MSA V-Gard HP High, Operating Manual

Page: 25 / 108

MF
25
• Cualquier objeto que interfiera en el sellado como, por ejemplo, las cintas del equipo respiratorio o las patillas de las
gafas, puede mermar la atenuación del ruido de las orejeras.
• La colocación de las cubiertas higiénicas en las almohadillas puede afectar al rendimiento acústico de las orejeras.
• El producto no está previsto para aplicaciones a altas temperaturas.
• Las orejeras están concebidas exclusivamente para el uso previsto.
• Si fuera necesario retirar las orejeras, abandone primero la zona de peligro y, a continuación, quítese las orejeras.
• Si no se siguen estas recomendaciones, la protección proporcionada por las orejeras puede verse seriamente
mermada.
• Las orejeras deben llevarse puestas en todo momento en zonas ruidosas y deben colocarse antes de acceder a
dichas zonas.
• Recuerde que las orejeras pueden, por lo general, atenuar el sonido ambiental externo, incluyendo los gritos de
advertencia, las alarmas y otras señales importantes. Por ello, debe estar especialmente atento a lo que sucede en
su entorno cuando lleve puestas las orejeras.
• En entornos ruidosos donde prevalezcan frecuencias inferiores a 500 Hz, deberá emplearse el nivel de ruido
ambiente con ponderación C.
• La colocación inadecuada de este equipo reducirá la efectividad de la atenuación del ruido.
• Este producto puede verse seriamente dañado por determinados productos químicos. Para obtener más
información, consulte al fabricante.
• Es preciso implementar un programa adecuado de preservación de la capacidad auditiva que incluya el control
correcto y la realización de audiometrías para asegurar una protección auditiva eficaz. El uso incorrecto de las
orejeras o el incumplimiento de las medidas de control y comprobación adecuadas pueden provocar la pérdida de
audición u otras lesiones personales de gravedad.
Si se hace caso omiso de estas advertencia, pueden sufrirse lesiones graves no limitadas exclusivamente a la pérdida
de audición permanente.
Elimine el producto conforme a la legislación nacional.
Se garantiza que el producto está exento de defectos de fabricación durante dos años a partir de la fecha de fabricación.
DATOS DE ATENUACIÓN (tabla 1)
Los valores de atenuación de sonido para las orejeras se miden conforme a EN 24869-1. Consulte la tabla 1 para
obtener más información.
Clave:
f = frecuencias a las que se mide la atenuación, Mf = valor medio, sf = desviación estándar, APV (Mf–sf) = valor de
protección asumida
H = valor de atenuación a alta frecuencia (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
C
–L
A
= –2 dB)
M = valor de atenuación a media frecuencia (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
C
–L
A
= +2 dB)
L = valor de atenuación a baja frecuencia (reducción prevista del nivel de ruido para ruidos en los que L
C
–L
A
= = +10 dB)
SNR = índice de número simple (es el valor que se resta del nivel de presión de sonido con ponderación C medido, L
C
,
para determinar el nivel efectivo de sonido con ponderación A en el interior de la oreja)
W = peso
TAMAÑOS DE OREJERAS Y COMBINACIONES DE CASCO (tabla 2)
Consulte la tabla 2 para obtener más información. La tabla muestra el rango de tamaño en el que está clasificada cada
combinación de casco/orejera. También especifica el adaptador para la orejera que hay que usar con cada casco.
Clave:
Fabricante/modelo = marca del casco; n.º de tipo de adaptador = un número situado en la parte posterior del adaptador
para la orejera, véase la fig. H ; rango de tamaño = rango de tamaño homologado (S=pequeño; M=mediano; L=grande);
KITS DE HIGIENE
(tabla 3)
Clave:
Descripción = kit de higiene; número de producto = número de referencia
KITS DE ADAPTADOR DE CASCO (tabla 4)
Clave:
Descripción = kit de adaptador de casco; número de producto = número de referencia
MODELOS DE PRODUCTO (tabla 5)
Clave:
Descripción = modelo de orejeras MSA; número de producto = número de referencia