62
G
E
H
C
7
D
F
B
A
I
2
3
C
B
6
2. SCHEMA INSTALLAZIONE ED ACCESSORI
1. PRESCRIZIONI DI SICUREZZA DA RISPETTARE SEMPRE
■
Il cliente non deve effettuare l’installazione autonomamen-
te.
Una installazione incompleta potrebbe provocare infortuni a
seguito di incendi, di scosse elettriche, della caduta dell’appa-
recchio o perdite di acqua. Consultate il rivenditore presso il
quale avete acquistato l’apparecchio, o un installatore specia-
lizzato.
■
Fissate bene l’apparecchio in un luogo in grado di soste-
nerne il peso.
Se l’installazione avviene in un punto debole, l’apparecchio
potrebbe cadere, provocando infortuni.
■
Per collegare fermamente l’apparecchio interno a quello
esterno, usate i cavi specificati e fissateli bene alle
morsettiere in modo che cavi troppo tesi esercitino uno
sforzo sulle sezioni.
Eventuali carenze nei collegamenti e nel fissaggio dei cavi
possono provocare incendi.
■
Non utilizzate collegamenti intermedi o prolunghe del cavo
di alimentazione, e non collegate troppe utenze ad una
sola presa di c.a.
Potreste provocare incendi o scosse elettriche a seguito di
contatti difettosi, isolamento insufficiente, superamento del-
l’intensità di corrente permessa, ecc.
■
Al termine dell’installazione, verificate che non ci siano
perdite di gas refrigerante.
Qualora vi siano delle perdite di refrigerante all’interno e que-
sto venga a contatto con la fiamma di un riscaldatore del ven-
tilatore, un apparecchio di riscaldamento, un fornello, ecc.,
verranno generate delle sostanze pericolose.
■
Eseguite correttamente l’installazione, facendo riferimento
al presente manuale.
Una installazione incompleta potrebbe provocare infortuni a
seguito di incendi, scosse elettriche, della caduta dell’appa-
recchio o perdite di acqua.
Attenzione
■
Eseguire i collegamenti a terra.
Non collegare il filo di terra ad un tubo del gas, ad un tubo
dell’acqua o a un filo di terra del telefono. Una messa a terra
difettosa può causare scosse elettriche.
■
Non installare l’unità in una posizione dove possono es-
servi perdite di gas infiammabili.
Se vi fossero perdite di gas attorno all’unità, si potrebbe veri-
ficare un’esplosione.
■
A seconda del luogo di installazione (luoghi umidi), in-
stallare un interruttore delle perdite a terra.
Se un interruttore delle perdite a terra non venisse installato,
si potrebbero produrre scosse elettriche.
■
Eseguire accuratamente i collegamenti delle tubazioni e
degli scarichi seguendo quanto indicato nel manuale di
istruzioni.
Se i collegamenti delle tubazioni e degli scarichi venissero
eseguiti in modo scorretto, si potrebbero verificare perdite di
acqua che potrebbero causare danni ai mobili di casa.
■
Serrare un dado a cartella alla coppia di serraggio speci-
ficata nel presente manuale.
Se serrato troppo stretto, il dado a cartella rischia di rompersi
dopo un lungo periodo, con una conseguente perdita di refri-
gerante.
• Fornire un circuito per il condizionatore d’aria e non collegarvi altre apparecchiature elettriche.
• Prima di installare il condizionatore, leggete interamente le seguenti “PRESCRIZIONI DI SICUREZZA DA
RISPETTARE SEMPRE”.
• Essendo tali prescrizioni importanti per la sicurezza, vanno rispettate scrupolosamente.
• Simboli e loro significato:
Avvertenza: Si può provocare il pericolo di morte, di infortuni gravi ecc.
Attenzione: L’utilizzo improprio in atmosfere particolari può provocare infortuni gravi ecc.
• Dopo aver letto questo manuale, riponetelo insieme al manuale di istruzioni per l’uso in un luogo
accessibile presso il cliente.
