Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stro-
nie 3. Pokazano tam rozkład elementów ope-
racyjnych i gniazd połączeniowych.
1 Elementy operacyjne i złącza
1 Włącznik POWER; zapala się po włączeniu
2 Regulator MASTER głośności całkowitej sys-
temu
3 Regulatory TREBLE (wysokie) oraz BASS
(niskie tony) do ustawiania barwy dźwięku
4 Regulator głośności dla sygnału wejściowego
z gniazda MIC IN (8)
5 Wyjście LINE OUT (gniazda RCA) do poda-
wania zmiksowanego sygnału np. do rejestra-
tora lub kolejnego zestawu aktywnego; sygnał
na wyjściu LINE OUT nie zależy od ustawień
regulatora MASTER (2), ale ma na niego
wpływ ustawienie regulatorów barwy (3)
6 Wejście LINE IN (gniazda RCA) do podłącza-
nia źródeł sygnału audio z wyjściem liniowym,
np. odtwarzacza CD / MP3, magnetofonu, radia
7 Regulator głośności dla sygnału wejściowego
z gniazda LINE IN (6)
8 Wejście MIC IN (gniazdo combo XLR / 6,3 mm,
sym.) do podłączania mikrofonu
9 Wskaźnik stanu naładowania baterii akumula-
torowych
W przypadku zasilania bateryjnego
pokazywany jest stan naładowania baterii.
Jeżeli czerwona dioda miga, należy nała-
dować baterie.
W przypadku zasilania sieciowego
kolejne diody zapalają się podczas ładowa-
nia baterii. Po całkowitym naładowaniu
zapala się górna zielona dioda.
10 Przycisk VOICE PRIORITY ze wskaźnikiem
diodowym dla funkcji priorytetu głosowego dla
mikrofonu: przy wciśniętym przycisku (dioda
świeci), podczas nadawania komunikatów
przez nadajnik bezprzewodowy lub podłą-
czony mikrofon, sygnały z pozostałych źródeł
audio zostają wyciszone.
11 Gniazdo zasilania do łączenia z gniazdkiem
sieciowym (230 V~ / 50 Hz) za pomocą dołą-
czonego kabla zasilającego
1.1
Odbiornik bezprzewodowy
12 Wyświetlacz: pokazuje ustawiony kanał
[lub częstotliwość po wciśnięciu jednego z
przycisków ze strzałkami (17)]
13 Dioda Diversity*: świeci na czerwono lub zie-
lono, wskazując, która wewnętrzna antena, A
czy B, jest w danej chwili aktywna
14 Dioda RX: zapala się po wykryciu włączonego
nadajnika, ustawionego na ten sam kanał
15 Dioda AF: świeci się podczas odbierania syg-
nału audio
16 Przycisk SET do wywoływania trybu ustawia-
nia kanału (wskazanie kanału miga na
wyświetlaczu) oraz do potwierdzania wyboru
kanału
17 Przyciski ze strzałkami
oraz
do wyboru
kanału w trybie ustawiania
Przyciski służą również do przełączania
wyświetlacza na krótkie pokazywanie usta-
wionej częstotliwości (należy przytrzymać
wciśnięty jeden z przycisków).
18 Włącznik on / off oraz regulator głośności
1.2
Odtwarzacz CD / MP3
z pilotem sterującym
19 Wpust do płyty CD: wsunąć lekko płytę w
szczelinę aż zostanie automatycznie wciąg-
nięta
20 Port USB do podłączania nośnika USB, np.
pamięci przenośnej USB, twardego dysku
USB z własnym zasilaniem
21 Włącznik POWER
22 Czujnik IR dla sygnału z pilota sterującego
23 Wyświetlacz pokazujący
– Dla płyt audio CD
Wskazanie “CD” oraz numer utworu, np.
dla utworu nr 10
(po zatrzymaniu odtwarzania: całkowita
ilość utworów)
Dla nośnika z plikami MP3
Wskazanie “MP3”, numer folderu oraz
numer utworu, np. dla ósmego utworu w
drugim folderze
(po zatrzymaniu odtwarzania: całkowita
ilość folderów oraz utworów)
– miniony czas odtwarzania bieżącego utworu
(min. : sek.)
–
podczas odtwarzania,
podczas pauzy
– wskazanie wybranej funkcji powtarzania
(“REPEAT 1”, “REPEAT FOLDER” lub
“REPEAT ALL”)
przycisk REP (36)
– wskazanie “SHUFFLE” podczas losowej ko-
lejności odtwarzania utworów
– wskazanie “PROGRAM” podczas progra-
mowania własnej kolejności utworów
– wskazanie “MEMORY” podczas odtwarza-
nia utworów w zaprogramowanej kolejności
– wskazanie “A
B” podczas odtwarzania
pętli
24 Czytnik kart SD
25 Przycisk do wyboru nośnika CD, USB lub SD
26 Przycisk FOLDER do wyboru kolejnego fol-
deru (dla trybu MP3)
27 Przyciski F.F/
oraz FB/
szybkiego
przewijania:
Wcisnąć na krótko odpowiedni przycisk i po
osiągnięciu żądanego punktu wcisnąć przy-
cisk odtwarzania / pauzy (29).
