87
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
10.1. Cuidado
1
Siga as instruções do seu governo quanto às normas técnicas relativas ao
equipamento eléctrico, às regulamentações de cablagem é às orientações de
cada companhia de electricidade.
2
A cablagem de controlo (a seguir referida como linha de transmissão) deve
estar distante (5 cm ou mais) da cablagem eléctrica para não ser afectada
pelo ruído eléctrico emitido pela cablagem eléctrica (Não introduza a linha de
transmissão nem o fio eléctrico no mesmo conduto).
3
Efectue os procedimentos de ligação à terra adequados relativamente à uni-
dade de aquecimento.
4
Preveja alguma folga da cablagem para a caixa da parte eléctrica das unida-
des interior e de aquecimento, porque a caixa é, por vezes, removida aquando
do trabalho de manutenção.
5
Nunca ligue a corrente ao bloco terminal da linha de transmissão. Se o fizer,
as peças eléctricas queimam-se.
6
Para linha de transmissão, utilize cabos blindados de 2 condutores. Se as
linhas de transmissão de diferentes sistemas forem de cabos com o mesmo
multicondutor, a fraca transmissão e recepção daí resultante causará opera-
ções erradas.
7
Apenas a linha de transmissão especificada deve ser ligada ao bloco terminal
para a transmissão da unidade de aquecimento.
(Linha de transmissão a ligar à unidade interior: bloco terminal TB3 para linha
de transmissão. Outra: bloco terminal TB7 para controlo centralizado)
A ligação errada impede o sistema de funcionar.
8
No caso da ligação com um controlador de classe superior ou para a opera-
ção em grupo em sistemas de refrigerante diferentes, é necessário uma linha
de controlo para a transmissão entre as unidades de aquecimento. (Linha de
2 fios sem polaridade).
Se efectuar uma operação de grupo num sistema de refrigerante diferente
sem a ligar a um controlador de classe superior, substitua a inserção do conector
de curto-circuito a partir do CN41 de uma unidade de aquecimento para o
CN40.
9
O grupo é regulado pela operação do controlo remoto.
10.2. Caixa de controlo e posição de ligação
da cablagem
<Cabos do compressor, unidade interior>
1. A caixa de controle de cabos da unidade interior está na unidade do compres-
sor.
2. Ligação com controlo remoto simples.
Ligue a linha de transmissão da unidade interior ao bloco terminal de trans-
missão (TB3), ou ligue a cablagem entre as unidades de aquecimento ou a
cablagem para o sistema de controlo central ao bloco terminal do controlo
central (TB7). Quando utilizar cablagem blindada, ligue o fio terra blindado da
linha de transmissão da unidade interior ao parafuso de terra (
) e o fio terra
blindado da linha entre as unidades de aquecimento e a linha de transmissão
do sistema de controlo central ao terminal blindado (S) do bloco terminal de
controlo central (TB7). Além disso, no caso das unidades de aquecimento
cujo conector de corrente CN41 tenha sido substituído pelo CN40, o terminal
blindado (S) do bloco terminal (TB7) do sistema de controlo central também
deve ser ligado ao parafuso de terra (
).
Fixe firmemente a cablagem no local adequado com uma braçadeira de ca-
bos na parte inferior do bloco terminal de modo a que a força externa não seja
exercida sobre o bloco terminal. A força externa exercida sobre o bloco termi-
nal pode danificar o bloco e provocar curto-circuito, falta de massa ou incên-
dio.
[Fig. 10.2.1]
(P.6)
A
Corrente
B
Linha de transmissão
C
Parafuso de terra
3. As placas de montagem da conduta (ø27) são fornecidas. Passe os fios de
corrente e de transmissão pelos furos separadores apropriados, remova a
peça do furo de separação a partir do fundo da caixa terminal e ligue os fios.
4. Fixe a cablagem eléctrica à caixa do terminal utilizando um casquilho amorte-
cedor da força de tracção (Ligação PG ou similar).
5. Diminua o tamanho da abertura utilizando uma conduta para evitar a entrada
de pequenos animais.
