6.2.1
Remote control
The IR remote control for the player is supplied
with a battery. Prior to initial operation, remove
the foil from the battery holder. When pressing a
button, always direct it to the infrared sensor (22)
of the player. There must be no obstacles
between the sensor and the remote control.
If the unit is not used for a longer time, remove
the battery from the remote control as a precau-
tion so that it will not be damaged in case the bat-
tery should leak.
Replacing the battery:
1) Push the latch of the battery holder to the right
(first arrow in the figure below) and remove
the holder (second arrow).
2) Remove the old battery and insert the new
battery (3 V button cell, type CR 2025) into the
holder with the positive pole pointing
upwards.
3) Push the holder back into the remote control.
6.2.2
Switching on and off/ inserting and
removing the playing medium
The player is switched on and off with the
POWER button (21).
Inserting a playing medium:
– Insert a CD with the lettering showing upwards
into the CD slot (19) until it is retracted auto-
matically
and / or
– connect a USB storage device (e. g. USB flash
drive, USB hard disk with separate power sup-
ply) to the USB port (20)
and / or
– insert an SD card (bevelled corner upward and
contacts to the right) into the slot (24) until it will
engage.
Removing a playing medium:
To extract the CD, press the eject button STOP/
EJ or EJECT
(30) twice (first time: switching to
stop, second time: CD is ejected). After ejecting,
the CD can be retracted again by pressing the
eject button.
Disconnect the USB storage device from the
USB port and to remove the SD card, first unlock
it by pushing it into the slot, then remove it. USB
storage device and SD card should not be
removed during their replay.
6.2.3
Selecting the playing medium
Each time the speaker system is set into opera-
tion, the CD player mechanism is automatically
selected. It is possible to select the playing media
with the button CD / USB / SD (25): After pressing
the button, the selected medium is shown on the
display ( ,
or
). Shortly after that its replay
will start.
If a USB storage device or an SD card has
been selected and is then removed, the player
automatically switches over to the CD player
mechanism. The same happens when a new CD
is retracted.
6.2.4
Replay / pause / stop
After reading in the playing medium, the replay
starts (insertion
). To interrupt the replay (inser-
tion
) and to continue it again, press the button
PLAY/ PAUSE or
(29). The display shows the
time already played of the track (min.: sec.).
To stop the replay, the following buttons may be
pressed:
– Button
(37)
– Button STOP/ EJ or EJECT
(30)
In the stop mode the display is switched to the
time indication “00 : 00”. To restart the replay with
the first track, press the button PLAY/
PAUSE
or
.
6.2.5
Adjusting the volume / muting
Adjust the volume with the control VOLUME (32).
To deactivate and reactivate the sound, press the
button
(40).
6.2.6
Track selection
Audio CDs
For audio CDs (insertion “CD”) the display shows
the track number during replay and pause and
the total number of all tracks in the stop mode.
1. Advancing or reversing tracks:
Use the buttons REV/ F.WD or
/
(28)
[REV/
= return to the track beginning first,
then one more track is reversed each time the
button is pressed, F.WD/
= one track for-
ward].
2. Entering track number:
Enter the track number via the numerical keys
(33) and confirm with the button ENTER (39).
MP3 playing media
For playing media with MP3 files (insertion
“MP3”) the display shows the folder number and
the track number within the folder during replay
and pause. Tracks without folder in the main
directory are assigned to folder No. 1. In the stop
mode the total number of the folders and the total
number of the tracks of the playing medium are
shown.
1. Advancing or reversing tracks:
Each time the button FOLDER (26) is pressed,
the player goes to the next folder. For track
selection use the buttons REV/
F.WD or
/
(28) [REV/
= return to the track
beginning first, then one more track is
reversed, each time the button is pressed,
F.WD/
= one track forward].
2. Entering the track number:
Via the numerical keys (33) enter the number
of the track on the playing medium (not the
number within the folder!) and confirm with
the button ENTER (39).
Note: In some cases the player does not go to the track
beginning first when pressing the return button but
immediately goes to the previous track (e. g. in case of
CD operation in the pause mode).
6.2.7
Fast forward and reverse
For fast forward and reverse use the buttons
FB/ F.F or
/
(27): FB or
= reverse,
F.F or
= forward. Press the respective button
shortly. If the desired spot is reached, press the
button PLAY/ PAUSE or
(29) for replay.
6.2.8
Repeat functions /
random track sequence
Three repeat functions are available for selec-
tion. The selected function is shown on the dis-
play. Use the button REP (36) to select:
– “REPEAT 1”: continuous repeat of the track
– “REPEAT FOLDER” (for MP3 mode only):
continuous repeat of all tracks in the folder
– “REPEAT ALL”: continuous repeat of all tracks
on the playing medium
– No REPEAT insertion: no repeat function acti-
vated; after playing all tracks, the player is set
to stop
To replay the tracks in a random order, press the
button RAN (35). “SHUFFLE” is inserted on the
display. To switch off the shuffle function, press
the button again.
An activated repeat function is deactivated when
activating the shuffle function and vice versa.
6.2.9
Playing a loop
A section within a track can be continuously
repeated as a loop.
1) If the starting point of the section is reached in
the track currently playing, press the button
A – B (38). The display shows “A
”.
2) If the end point of the section to be repeated
is reached, press the button again. The dis-
play shows “A
B”. The section is repeated
permanently.
3) To finish the loop, press the button a third
time. “A
B” will be extinguished.
6.2.10 Changing the replay speed and pitch
The PITCH buttons (31) allow to change the
replay speed and thus the pitch.
button HI or HIGH:
to increase the replay speed in 10 steps
button LO or LOW:
to decrease the replay speed in 10 steps
Press the corresponding button repeatedly until
the desired speed is reached. Each time the but-
ton is pressed, the display shortly shows the
selected adjustment, e. g.
To return to standard speed, press the button
NOR once.
6.2.11 Programming a track sequence
1) To switch to the programming mode, press
the button PROG (34). “PROGRAM” is in
-
serted on the display.
2) Select the first track of the track sequence:
either
– go to the track with the buttons REV/ F.WD
or
/
(28); for MP3 operation first
select the folder with the button FOLDER
(26), if required
or
– enter the track number directly via the
numerical keys (28) [for MP3 operation: the
number of the track on the playing medium,
not in the folder!]
and press the button ENTER (39) to confirm.
The display shows the memory location num-
ber instead of the time indication.
For all further tracks proceed the same way
until the complete track sequence (10 max.)
has been programmed.
when the standard speed has
been decreased by 2 steps
when the standard speed has
been increased by 5 steps
Dead batteries do not belong in the
household rubbish; always take them to
a special waste disposal (e. g. collection
container at your retailer) which is not
harmful to the environment.
10
GB
