104
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
Super Y
MÔÓÙ¤ÏÔ
™Ù¿ıÌË ıÔÚ‡‚Ô˘ (50 / 60 Hz)
ªÔÓ¿‰· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜
ªÔÓ¿‰· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜
∂ÈÙÚÂfiÌÂÓË ›ÂÛË
E͈ÙÂÚÈ΋ ÛÙ·ÙÈ΋ ›ÂÛË
æ˘ÎÙÈÎfi
ªÔÓ¿‰· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜
ªÔÓ¿‰· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜
∂ÛˆÙÂÚÈΤ˜
™˘ÓÔÏÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·
ÌÔÓ¿‰Â˜
ªÔÓÙ¤ÏÔ / ¶ÔÛfiÙËÙ·
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
PUHY-P600YSEM-A
PUHY-P650YSEM-A
PUHY-P700YSEM-A
PUHY-P750YSEM-A
61,5 / 62,0 dB <A>
62,0 / 62,5 dB <A>
61,5 / 62,0 dB <A>
62,0 / 62,5 dB <A>
248 kg
263 kg
248 kg
263 kg
440 kg
440 kg
475 kg
475 kg
˦: 2,94 MPa, ̦: 1,6 MPa
0 MPa
R407C: 6,5 kg
R407C: 8,5 kg
R407C: 6,5 kg
R407C: 8,5 kg
R407C: 16 kg
R407C: 16 kg
R407C: 21 kg
R407C: 21 kg
50 ~ 130 %
20 ~ 250 / 2 ~ 32
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „‡Í˘: – 5
°
CDB ~ 43
°
CDB
(10
°
CDB ~ 43
°
CDB Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË
ı¤ÛË ‹ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù‡Ô˘ 20 ‹ 25.)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘: – 12
°
CWB ~ 15.5
°
CWB
(– 12
°
CWB ~ 10
°
CWB fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù‡Ô˘ 20 ‹ 25.)
3. ∂·Ï‹ı¢ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÌËı‡ÔÓÙ·È
PUHY-P400/500YEM-A
1
¶Ï¿Î· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛˆÏ‹ÓˆÓ (
ø
62)
×
2
2
¶Ï¿Î· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛˆÏ‹ÓˆÓ (
ø
53)
×
1
3
¶Ï¿Î· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛˆÏ‹ÓˆÓ (
ø
46)
×
1
4
µ›‰Â˜ ÂÚÙÛÈÓÒÌ·ÙÔ˜ ª4
×
6
5
™ˆÏ‹Ó·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘
×
1 (√ ۈϋӷ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·.)
6
∂›ıÂÌ· (ÂÛˆÙÂÚÈ΋
ø
29, Â͈ÙÂÚÈ΋
ø
39)
×
1
7
¶Ï¿Î· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ηψ‰›ˆÓ
×
1
PUHN-P200/250YEM-A
1
¶Ï¿Î· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛˆÏ‹ÓˆÓ (
ø
40)
×
2
2
¶Ï¿Î· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛˆÏ‹ÓˆÓ (
ø
33)
×
1
3
¶Ï¿Î· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÛˆÏ‹ÓˆÓ (
ø
27)
×
1
4
µ›‰Â˜ ÂÚÙÛÈÓÒÌ·ÙÔ˜ ª4
×
4
5
™ˆÏ‹Ó·˜ ÛÙ¿ıÌÈÛ˘ Ï·‰ÈÔ‡ 1
×
1
6
™ˆÏ‹Ó·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘
×
1 (√ ۈϋӷ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˜ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·.)
7
∂›ıÂÌ· (ÂÛˆÙÂÚÈ΋
ø
23, Â͈ÙÂÚÈ΋
ø
35)
×
1
8
¶·Ú¤Ì‚˘ÛÌ·
×
2
9
∫ÈÙ ‰È·ÓÔ̤·
×
1
4. ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜
ª›· Super À (PUHY-P600/650/700/750YSEM-A) ·Ú¿ÁÂÙ·È fiÙ·Ó ÌÈ· ªÔÓ¿‰·
™Ù·ıÂÚ‹˜ πÛ¯‡Ô˜ (PUHN-P200/250YEM-A) Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÓ¿‰·
(PUHY-P400/500YEM-A).
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛ¿ÚÙËÛ˘
9
9
9
9
9
(ÎÈÙ ‰È·ÓÔ̤·) Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜
ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ (PUHN-P200/250YEM-A) fiÙ·Ó Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ
ÌÔÓ¿‰Â˜.
°È· ÌÔÓ٤Ϸ R407
Super Y
ªÔÓ¿‰· ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ªÔÓ¿‰· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜
PUHY-P600YSEM-A
PUHN-P200YEM-A
PUHY-P650YSEM-A
PUHY-P400YEM-A
PUHN-P250YEM-A
PUHY-P700YSEM-A
PUHN-P200YEM-A
PUHY-P750YSEM-A
PUHY-P500YEM-A
PUHN-P250YEM-A
2. ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ› Ì ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜
MÔÓÙ¤ÏÔ
™Ù¿ıÌË ıÔÚ‡‚Ô˘ (50 / 60 Hz)
∫·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜
∂ÈÙÚÂfiÌÂÓË ›ÂÛË
E͈ÙÂÚÈ΋ ÛÙ·ÙÈ΋ ›ÂÛË
æ˘ÎÙÈÎfi
∂ÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜
™˘ÓÔÏÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·
ªÔÓÙ¤ÏÔ / ¶ÔÛfiÙËÙ·
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
PUHY-P400YEM-A
PUHY-P500YEM-A
60 / 61 dB <A>
440 kg
475 kg
˦: 2,94 MPa, ̦: 1,6 MPa
0 MPa
R407C: 16 kg
R407C: 21 kg
50 ~ 130 %
25 ~ 250 / 1 ~ 20
25 ~ 250 / 1 ~ 20
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „‡Í˘: – 5
°
CDB ~ 43
°
CDB
(10
°
CDB ~ 43
°
CDB Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Û ¯·ÌËÏfiÙÂÚË
ı¤ÛË ‹ fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù‡Ô˘ 25.)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘: – 12
°
CWB ~ 15.5
°
CWB
(– 12
°
CWB ~ 10
°
CWB fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù‡Ô˘ 25.)
•
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙȘ „˘ÎÙÈΤ˜ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿
ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
- ∫·Ù¿ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÔÈ „˘ÎÙÈΤ˜ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ôχ ˙ÂÛÙ¤˜ ‹ Ôχ Îڇ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ì¤Û· ÛÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ, ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ Î·È ¿ÏÏ·
ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÁÁ›ÍÂÙ ÙȘ
ۈϋÓ˜, Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¿ıÔ˘Ó ÂÁη‡Ì·Ù· ‹ ÎÚ˘Ô·Á‹Ì·Ù·.
•
ªËÓ ‚¿˙ÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Ù·
Ï·›ÛÈ· Î·È Ù· ·ÛÊ¿ÏÈÛÙÚ·.
- ¶ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ·, η˘Ù¿ ‹ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Ûˆ˜ ̤ÚË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜.
•
ªËÓ ÎÏ›ÓÂÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
- ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜. ™ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›
‰È·ÎÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ‹ Úfi‚ÏËÌ·.
•
ªËÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ù ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÌÈÂÛÙ‹ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÛ΢‹˜.
- ∂¿Ó Ë ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û ËÁ‹ ·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ô ıÂÚÌ·ÓÙ‹Ú·˜ ÛÙÚÔÊ·ÏÔÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘
Û˘ÌÈÂÛÙ‹.
∫·ı·Úfi
‚¿ÚÔ˜