85
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
Binário de aperto apropriado com chave dinamométrica:
Diâm. externo do tubo de cobre (mm)
Binário de aperto (N·m)
ø6,35
14 a 18
ø9,52
35 a 42
ø12,7
50 a 57,5
ø15,88
75 a 80
ø19,05
100 a 140
Aperto standard do ângulo:
Diâmetro do tubo (mm)
Ângulo de aperto (
°
)
ø6,35, ø9,52
60 a 90
ø12,7, ø15,88
30 a 60
ø19,05
20 a 35
[Fig. 9.2.4] (P.4)
Nota:
Se não tiver chave dinamométrica, pode utilizar como medida o seguinte
método:
Durante o aperto de uma porca de alargamento com uma chave de bocas,
pode-se sentir, a dada altura, um aumento súbito do binário de aperto. Deixe
imediatamente de apertar e desande então a porca segundo os graus forne-
cidos na tabela acima referida.
Cuidado:
•
Remova sempre o tubo de ligação da válvula esférica e solde-o fora da
unidade.
- Se o tubo for soldado estando instalado, pode aquecer a válvula esférica e
provocar mau funcionamento da mesma ou uma fuga de gás. A tubagem,
etc. pode queimar-se no interior da unidade.
•
Use um óleo de éster, óleo éter ou alquilo benzeno (pouca quantidade)
como o óleo de máquina de refrigeração na superfície de união de dilata-
ção ou da flange.
- O óleo de máquina de refrigeração perde a qualidade se for misturado com
uma grande quantidade de óleo mineral.
•
Mantenha a válvula esférica fechada até que o abastecimento de refrige-
rante para os tubos adicionado no local esteja completo. Abrir a válvula
antes de abastecer o refrigerante pode danificar a unidade.
•
Não utilize um aditivo de detecção de fugas.
9.3. Teste de estanquicidade ao ar, evacua-
ção e carga de refrigerante
1
Teste de estanquicidade
Retire o ar dos tubos de ligação e das unidades interiores através da porta de
serviço da válvula esférica do permutador de calor com uma bomba de vácuo,
mantendo a válvula esférica do compressor fechada e a válvula esférica do
permutador de calor aberta, conforme indicado na figura abaixo. (Certifique-
se de que retira o ar através da porta de serviço dos tubos de líquido e de
gás.)
[Fig. 9.3.1] (P.5)
<A> Aberta
<B> Fechada
A
Azoto gasoso
B
Para a unidade interior
C
Analisador do sistema
D
Botão inf.
E
Botão sup.
F
Válvula esférica
G
Tubo de liquido
H
Tubo de gás
I
Unidade exterior
J
Porta de serviço
K
Permutador de calor
L
Compressor
Tenha em atenção as seguintes restrições quando efectuar um teste à
estanquicidade do ar de modo a evitar danificar o óleo de máquina de refrigera-
ção. Também com um refrigerante não azeotrópico (R410A), uma fuga de gás
provoca alteração da composição e afecta o rendimento. Por isso, efectue o teste
de fugas de entrada de ar com muita atenção.
B
A
•
Consulte a tabela apresentada em seguida para obter as dimensões dos me-
canismos de ligamento e siga as normas locais. Vede a abertura do tubo com
material vedante (não fornecido) para evitar que pequenos animais se intro-
duzam no tubo, caso haja essa possibilidade.
dimensões dos mecanismos de ligamento (mm)
tamanho da porca de alargamento (mm)
diâmetro exterior
ø6,35
ø9,52
ø12,70
ø15,88
ø19,05
tamanho em
polegadas
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
tamanho B
R410A
17,0
22,0
26,0
29,0
36,0
diâmetro exterior
ø6,35
ø9,52
ø12,70
ø15,88
ø19,05
tamanho em
polegadas
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
tamanho A
R410A
9,1
13,2
16,6
19,7
24,0
[Fig. 9.2.2] (P.4)
<A> [Válvula esférica (Lado da baixa pressão/tipo de flange)]
<B> [Válvula esférica (Lado da alta pressão/tipo alargado)]
<C> Esta figura apresenta a válvula no modo totalmente aberto.
A
Haste da válvula
[Completamente fechada à saída da fábrica, aquando da ligação da tubagem,
da evacuação e enchimento adicional de refrigerante. Abra completamente após
a realização das operações supramencionadas.]
B
Pino de retenção [Evita que a haste da válvula rode 90
°
ou mais.]
C
Junta de vedação (acessório)
[Fabricante: Nichiasu corporation]
[Tipo: T/#1991-NF]
D
Tubo de ligação (acessório)
[Utilize a junta de vedação e instale este tubo com segurança na flange da válvu-
la para evitar eventuais fugas de gás. (Binário de aperto do parafuso: 40 N·m)
Aplique em ambas as superfícies da junta uma camada de óleo de máquina de
refrigeração. (óleo de éster, óleo éter ou alquilo benzeno [pouca quantidade])]
E
Aberto (Operar lentamente)
F
Tampa
[Remova a tampa e accione a haste da válvula. Reinstale sempre a tampa no fim
da operação. (Binário de aperto da tampa da haste da válvula: 23 ~ 27 N·m)]
G
Porta de serviço
[Utilize-a para evacuação da tubagem de refrigerante e acrescente carga adicio-
nal no local.
Abra e feche a porta com uma dupla chave de bocas.
Reinstale sempre a tampa no fim da operação. (Binário de aperto da tampa da
porta de serviço: 12 ~ 15 N·m)]
H
ø12,7 (PQHY-P400)
ø15,88 (PQHY-P500)
I
ø28,58 (PQHY-P400)
ø28,58 (PQHY-P500)
J
Tubagem fornecida no local
[Fig. 9.2.3] (P.4)
A
Permutador de calor
B
Compressor
C
Tubo de gás
D
Tubo de liquido
E
Tubo de ligação do permutador de calor – Compressor (ø28,58 Soldado)
F
Tubo de ligação do permutador de calor – Compressor (ø19,05 Afu Soldado)
G
Tubo de ligação do permutador de calor – Compressor (ø9,52 Afu Soldado)
H
Válvula esférica
I
Adaptador do aquecedor externo (3-fios)
•
Ligue os tubos ao compressor e ao permutador de calor no local. As dimen-
sões dos tubos são indicadas abaixo.
Efectue os trabalhos de ligação das tubagens de acordo com as instruções da
secção 9.4 Isolamento térmico da tubagem de refrigerante.
WT04624X03_pt
06.10.26, 11:42 AM
85
