26
IT
Rev. 18.03.2021
19
Manicotto della leva
20
Rondella
21
Molla
22
Perno della molla
23
Asse
24
Cremagliera
25
Ralla dell’asse
26
Rondella del meccanismo a cricchetto
27
Manicotto dell’adattatore dell’asse
28
Perno elastico
29
Ruota del meccanismo a cricchetto
3.2. PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
POSIZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO
La temperatura ambiente non deve superare i 45°C,
l'umidità dell'aria relativa non deve superare l'85%. Tenere
il dispositivo lontano da fonti di calore. Il dispositivo va
sempre utilizzato su una superficie piana, stabile, pulita,
ignifuga e asciutta, lontano dalla portata dei bambini e di
persone con capacità psichiche, sensoriali e mentali ridotte.
3.3. LAVORARE CON IL DISPOSITIVO
SOLLEVAMENTO/ABBASSAMENTO
Posizionare il sollevatore in modo stabile sotto l'oggetto
da sollevare - quest'ultimo deve essere stabilizzato
e il sollevatore stesso deve essere posizionato
perpendicolarmente alla superficie di contatto. Il movimento
in senso orario della leva permette il sollevamento, quello in
senso antiorario l'abbassamento. Se l'oggetto da sollevare
si trova leggermente più alto rispetto al sollevatore piegato
(abbassato), occorre sollevare quest'ultimo fino all'altezza
giusta nel modo da entrare in contatto con l'oggetto da
sollevare.
NOTA: È consentito utilizzare più sollevatori
contemporaneamente, ma essi devono sollevarsi alla stessa
altezza e l'intera operazione deve essere attentamente
sorvegliata da una persona in più.
3.4. PULIZIA E MANUTENZIONE
a)
Per pulire la superficie utilizzare solo detergenti senza
ingredienti corrosivi.
b)
Tenere l'apparecchio in un luogo asciutto, fresco,
protetto dall'umidità e dalla luce diretta del sole.
c)
È vietato spruzzare il dispositivo con un getto d'acqua
o immergere il dispositivo in acqua.
d)
Effettuare controlli regolari del dispositivo per
mantenerlo efficiente e privo di danni.
e)
Per la pulizia utilizzare un panno morbido.
f)
Non utilizzare oggetti appuntiti o / e metallici (come
una spazzola o una spatola metallica) per la pulizia,
poiché potrebbero danneggiare la superficie del
materiale con cui è fatto il dispositivo.
g) Conservare l'apparecchio con il supporto superiore
perfettamente abbassato.
h)
Mantenere regolarmente le parti mobili del dispositivo
con grasso speciale.
DATOS TÉCNICOS
ES
27
Rev. 18.03.2021
Parámetro
- Descripción
Parámetro - Valor
Nombre
del producto
GATO DE CREMALLERA
Modelo
MSW-
RPJ1500
MSW-
RPJ5000
MSW-
RPJ3000
Dimensiones
[mm]
163x268
x605
190x335
x740
195x300
x730
Dimensión
A
163
197
189
B
190
200
239
C
273
296
335
D
100
130
140
E
55
60
71
G
110
140
170
K
113
127
127
R
225
250
275
250
Altura de
elevación
F
60
70
80
H
600
730
730
Peso [kg]
14
28,8
21,5
Capacidad de
levantamiento
[T]
1,5
5
3
Altura de
elevación
[mm]
60-600
80-730
70-730
Altura de
elevación con
1 movimiento
de palanca
300
350
350
MSW-RPJ1500 / MSW-RPJ3000
A
H
R
D
G
F
E
K
B
C
MSW-RPJ5000
R
A
H
D
G
F
E
K
B
C
El producto cumple con las normas de
seguridad vigentes.
Respetar las instrucciones de uso.
Producto reciclable.
¡ATENCIÓN!, ¡ADVERTENCIA! o ¡NOTA! para
llamar la atención sobre ciertas circunstancias
(señal general de advertencia).
Utilizar calzado de seguridad.
Bloquear.
¡ATENCIÓN! ¡Advertencia de lesiones en
manos!
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
Este manual ha sido elaborado para favorecer un empleo
seguro y fiable. El producto ha sido estrictamente diseñado
y fabricado conforme a las especificaciones técnicas y para
ello se han utilizado las últimas tecnologías y componentes,
manteniendo los más altos estándares de calidad.
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO,
LEA LAS INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE Y
ASEGÚRESE DE COMPRENDERLAS.
Para garantizar un funcionamiento duradero y fiable del
aparato, el manejo y mantenimiento deben llevarse a cabo
de acuerdo con las instrucciones de este manual. Los
datos técnicos y las especificaciones de este manual están
actualizados. El fabricante se reserva el derecho de realizar
modificaciones para mejorar la calidad. Teniendo en cuenta
los avances técnicos en materia de reducción del ruido,
el equipo ha sido diseñado y fabricado para mantener el
riesgo de emisiones sonoras al nivel más bajo posible.
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
¡ADVERTENCIA!
En este manual se incluyen fotos
ilustrativas, que podrían no coincidir exactamente
con la apariencia real del dispositivo.
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán.
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
