Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
und Anschlüsse.
1
Übersicht der Bedienelemente und
Anschlüsse
1
Messmikrofon mit aufgesetztem Windschutz
2
Display
3
Taste Lo/Hi für die Bereichsumschaltung
unterer Bereich 35 – 100 dB = Grundeinstellung
nach dem Einschalten; links im Display wird „Lo“
(low = niedrig) angezeigt
oberer Bereich 65 – 130 dB; links im Display wird
„Hi“ (high = hoch) angezeigt
4
Taste S/F zum Umschalten der Messdynamik für
sich schnell ändernde Schallpegel (Grundeinstel-
lung; rechts im Display wird „F“ angezeigt) und für
sich langsam ändernde Schallpegel (Anzeige „S“)
5
Trimmregler zum Kalibrieren der Anzeige auf
94 dB; dazu den Schiebeschalter (9) in die Position
„CAL“ stellen
6
Taste MAX zum Ein- und Ausschalten der Mes-
sung des maximalen Pegels; bei eingeschalteter
Funktion wird oben links im Display „MAX HOLD“
angezeigt
7
3,5-mm-Klinkenbuchse, Ausgang für die verstärkte
Mikrofonspannung und eine pegelproportionale
Gleichspannung (siehe Kapitel 6)
8
Taste HOLD zum Festhalten des momentanen
Messwertes; bei eingeschalteter Funktion wird
oben im Display „DATA HOLD“ angezeigt
9
Schiebeschalter
OFF
= Messgerät ausgeschaltet
A
=
Bewertungsfilter eingeschaltet; die Mes-
sung entspricht der Wahrnehmung des
menschlichen Ohrs
C
=
Filter ausgeschaltet; die Messung ent-
spricht dem physikalischen Schallpegel
CAL
= Kalibrieren der Anzeige auf 94 dB mit dem
Trimmregler (5)
10
Gewindebuchse mit Fotogewinde (6,3 mm/
1
/
4
")
zur Montage des Messgerätes auf ein Stativ
11
Batteriefachdeckel
2
Hinweise für den sicheren Gebrauch
Das Gerät entspricht allen erforderlichen Richtlinien
der EU und ist deshalb mit
gekennzeichnet.
●
Das Instrument ist nur zur Verwendung im Innenbe-
reich geeignet. Schützen Sie es vor Tropf- und
Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze
(zulässiger Einsatztemperaturbereich 0 – 40 °C).
●
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes,
weiches Tuch, auf keinen Fall Chemikalien oder
Wasser.
●
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch ange-
schlossen, nicht richtig bedient oder nicht fachge-
recht repariert, kann keine Garantie für das Gerät
und keine Haftung für daraus resultierende Sach-
oder Personenschäden übernommen werden.
3
Verwendungsmöglichkeiten
Das Gerät SM-2 dient zur Schallpegelmessung. Mit
dem Instrument lässt sich z. B. der Frequenzgang
einer Audioanlage, der Wirkungsgrad und die Schall-
abstrahlung von Lautsprechern oder der Geräuschpe-
gel in Räumen feststellen. Zur Berücksichtigung der
menschlichen Höreigenschaften kann ein Bewer-
tungsfilter eingeschaltet werden.
4
Inbetriebnahme
1) Mit dem Schiebeschalter (9) das Instrument ein-
schalten (Position „A“, „C“ oder „CAL“).
2) Im Display (2) wird eine Anzeige sichtbar. Wenn
nicht, muss eine 9-V-Batterie eingesetzt werden.
Dazu den Batteriefachdeckel (11) abnehmen. Die
Batteriekontakte auf die Batterie stecken, die Batterie
in das Fach legen und den Deckel wieder schließen.
Erscheint unten links im Display die Anzeige
„BAT“, ist die Batterie verbraucht und muss erneu-
ert werden.
3) Zur Montage des Gerätes auf ein Stativ kann die
Gewindebuchse (10) mit Fotogewinde (6,3 mm/
1
/
4
") verwendet werden.
4) Nach dem Betrieb immer das Gerät ausschalten,
sonst wird die Batterie unnötig verbraucht: Den
Schiebeschalter (9) in die Position „OFF“ stellen.
Wird das Instrument längere Zeit nicht ge-
braucht, sollte die Batterie herausgenommen wer-
den. So werden bei einem Auslaufen der Batterie
mögliche Schäden am Gerät vermieden.
Werfen Sie verbrauchte Batterien oder
defekte Akkus nicht in den Hausmüll, son-
dern geben Sie sie nur in den Sondermüll
(z. B. Sammelbehälter bei Ihrem Einzel-
händler).
Soll das Gerät endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie es zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtli-
chen Recyclingbetrieb.
D
A
CH
4
