Morphy Richards FUSION KETTLE, Manual

Page: 17 / 31

33
cui capacità fisiche, sensoriali o
mentali, o mancanza di
esperienza o conoscenza, ne
impediscano l’uso sicuro senza
assistenza o controllo da parte
di una persona responsabile
della loro sicurezza.
• Assicurarsi che la parte superiore
della base senza fili sia sempre
asciutta, specialmente nell’area
circostante il collegamento elettrico,
scollegare l’alimentazione prima di
asciugare. Prima di collegare
nuovamente l’alimentazione lasciare
che si asciughi completamente.
• Versare l’acqua calda lentamente
facendo attenzione a non inclinare
troppo velocemente
l’elettrodomestico per evitare
schizzi.
• Prestare la massima attenzione
durante lo spostamento di un
elettrodomestico contenente liquidi
caldi.
• Non toccare direttamente le
superfici calde. Utilizzare maniglie o
pomelli.
• Chiudere sempre il coperchio, se
presente, ed assicurarsi che il filtro
sia in posizione.
• Evitare il contatto con il vapore che
fuoriesce quando l’acqua bolle o
immediatamente dopo lo
spegnimento.
• Prestare attenzione nell’aprire il
coperchio dell’elettrodomestico
quando è caldo.
• Non aprire il coperchio mentre
l’acqua sta bollendo.
• Non riempire oltre il segno MAX per
non far fuoriuscire l’acqua bollente.
• Non forzare l’interruttore nella
posizione di accensione né
manometterlo perché rimanga in
tale posizione per non danneggiare
il meccanismo di spegnimento
automatico.
• Scollegare l’apparecchio dalla presa
prima di pulirlo.
• Attendere che si raffreddi prima di
rimuoverne dei componenti e
pulirlo.
Bambini
• Non consentire mai a un bambino di
utilizzare l’elettrodomestico.
• I bambini possono farsi male in
cucina, in particolare se non
controllati, se gli elettrodomestici
sono in funzione o se si sta
cucinando.
• Spiegare ai bambini i pericoli della
cucina e i rischi che si corrono se si
tenta di raggiungere aree non
chiaramente visibili o che non vanno
raggiunte.
• È opportuno che i bambini vengano
controllati affinché non utilizzino
l’apparecchio per giocare.
Trattamento delle
scottature
• Far scorrere immediatamente
l’acqua sull’area interessata. Non
perdere tempo a rimuovere i vestiti
ma richiedere l’intervento di un
medico.
Altre informazioni di
sicurezza
• Non lasciare l’elettrodomestico
senza sorveglianza mentre è
acceso.
• Non utilizzare elettrodomestici che
presentano un cavo o una spina
danneggiata, che hanno presentato
problemi di funzionamento o che
sono in qualche modo danneggiati.
Contattare Morphy Richards per
assistenza.
• Non utilizzare accessori o strumenti
diversi da quelli raccomandati o
venduti da Morphy Richards in
quanto potrebbero provocare
incendi, scosse elettriche o lesioni.
• Non provare a collegare un altro
elettrodomestico all’unità base o
questo elettrodomestico a un’altra
unità base.
• Non manomettere il connettore in
nessun modo.
• Non utilizzare l’elettrodomestico per
scopi diversi dalla bollitura
dell’acqua.
p
i
32
7 Baterias e danos causados por
derrame não estão abrangidos pela
garantia.
Esta garantia não confere quaisquer
direitos para além dos
expressamente definidos
anteriormente e não abrange
quaisquer reclamações por danos
ou perdas sucessivos. Esta garantia
é um benefício adicional e não
afecta quaisquer direitos
estatutários do consumidor.
Per avere il meglio del
vostro nuovo bollitore...
Sicurezza
Versare l’acqua lentamente e con
attenzione, per evitare schizzi di
acqua bollente.
Rimuovere l’acqua dal bollitore
dopo il primo utilizzo
Rimozione di eventuali depositi
accumulatisi all’interno
dell’apparecchio dopo il processo di
produzione.
Disincrostare in modo
appropriato alla durezza
dell’acqua nel luogo di utilizzo
È importante procedere alla
disincrostazione per non
compromettere la funzione di
spegnimento automatico del
bollitore.
I bollitori a bollitura rapida
hanno prestazioni diverse
Se il bollitore acquistato è a bollitura
rapida, può emettere un rumore più
acuto durante la bollitura e
spegnersi immediatamente senza
un successivo rumore.
IMPORTANTI
INFORMAZIONI DI
SICUREZZA
Per utilizzare un qualunque
apparecchio elettrico, è necessario
seguire delle basilari regole di
sicurezza dettate dal buon senso.
Sussiste infatti il rischio di lesioni
personali e di danni
all’elettrodomestico. Questi rischi
sono indicati in due modi nel
presente libretto, ovvero:
AVVERTENZA: Pericolo per le
persone.
IMPORTANTE: pericolo di danni
all’elettrodomestico.
A ciò si aggiungono anche
importanti consigli di sicurezza,
riportati di seguito.
Luogo di utilizzo
• Tenere sempre l’elettrodomestico
lontano dal bordo del piano di
lavoro.
• Verificare che l’elettrodomestico
venga utilizzato su una superficie
stabile e piana.
• Non utilizzare l’elettrodomestico
all’esterno o in prossimità di acqua.
• AVVERTENZA: Non collocare
l’elettrodomestico su un vassoio
o una superficie di metallo
durante l’uso.
Cavo di rete
• Non lasciare che il cavo di rete
penda dal bordo di un piano di
lavoro dove un bambino potrebbe
raggiungerlo.
• Non lasciare che il cavo attraversi
uno spazio aperto come, ad
esempio, uno spazio tra una presa
posta in basso e il tavolo.
• Fare attenzione a che il cavo di
alimentazione non passi al di sopra
di un fornello o altra area calda che
potrebbe danneggiarlo.
• Il cavo di rete che va dalla presa
all’unità deve essere
sufficientemente lungo.
Sicurezza personale
• AVVERTENZA: Per evitare
incendi, scosse elettriche e
lesioni personali, non
immergere il cavo, la spina o
l’elettrodomestico in acqua o in
altri liquidi.
• AVVERTENZA: questo
elettrodomestico non è
destinato a essere utilizzato da
persone (inclusi i bambini) le
i