mothercare picnic highchair, User Manual

Page: 22 / 30

© Mothercare UK Ltd. 2010
21
ВНИМАНИЕ! Перед использованием проверьте, что все
приспособления безопасности правильно застопорены,
особенно проверьте, что стульчик правильно зафиксирован на
своей позиции с обеих сторон рамы (см. рис. 4). Для того, чтобы
обеспечить фиксацию, полностью раскройте раму, прежде чем
вытаскивать спинку вверх (см. рис. 4a).
ВНИМАНИЕ! Никогда не используйте стульчик, если
фиксирующие устройства не были правильным образом
застопорены на своей позиции (см. рис. 4b).
5 Прикрепите корзинку для хранения игрушек и вещей к раме,
как показано на рисунке (см. рис. 5). Не перегружайте корзинку
для хранения. Максимально допустимый вес 3 кг.
6 Установите подставку для ног на раму, зафиксировав ее на
горизонтальной штанге (см. рис. 6).
ВНИМАНИЕ! После того, как подставка для ног была
установлена, она не должна сниматься. Теперь стульчик собран
и в него можно сажать ребенка.
ВНИМАНИЕ! Никогда не передвигайте стульчик вместе с
сидящим в нем ребенком.
чехол
Чехол стульчика имеет набивку и его можно снимать и стирать.
7 Как снимается чехол стульчика, пожалуйста, смотрите в
инструкциях, приведенных в разделе “чистка и уход”.
ВНИМАНИЕ! Никогда не используйте стульчик без чехла.
ремни безопасности
Стульчик имеет 5-ти точечные ремни безопасности.
8 Расстегните ремни безопасности, как показано на рисунке
(см. рис. 8).
9 Поместите ребенка в стульчик и затяните ремни безопасности
(см. рис. 9).
Ремни безопасности могут быть отрегулированы для двух
позиций высоты. Снимите чехол со стульчика, следуя
инструкциям, приведенным в разделе “чистка и уход”,
отрегулируйте ремни безопасности до нужной высоты и
оденьте чехол на стульчик.
ВНИМАНИЕ! Использование ремней безопасности и
матерчатого пропускаемого между ног ремешка необходимо
для гарантии безопасности вашего ребенка.
ВНИМАНИЕ! Установленный поднос для игр сам по себе не
гарантирует безопасность вашего ребенка. Всегда используйте
ремни безопасности!
установка / регулировка подноса
Поднос может быть отрегулирован в 4-х различных положениях.
10 Держите поднос и потяните за фиксирующие ручки по
направлению наружу (см. рис. 10).
11 Установите поднос на раму, вставив подлокотники в
соответствующие направляющие (см. рис. 11).
12 4 регулировочные позиции подноса обозначены
соответствующими номерами на подлокотниках. Отрегулируйте
положение подноса до желаемой позиции и освободите ручки.
В случае, если поднос не будет автоматически прикреплен
к ручкам посредством фиксации, немного поперемещайте
поднос, пока не услышите двойной щелчок, свидетельствующий
о том, что поднос надежно зафиксирован.
ВНИМАНИЕ! Прежде чем использовать стульчик, всегда
проверяйте, что поднос правильным образом прикреплен к
подлокотникам и зафиксирован (см. рис. 12).
ВНИМАНИЕ! Никогда не оставляйте поднос, установленным
в положения, которые обозначены предупредительными
знаками: ЭТО НЕБЕЗОПАСНО!
13 Чтобы снять поднос, потяните за две фиксирующие ручки по
направлению наружу и снимите поднос (см. рис. 13).
Детский стульчик для пикника Руководство пользователя
как собрать / разложить стульчик
ВНИМАНИЕ! При раскладывании стульчика убедитесь, что ваш
ребенок или другие дети находятся на безопасном от него
расстоянии. Убедитесь, что во время проведения этих операций
подвижные части стульчика не касаются вашего ребенка.
1 Прикрепите ножки к раме стульчика, как показано на рисунке.
ВНИМАНИЕ! Концы передних и задних ножек имеют различную
форму, чтобы избежать ошибок на стадии сборки.
Передние ножки
: нажмите на две стопорные кнопки,
расположенные на основании рамы, держите их в нажатом
положении и вставьте ножки. Части будут зафиксированы
только тогда, когда две фиксирующие кнопки выйдут из
отверстий на ножках, вы услышите характерные щелчки,
свидетельствующие о том, что ножки надежно установлены
(см. рис. 1a).
Задние ножки:
нажмите на две стопорные кнопки,
расположенные на концах ножек, держите их в нажатом
положении и вставьте ножки в раму. Части будут зафиксированы
только тогда, когда две фиксирующие кнопки выйдут из
отверстий на ножках, вы услышите характерные щелчки,
свидетельствующие о том, что ножки надежно установлены
(см. рис.1b).
2 Установите подлокотники на раму, как показано на рисунке,
вставляя их в соответствующие направляющие, пока не
услышите два щелчка, свидетельствующие о том, что ножки
надежно установлены (см. рис. 2).
ВНИМАНИЕ! После того, как подлокотники будут установлены
на раму, рама не должна сниматься.
3 Стоя сбоку от стульчика, возьмитесь за передние ножки
и спинку сиденья, как показано на рисунке (см. рис. 3a), и
раскройте раму (см. рис. 3b). Проверьте, что рама правильно
и полностью раскрыта.
4 Поднимайте заднюю спинку в направлении вверх, пока не
услышите двойной щелчок (см. рис. 4). Проверьте, что спинка
правильно застопорена с обеих сторон.
Русский
: