Morphy Richards FUSION KETTLE, Manual

Page: 26 / 31

51
Размещение
• Всегда устанавливайте прибор на
безопасном расстоянии от края
рабочего стола.
• Используйте прибор только на
прочной и ровной поверхности.
• Не используйте прибор вне
помещений или около воды.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во время
использования не
устанавливайте прибор на
металлические подносы или
другие металлические
поверхности.
Сетевой провод
• Следите за тем, чтобы провод не
свисал с края рабочей
поверхности так, что до него мог
бы дотронуться ребенок.
• Следите за тем, чтобы провод не
проходил через открытое
пространство, т. е. от
низкорасположенной розетки к
столу.
• Не допускайте того, чтобы шнур
проходил над кухонной плитой
или другими горячими
поверхностями, которые могут
повредить его.
• Сетевой провод чайника должен
быть подключен к розетке без
натяжения.
Безопасность
пользователя
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во
избежание пожара, поражения
электрическим током и
получения травмы не
погружайте провод, вилку и
прибор в воду или любые
другие жидкости.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данный
прибор не предназначен для
использования детьми или
людьми с физическими,
сенсорными или умственными
недостатками, или людьми с
недостаточным опытом или
знаниями без посторонней
помощи или под присмотром
лица, ответственного за
безопасность, во время
использования прибора.
Верхняя беспроводная часть
базы всегда должна быть сухой,
особенно рядом с
электрическими контактами.
Перед удалением влаги
отключите электропитание. Дайте
влаге полностью высохнуть,
прежде чем снова подключать
прибор к электросети.
• Чтобы не разбрызгать и не
пролить горячую воду, не
наклоняйте прибор резко и всегда
разливайте воду медленно и
осторожно.
• Соблюдайте осторожность при
перемещении прибора с горячей
жидкостью внутри.
• Не дотрагивайтесь до горячих
поверхностей. Пользуйтесь
ручками или рукоятками.
• Всегда закрывайте крышку, в
соответствующих случаях, и не
снимайте фильтр.
• Избегайте контакта со струей
пара во время кипения воды или
сразу после отключения прибора.
• Соблюдайте осторожность при
открывании крышки горячего
прибора.
• Не открывайте крышку во время
кипения воды.
• Не наполняйте чайник водой
выше отметки MAX (МАКС.), в
противном случае может
произойти выплескивание
кипящей воды.
• Не удерживайте автоматический
выключатель во включенном
положении или принудительно
устанавливайте выключатель во
включенное положение,
поскольку это может привести к
поломке механизма
автоматического отключения.
• Перед началом очистки
отключите сетевой провод от
розетки электросети.
• Дайте чайнику остыть перед
установкой или снятием каких-
либо деталей, а также перед
началом чистки.
}
≈
50
urządzenia będzie liczona od
momentu nabycia oryginalnego
produktu. Dlatego też należy
zachować oryginalny paragon lub
fakturę z umieszczoną datą zakupu
urządzenia.
Aby dwuletnia gwarancja
obowiązywała, urządzenie musi być
użytkowane zgodnie z instrukcją
eksploatacji wydaną przez
producenta. Na przykład niektóre
urządzenia muszą być regularnie
odkamieniane, a filtry należy
utrzymywać w czystości według
zaleceń producenta.
Morphy Richards nie dokona
naprawy ani wymiany urządzenia w
ramach gwarancji jeśli:
1 Wada została spowodowana lub jest
związana z przypadkową,
niewłaściwą lub niezgodną z
zaleceniami producenta
eksploatacją urządzenia lub jest
wynikiem skoków napięcia czy też
niewłaściwego transportu.
2 Urządzenie zostało podłączone do
źródła zasilana o innym napięciu niż
oznaczono na urządzeniu.
3 Dokonano prób naprawy urządzenia
przez osoby niewykwalifikowane,
nienależące do personelu
serwisowego firmy Morphy Richards
(lub autoryzowanego sprzedawcy
urządzenia).
4 Urządzenie było przedmiotem
wypożyczania lub było użytkowane
w celach innych niż przewidziane w
gospodarstwie domowym.
5 Firma Morphy Richards nie
wykonuje żadnych czynności
serwisowych w ramach niniejszej
gwarancji.
6 Gwarancja nie obejmuje elementów
eksploatacyjnych, np. worków,
filtrów czy szklanych karafek.
Niniejsza gwarancja nie nadaje
żadnych praw innych niż te wyraźnie
określone powyżej oraz nie pokrywa
roszczeń związanych ze stratami lub
uszkodzeniami wynikającymi z
eksploatacji urządzenia. Niniejsza
gwarancja stanowi dodatkową
korzyść i nie narusza praw
konsumenckich użytkownika.
Все самое лучшее с
Вашим новым чайником
Безопасность прежде всего
Во избежание ошпаривания
горячей водой всегда разливайте
ее медленно и аккуратно.
После первого кипячения
слейте воду из чайника
Для удаления любых отложений,
оставшихся в чайнике после
производственного процесса
В зависимости от жесткости
используемой вами воды
периодически удаляйте накипь
из чайника
Удаление накипи является
важным условием нормальной
работы чайника, поскольку
накипь ухудшает работу чайника
и автоматического выключателя
Быстрокипятящие чайники
работают по-разному
Если Ваш чайник относится к
быстрокипятящим моделям, он
может работать громче обычного,
неожиданно отключаться и не
шуметь после отключения. Это
нормально.
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При использовании любого
электроприбора необходимо
соблюдать следующие основные
правила безопасности.
Во-первых, неправильное
использование может повлечь
травму или смерть, а во-вторых,
привести к повреждению
устройства. Меры безопасности в
данном руководстве
подразделяются на следующие
две категории:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
получения травмы!
ВНИМАНИЕ: Опасность
повреждения устройства!
Кроме этого, мы предлагаем
дополнительные советы по мерам
безопасности.
≈