8
Ataduras de herramientas MSA con lazos
MX
1. Mida el diámetro del vástago de la herramienta. Consulte el peso de la herramienta y el diámetro
del vástago en la tabla de arriba para determinar cuál es la atadura apropiada y la longitud de cinta
requerida.
2. Ponga el mango de la herramienta en la parte
superior del lazo del lazo del extremo de la atadura
(extremo de la correa hacia abajo).
3. Haga pasar el extremo opuesto de la atadura que
lleva el anillo en D o la hebilla de desenganche lateral
por entre el lazo.
4. Jale bien y ajuste el cierre deslizante para que
asegure el lazo alrededor de la herramienta.
5. Ponga la atadura a lo largo del mango de la
herramienta y asegúrese de que el extremo de la
correa quede mirando hacia arriba.
Summary of Contents for 10207313
Page 5: ...5 MSA Tool Tethers with Loops US Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Page 17: ...5 Longes pour outils MSA avec boucles CA Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Page 29: ...5 Ataduras de herramientas MSA con lazos MX Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Page 41: ...5 MSA Tool Tether Werkzeughaltegurte mit Schlaufe DE Abb 1 Abb 2 Abb 3 Abb 4...
