6
Limba Românã
GHIDU
L DE
BA
ZÃ
AL U
TILIZA
TORULUI
PREGÃTIRE
Pornire-Oprire radio/Reglare volum
Pentru a porni radiotelefonul, învârtiþi butonul
rotitor Pornire-Oprire/Reglare volum la dreapta.
Pentru a opri radiotelefonul, învârtiþi butonul rotitor
Pornire-Oprire/Reglare volum la stânga, pânã ce
auziþi un clic.
Funcþionare radiotelefon
La terminarea autotestului veþi auzi tonul de
autotest. În continuare radiotelefonulul va scana
pentru accesarea sistemului, iar LED-ul va lumina
VERDE intermitent. La gãsirea unui sistem, LED-
ul se va stinge.
Trimitere apel
Înainte de a trimite un apel, radiotelefonulul
trebuie sã fie într-o STARE INACTIVÃ, adicã, s-a
selectat o personalitate ºi nici un apel nu e în
desfãºurare.
Radiotelefonul e capabil de a efectua diverse
apeluri, incluzând apeluri individuale, de grup ºi
apeluri la sisteme telefonice private ºi publice.
Vã rugãm sã contactaþi distribuitorul dv. pentru
informaþii suplimentare.
Recepþionare apel
Radiotelefonul poate fi utilizat în douã tipuri de
sisteme: Off Air Call Set Up (OACSU) ºi Full Off Air
Call Set Up (FOACSU). Dacã nu sunteþi sigur de
sistemul de funcþionare, vã rugãm sã contactaþi
distribuitorul dv.
Recepþionarea unui apel cu un sistem OACSU -
Când radiotelefonul este apelat, veþi auzi tonul D,
iar LED-ul va lumina intermitent. Apoi se va auzi
tonul B.
Recepþionarea unui apel cu un sistem FOACSU -
La apelarea radiotelefonului se aude un ton
indicator de apel, iar indicatorul LED lumineazã
intermitent.
Apãsaþi PTT pentru a accepta apelul. Veþi auzi
tonul D pânã la alocarea unui canal de convorbire,
iar apoi tonul B.
Notã:
S-ar putea ca sistemul sã aibã un timp
limitat de apel, ºi la depãºirea acestui timp
apelul poate fi terminat automat.
Anulare sau terminare apel
Apelul poate fi anulat oricând în decursul setãrii
acestuia, prin apãsarea butonului de anulare.
Apelul poate fi anulat ºi de cãtre cronometrul de
apel.
Apelurile trebuie terminate întotdeauna prin
apãsarea butonului de anulare.
10B14B_RO.fm Page 6 Wednesday, August 27, 2003 10:48 AM
Summary of Contents for Professional GP640
Page 1: ...GP640 GP340 GP640 ...
Page 2: ...2 9 3 4 8 5 1 7 11 10 10B14_Inside Cover fm Page 1 Tuesday August 26 2003 2 25 PM ...
Page 12: ...NOTES NOTES 10B14B_EN fm Page 10 Tuesday August 26 2003 2 35 PM ...
Page 22: ...ALLGEMEINES BENUTZERHANDBUCH NOTIZEN 10B14B_DE fm Page 10 Tuesday August 26 2003 3 58 PM ...
Page 32: ...GUIDE D UTILISATION NOTES 10B14B_FR fm Page 10 Tuesday August 26 2003 4 10 PM ...
Page 42: ...GUÌA BÁSICA DEL USUARIO NOTAS 10B14B_ES fm Page 10 Tuesday August 26 2003 4 05 PM ...
Page 52: ...MANUALE DI BASE PER L UTENTE NOTE 10B14B_IT fm Page 10 Wednesday August 27 2003 10 06 AM ...
Page 62: ...GUIA BÁSICO DO UTILIZADOR NOTAS 10B14B_PR fm Page 10 Wednesday August 27 2003 10 42 AM ...
Page 72: ...GRUNDBRUGERVEJLEDNING BEMÆRKNINGER 10B14B_DA fm Page 10 Tuesday August 26 2003 3 50 PM ...
Page 92: ...BEKNOPTE HANDLEIDING OPMERKINGEN 10B14B_NL fm Page 10 Wednesday August 27 2003 10 31 AM ...
Page 102: ...PÓKÎBÎÄCÒBÎ ÏÎ ÝKCÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÏÐÈÌÅ ÀÍÈß 10B14B_RU fm Page 10 Wednesday August 27 2003 11 13 AM ...
Page 112: ...ZÁKLADNÍ NÁVOD K OBSLUZE POZNÁMKY 10B14B_CZ fm Page 10 Tuesday August 26 2003 2 28 PM ...
Page 132: ...KRÓTKA INSTRUKCJA OBS UGI UWAGI 10B14B_PL fm Page 10 Wednesday August 27 2003 10 37 AM ...
Page 142: ...GHIDUL DE BAZÃ AL UTILIZATORULUI NOTE 10B14B_RO fm Page 10 Wednesday August 27 2003 10 48 AM ...
Page 152: ...TEMEL KULLANICI KILAVUZU NOTLAR 10B14B_TU fm Page 10 Wednesday August 27 2003 11 37 AM ...
Page 153: ...10B14_Inside Cover fm Page 2 Tuesday August 26 2003 2 25 PM ...