8
Longes pour outils MSA avec boucles
CA
1. Mesurer le diamètre de la tige de l’outil. Utiliser le poids de l’outil et le diamètre de la tige dans le
tableau ci-dessus pour déterminer la longe pour outils appropriée et la longueur de ruban nécessaire.
2. Placer la poignée de l’outil sur la boucle sur l’extrémité
à boucle de la longe (extrémité de la sangle vers le
bas).
3. Guider l’extrémité opposée de la longe incluant
l'anneau en D ou la boucle de dégagement latérale à
travers la boucle.
4. Serrer en tirant, puis ajuster le verrou à glissière pour
bien sécuriser la boucle autour de l’outil.
5. Placer la longe le long de la poignée de l’outil en
s'assurant que l’extrémité de la sangle fait face vers le
haut.
Summary of Contents for 10207313
Page 5: ...5 MSA Tool Tethers with Loops US Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Page 17: ...5 Longes pour outils MSA avec boucles CA Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Page 29: ...5 Ataduras de herramientas MSA con lazos MX Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...
Page 41: ...5 MSA Tool Tether Werkzeughaltegurte mit Schlaufe DE Abb 1 Abb 2 Abb 3 Abb 4...
