7
English
P
R
ÉSENT
A
TION
Français
Boutons programmables
Liste des boutons programmables :
•
Bouton programmable latéral 1
•
Bouton programmable latéral 2
•
Bouton programmable avant 1
•
Bouton programmable avant 2
•
Bouton programmable avant 3
Les fonctions suivantes peuvent être attribuées à une pression
courte (la pression n’est pas maintenue) ou une pression
longue (la pression est maintenue pendant plus d’une
seconde).
Bouton
Fonction
Éclairage
Active ou désactive l’éclairage de l’écran.
Avertissement
d’appel
Lance un Avertissement d’appel.
Désignation de
canal
Bascule l’affichage entre Numéro de canal et
Désignation de canal.
Verrouillage du
clavier
Verrouille et déverrouille tous les boutons,
sauf l’Alternat, les deux boutons
programmables latéraux et le bouton Marche/
Arrêt – Volume.
Uniquement attribuable à une pression
longue.
Bouton
Fonction
Écoute
La radio écoute le canal tant que le bouton
reste maintenu.
Suppression de
canal nuisible
Supprime un ou plusieurs canaux nuisibles
dans la liste de balayage pendant le mode
Balayage. Uniquement attribuable à une
pression longue.
Mode Téléphone
Active ou désactive le mode Téléphone sur le
canal sélectionné.
Activer TPL / DPL Autorise la transmission avec ou sans code
TPL/DPL correspondant au canal/à la person-
nalité.
Niveau de
puissance
Sélectionne le niveau de puissance requis :
Haut ou Faible.
Canal principal
Permet de sélectionner rapidement le canal
principal.
Activer ID Alternat Active ou désactive l’envoi de l’Identifiant
d’Alternat à chaque pression sur l’Alternat.
Salve inverse
Sélectionne le type de salve inverse : Aucun,
180 ou 240.
Balayage
Active ou désactive le balayage des canaux.
Sélectionner
Code brouillage
Sélectionne l’un des deux codes de brouillage
disponibles.
Activer / désac-
tiver Brouillage
Active ou désactive le mode Brouillage sur le
canal sélectionné. Uniquement attribuable à
une pression longue.
Appel sélectif
Lance un Appel sélectif.
Niveau Squelch
Sélectionne le niveau de squelch requis :
Serre ou Normal.
Summary of Contents for P160 Series
Page 1: ...P160 P165 P180 P185 Series P185 P165 P160 P180 Radio User Guide 6878279A01 6878279A01 A ...
Page 2: ......
Page 6: ...SAFETY iv Notes ...
Page 36: ......
Page 40: ...SICHERHEIT iv Deutsch Hinweise ...
Page 70: ......
Page 74: ...SÉCURITÉ iv Français Remarques ...
Page 104: ......
Page 108: ...ASPECTOS DE SEGURIDAD iv Español Notas ...
Page 138: ......
Page 142: ...SICUREZZA iv Italiano Note ...
Page 172: ......
Page 176: ...BEZPIECZEŃSTWO iv Polski Uwagi ...
Page 206: ......
Page 210: ...БЕЗОПАСНОСТЬ iv Примечания 5399 RU book Page iv Friday May 29 2009 10 13 AM ...
Page 240: ...5399 RU book Page 31 Friday May 29 2009 10 13 AM ...
Page 241: ...Back Cover_EMEA fm Page 30 Friday May 29 2009 4 17 PM ...