6. Utilize o bloco terminal para a interligação da bomba (TB8) ao efectuar a
interligação da unidade à bomba do circuito da água.
Neste caso, certifique-se de que retira o fio de curto-circuito do bloco terminal
para efectuar a interligação da bomba (TB8).
Encaminhe o cabo para TB8 pelo mesmo percurso da linha de fornecimento
de corrente.
<Ligação de permutador de calor – compressor>
1. Ligue os conectores do compressor e do permutador de calor através dos fios
instalados no compressor (Adaptador do aquecedor externo).
2. O painel de manutenção superior pode ser removido retirando os três parafu-
sos do topo, inclinando o painel e puxando o topo do mesmo para fora do
corpo da unidade e para cima.
3. O painel de manutenção inferior pode remover-se retirando primeiro o painel
de manutenção superior, os 3 parafusos do topo, inclinando o painel e puxan-
do-o pelo topo para fora do corpo da unidade e para cima.
4. Ligue as unidades conforme indicado na figura abaixo.
Passe o cabo de alimentação [0,75 mm
2
] e o cabo de controlo [0,3 mm
2
] sepa-
radamente e com pelo menos 5 cm de distância entre si.
Não permita que entrem em contacto com os tubos.
Ligue o permutador de calor e o compressor através de 3 dos 4 conectores de
cada elemento.
[Fig. 10.2.2]
(P.6)
A
Permutador de calor
B
Compressor
C
Braçadeira para cabos (cabo de alimentação)
D
Braçadeira para cabos (cabo de controlo)
E
Cabo de controlo
F
Cabo de alimentação
<A>Vista ampliada da secção do conector
<B> Lado do permutador de calor
<C> Lado do compressor
<D> CN102B (Para o cabo de alimentação)
<E> CN103B (Para o cabo de controlo)
<F> CN101B (Para o cabo de alimentação)
<G>CN102A (Para o cabo de alimentação)
<H> CN103A (Para o cabo de controlo)
<I> CN101A (Para o cabo de alimentação)
<J> CN104B (Para o cabo de controlo)
<K> CN104A (Para o cabo de controlo)
5. O comprimento standard da cablagem fornecida, excluindo as ligações inter-
nas do permutador de calor e do compressor, é de aproximadamente 1,5 m.
Se for necessário aplicar cablagem mais longa, utilize o cabo de extensão
opcional para a unidade térmica da água (disponível em 5 m e 10 m, não
incluindo a cablagem interna dos elementos).
6. Prenda o excesso do cabo de alimentação [0,75 mm
2
] e do cabo de controlo
[0,3 mm
2
] separadamente com as braçadeiras para cabos no painel lateral do
compressor. Escolha as braçadeiras para cabos com o tamanho adequado ao
excesso de cablagem.
[Fig. 10.2.3]
(P.6)
<A>Compressor
A
Braçadeira para o cabo de alimentação
B
Braçadeira para o cabo de controlo
10. Cablagem
Nome do cabo
Tipo de cabo de controlo
Diâmetro do cabo
Comprimento máximo
da cablagem
Observações
Insira o cabo que liga as unidades térmicas através
de uma conduta. Ligue ambas as extremidades da
conduta ao invólucro das unidades. Não insira o cabo
1 e o cabo 2 através da conduta em conjunto com o
cabo 3 e 4.
Cabo 1
10 m
Cabo 2
Cabo 3
Cabo 4 *1
0,75 mm
2
0,75 mm
2
0,3 mm
2
0,3 mm
2
Cabo de 8
núcleos (não
blindado) VCT *2
Cabo de 12
núcleos (não
blindado) VCT *2
Cabo de 12
núcleos (não
blindado) VCTF *3
Cabo de 6
núcleos (não
blindado) VCTF *3
*1 : PQHY-P400, só o tipo 500
*2 : O cabo VCT não deve ser mais leve do que o design 245 IEC57.
*3 : O cabo VCTF não deve ser mais leve do que o design 245 IEC53.
7. Cabo ligado entre permutador de calor – compressor.
WT04624X03_pt
06.10.26, 11:42 AM
87