintain the moving parts of the device
with special grease.
PL
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
EN