Avvertenza
■
Eseguite l’installazione elettrica in conformità al manua-
le di installazione ed accertateVi di utilizzare un circuito a
parte.
Se la potenza del circuito di alimentazione è insufficiente, o
se l’installazione elettrica è carente, vi è il rischio di incendi o
di scosse elettriche.
■
AccertateVi di fissare bene il pannello di copertura delle
parti elettriche dell’apparecchio interno ed il pannello di
servizio dell’apparecchio esterno.
Se il pannello di copertura delle parti elettriche dell’apparec-
chio interno ed il pannello di servizio dell’apparecchio ester-
no non sono ben fissati, potrebbero esserci incendi o scosse
elettriche dovuti alla presenza di polvere, di acqua ecc.
■
Per i lavori di installazione, accertateVi di utilizzare i pez-
zi da noi forniti o quelli specificati.
L’utilizzo di parti difettose potrebbe provocare infortuni o per-
dite di acqua a seguito di incendi, di scosse elettriche, della
caduta dell’apparecchio ecc.
■
Accertarsi di spegnere l’interruttore principale durante
l’impostazione del circuito stampato di controllo elettro-
nico dell’unità interna o l’esecuzione dei cablaggi.
Vi è infatti il rischio di scosse elettriche.
■
L’unità sarà installata conformemente alle varie
regolamentazioni nazionali sui collegamenti elettrici.
■
Quando si installa o si riposiziona l’unità, accertarsi che
nessuna sostanza oltre il refrigerante specificato (R410A)
penetri nel circuito.
La presenza di sostanze estranee come l’aria potrebbe pro-
vocare un anormale aumento della pressione o un’esplosio-
ne.
Quando la tubazione deve essere ap-
plicata ad un muro contenente metallo
(zincato) oppure rete metallica, utilizza-
re una tavola di legno trattata chimica-
mente da 20 mm di spessore o più tra il
muro e la tubazione oppure avvolgere 7
o 8 giri di nastro isolante attorno alla tu-
bazione stessa.
Bloccare la chiusura.
Le tubazioni possono essere dirette nelle
direzioni verso il retro, verso destra, verso
il basso, verso sinistra o verso retro-
sinistra.
Verso il basso
Sinistra
Separare le due tubazioni di collegamen-
to ed applicare l’isolamento individual-
mente.
Plastica di isolamento termico da
8 mm di spessore
150 mm o meno
dal pa
vimento
Stare attenti a
non sollevare il
tubo di scarico.
Retro-Verso il basso
Retro-
sinistra
SUZ-KA25/35 VA (H)
Retro
100 mm o più
100 mm o più
100 mm o più
06HM05A309_RAC-IM_it.pm6
4/6/05, 1:55 PM
62
Summary of Contents for MFZ-KA25VA
Page 12: ...01HM05A309_RAC IM_cover pm6 4 6 05 1 36 PM 2 ...
Page 24: ...02HM05A309_RAC IM_cover_de pm6 4 6 05 1 49 PM 2 ...
Page 36: ...03HM05A309_RAC IM_cover_fr pm6 4 6 05 1 50 PM 2 ...
Page 48: ...04HM05A309_RAC IM_cover_nl pm6 4 6 05 1 52 PM 2 ...
Page 60: ...05HM05A309_RAC IM_cover_es pm6 4 6 05 1 53 PM 2 ...
Page 72: ...06HM05A309_RAC IM_cover_it pm6 4 6 05 1 54 PM 2 ...
Page 84: ...07HM05A309_RAC IM_cover_el pm6 4 6 05 1 56 PM 2 ...
Page 96: ...08HM05A309_RAC IM_cover_pt pm6 4 6 05 1 58 PM 2 ...
Page 108: ...09HM05A309_RAC IM_cover_da pm6 4 6 05 1 59 PM 2 ...
Page 120: ...10HM05A309_RAC IM_cover_sw pm6 4 6 05 2 28 PM 2 ...
Page 132: ...11HM05A309_RAC IM_cover_tr pm6 4 6 05 2 30 PM 2 ...