28 Przyciski do wyboru utworów
REV/
= wybór poprzedniego, F.WD/
= wybór następnego utworu
29 Przycisk odtwarzania / pauzy
30 Przycisk do zatrzymywania odtwarzania
(pierwsze wciśnięcie) oraz do wysuwania
płyty CD (drugie wciśnięcie)
31 Przyciski do zmiany prędkości odtwarzania
w 10 krokach: wcisnąć przycisk HI
/
HIGH
(zwiększanie) lub LO
/
LOW (zmniejszanie)
kilka razy do uzyskania żądanej prędkości
odtwarzania; powrót do standardowej prędko-
ści za pomocą przycisku NOR.
32 Regulator głośności
33 Przyciski numeryczne do bezpośredniego wy-
boru utworów (tryb MP3: numer utworu na noś-
niku, nie w folderze!); po wprowadzeniu utworu
zatwierdzić wybór przyciskiem ENTER (39)
34 Przycisk do programowania własnej sekwen-
cji odtwarzania
rozdz. 6.2.11
35 Przycisk do odtwarzania utworów w losowej
kolejności
36 Przycisk do wyboru funkcji powtarzania
– “REPEAT 1”: powtarzanie bieżącego utworu
– “REPEAT FOLDER” (w trybie MP3): powta-
rzanie wszystkich utworów z bieżącego fol-
deru
– “REPEAT ALL”: powtarzanie wszystkich
utworów z nośnika
– Bez wskazania “REPEAT”: funkcja powta-
rzania wyłączona
37 Przycisk do zatrzymywania odtwarzania
38 Przycisk do odtwarzania pętli (powtarzanie
wybranego fragmentu utworu)
pierwsze wciśnięcie przycisku
definiowanie punktu startowego pętli
drugie wciśnięcie przycisku
definiowanie punktu końcowego pętli:
odtwarzanie pętli zostaje rozpoczęte.
trzecie wciśnięcie przycisku
odtwarzanie pętli zostaje wstrzymane
39 Przycisk do potwierdzania ustawień wprowa-
dzonych przyciskami numerycznymi (33)
40 Przycisk do for włączania
/
wyłączania wyci-
szenia
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm
UE dlatego zostało oznaczone symbolem
.
Należy przestrzegać następujących zasad:
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do
użytku wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić
je przez wodą, dużą wilgotnością oraz wysoką
temperaturą (dopuszczalny zakres wynosi
0 – 40 °C).
Na urządzeniu nie należy stawiać żadnych
pojemników z cieczą np. szklanek.
Nie wolno używać urządzenia lub natychmiast
odłączyć wtyczkę zasilającą z gniazdka siecio-
wego
1. jeżeli stwierdzono istnienie widocznego
uszkodzenia urządzenia lub kabla zasilają-
cego,
2. jeżeli uszkodzenie urządzenia mogło nastą-
pić w wyniku upadku lub innego podobnego
zdarzenia,
3. jeżeli urządzenie działa nieprawidłowo.
W każdym przypadku, naprawę należy zlecić
specjaliście.
Nie wolno odłączać urządzenia z gniazdka sie-
ciowego ciągnąc za kabel zasilania, należy
zawsze chwytać za wtyczkę.
Do czyszczenia używać suchej miękkiej ście-
reczki; nie używać wody ani środków chemicz-
nych.
Producent ani dostawca nie ponoszą odpowie-
dzialności za wynikłe szkody: uszkodzenie
sprzętu lub obrażenia użytkownika, jeśli urzą-
dzenie było używane niezgodnie z ich prze-
znaczeniem, nieprawidłowo zamontowane,
podłączone lub obsługiwane bądź poddane
nieautoryzowanej naprawie.
Po całkowitym zakończeniu eksploatacji,
urządzenie należy oddać do punktu recy-
klingu, aby nie zaśmiecać środowiska.
UWAGA
Urządzenie pracuje na niebez-
piecznym napięciu. Wszelkie na-
prawy należy zlecić osobie prze-
szkolonej; nieprawidłowa obsługa
może spowodować porażenie prą-
dem elektrycznym.
28
PL
* Technologia Diversity: transmitowany sygnał odbierają dwie anteny, rozmieszczone w pewnej odległości od siebie. System
elektroniczny wybiera antenę z wyższą jakością sygnału.
