ID7361
Jun. 2021
04586- 47 - KM
Portofino Crib & Changer
Lit de bébé Portofino avec Table à Langer
Cuna con Mueble Cambia dor Portofino
Adult assembly required. Small parts may
present choking hazard prior to assembly.
! " " #$#" ""
" $%$$ "&'!$
( ) ""$!)"" )*
&+" "" "($
,&- "!$ " )
.&/$ " 0"!) ("*+
)01")01&
Do Not Use Power Drills or Drivers
Keep these instructions for future use.
2 ""$ " ($ " !"
!&2 ! $)" "&3 "
) ) (0")""
! (" ""0" (&
2("$ "! " "!"$" "
"$ " 0")))&"%!"& %
+"("" &
Doit être assemblé par un adulte.
Les petites pièces peuvent présenter un
risque d’étouffement avant l’assembla ge.
45"0#6 " "" 1" " 1
07 "0" "&80 "
1 0 0"
#*
&45 "" "" "0 "
,&- "!"" ""
.&405 "#9"! "0 "*
+ " 01" 07"9" "1"&
Ne pas utiliser de perceuse out outils électrique
Conservez ces instructions pour
une utilisation ultérieure.
+ "(0 :(05 5
! &+ ""$! &
+ ""$!: !! &
" ""$ " ""$(! !
:("( !" " (09" "
"" &
+ ("0" "! 0"
""76 " ""07
0" "1050"")))&"%!"&1
(" " "&
Se requiere ensamblaje por un adulto.
Las pieza pequeñas pueden presentar
un peligro de asfixia antes de instalarlas
86 " "; "
$ ; " "&8 "
5 (( " *
&+!0" " "
,&- "!" 5$6
.&";( " "< =*
3" 513" "
No utilice destornilladores eléctricos
Guarde estas instrucciones para uso futuro.
+ "( 5 " "6 !01
> ! &+
!1>( ?@
+(" "! " ""
"5 (10")))&"%!"&$(
("+"<+"("" =&
!
WARNI
NG:
INFANT
S CAN
SUFF
OCAT
E
ON SOFT
BED
DING
. NEV
ER ADD
A PILLO
W OR
CO
MFOR
TER.
NEV
ER P
LACE
ADDITION
AL PA
DDING
UNDER
AN IN
FANT.
SEE M
ATTRES
S SU
PPORT
FOR
ADDIT
IONAL
WARN
INGS.
-3,AA'
!
LES B
EBES
PEUV
ENT
S’ETOU
FFER
AVEC
LA
LITERI
E. VEU
ILLEZ
NE JA
MAIS
AJOUT
ER UN
OREIL
LER, E
DRED
ON O
U BORD
URE D
E
PROT
ECTIO
NS. N
E JA
MAIS A
JOUT
ER D
E REM
BOURR
AGE E
N DES
SOUS
D’UN
BEBE
.
VEUIL
LEZ
VOUS
REFER
EZ A L
A BAS
E DU
MATE
LAS
POUR
LES M
ISES EN
GARD
E
ADDIT
IONNE
LLES
ID203B
MISE EN
GAR
DE :
!
