18
Inhaltsverzeichnis
1. Sicherheitsvorkehrungen
Vor dem Einbau der Anlage vergewissern, dass Sie alle
Informationen über „Sicherheitsvorkehrungen“ gelesen
haben.
Die „Sicherheitsvorkehrungen“ enthalten sehr wichtige
Sicherheitsgesichtspunkte. Sie sollten sie unbedingt
befolgen.
Vor Anschluss an das System Mitteilung an
Stromversorgungsunternehmen machen oder dessen
Genehmigung einholen.
Recycling
Ihr Produkt von MITSUBISHI ELECTRIC ist entwickelt und gefertigt aus
qualitativ hochwertigen Materialien und Komponenten, die recycelt und
wiederverwendet werden können.
Elektrische und elektronische Geräte sind nach Ablauf der Lebensdauer
getrennt vom Haushaltsmüll zu entsorgen.
Entsorgen Sie bitte dieses Gerät bei Ihrer örtlichen Abfallsammel-/
Recyclingstelle.
In der Europäischen Union bestehen getrennte Sammelsysteme für
gebrauchte elektrische und elektronische Produkte.
Helfen Sie mit, unsere Umwelt zu erhalten!
Vorsicht:
=XP'UFNHQGHU7DVWHQNHLQHVFKDUIHQ*HJHQVWlQGHEHQXW]HQ
GDGDGXUFKGLH)HUQEHGLHQXQJEHVFKlGLJWZHUGHQNDQQ
'LH$QVDXJRGHU$XVWULWWV|IIQXQJHQZHGHUGHU,QQHQQRFKGHU
Außenanlage blockieren oder abdecken.
'LH)HUQEHGLHQXQJQLHPDOVPLW%HQ]RO9HUGQQHUPLW
&KHPLNDOLHQJHWUlQNWHQ3XW]ODSSHQXVZDEZLVFKHQ
%HWUHLEHQ6LHGLH.OLPDDQODJHQLHPDOVIUOlQJHUH=HLWEHLKRKHU
/XIWIHXFKWLJNHLW]%EHLJH|IIQHWHU7URGHUJH|IIQHWHP)HQVWHU
)DOOVGLH.OLPDDQODJHIUOlQJHUH=HLWLP.KOEHWULHELQHLQHP
Raum mit hoher Luftfeuchtigkeit (80% oder mehr) betrieben wird,
NDQQLQGHU.OLPDDQODJHNRQGHQVLHUWHV:DVVHUDEWURSIHQXQG
0|EHOXVZQDVVZHUGHQODVVHQRGHUEHVFKlGLJHQ
%HUKUHQ6LHZlKUHQGGHV%HWULHEVQLFKWGHQ)OJHOGHVREHUHQ
/XIWDXVODVVHVRGHUGHQ'lPSIHUGHVXQWHUHQ/XIWDXVODVVHV
'DGXUFKNDQQ.RQGHQVDWLRQDXIWUHWHQZRGXUFKGHU%HWULHEVWRSSW
1LHPDOVGLH)LQJHU6W|FNHHWFLQGH$QVDXJRGHU
$XVWULWWV|IIQXQJHQVWHFNHQ
:HQQ6LHPHUNZUGLJH*HUFKHIHVWVWHOOHQVROOWHQ6LHGLH$QODJH
nicht mehr benutzen, den Strom abschalten und sich an Ihren
.XQGHQGLHQVWZHQGHQGDVRQVWVFKZHUH'HIHNWHDQGHU$QODJH
HLQ6WURPVFKODJRGHUHLQ%UDQGYHUXUVDFKWZHUGHQN|QQHQ
'LHVH.OLPDDQODJHGDUI1,&+7YRQ.LQGHUQRGHUXQVLFKHUHQ
3HUVRQHQRKQH$XIVLFKWEHQXW]WZHUGHQ
'LHVHV*HUlWLVWIUGLH1XW]XQJGXUFK)DFKOHXWHRGHUJHVFKXOWH
$QZHQGHULQ*HVFKlIWHQLQGHU.RQVXPJWHULQGXVWULHXQGLQ
ODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ%HWULHEHQRGHUIUGLHNRPPHU]LHOOH1XW]XQJ
GXUFK1LFKWIDFKOHXFKWHJHGDFKW
'LHVHV*HUlWLVWQLFKW]XU9HUZHQGXQJGXUFK3HUVRQHQ
HLQVFKOLHOLFK.LQGHUQPLWUHGX]LHUWHQN|USHUOLFKHQ
VHQVRULVFKHQRGHUPHQWDOHQ)lKLJNHLWHQRGHUPDQJHOQGHQ
(UIDKUXQJHQRGHU.HQQWQLVVHQYRUJHVHKHQHVVHLGHQQVLH
ZHUGHQGXUFKHLQHIULKUH6LFKHUKHLWYHUDQWZRUWOLFKH3HUVRQ
beaufsichtigt oder wurden von dieser in der Verwendung des
*HUlWVXQWHUZLHVHQ
.LQGHUVROOWHQEHDXIVLFKWLJWZHUGHQXPVLFKHU]XVWHOOHQGDVVVLH
QLFKWDQGHQ*HUlWHQKHUXPVSLHOHQ
:DUQXQJ
'LHVH*HUlWHVLQGQLFKWDOOJHPHLQ]XJlQJOLFK
'LH$QODJHVROOWHQLFKWYRP%HQXW]HUHLQJHEDXWZHUGHQ%LWWHQ
6LH,KUHQ+lQGOHURGHUHLQH9HUWUDJVZHUNVWDWWGLH$QODJH
HLQ]XEDXHQ:HQQGLH$QODJHXQVDFKJHPlHLQJHEDXWZXUGH
NDQQ:DVVHUDXVODXIHQN|QQHQ6WURPVFKOlJHHUIROJHQRGHUHV
kann Feuer ausbrechen.
1LFKWDXIGLH$QODJHVWHOOHQRGHU*HJHQVWlQGHGDUDXIDEOHJHQ
.HLQ:DVVHUEHUGLH$QODJHVSULW]HQXQGGLH$QODJHDXFKQLFKWPLW
lQGHQEHUKUHQ'LHVNDQQ]X6WURPVFKOlJHQIKUHQ
.HLQEUHQQEDUHV*DVLQGHU1lKHGHU$QODJHYHUVSUKHQ(V
kann Feuer ausbrechen.
.HLQH*DVKHL]XQJRGHUVRQVWLJH*HUlWHPLWRIIHQHQ)ODPPHQLQ
%HUHLFKHQDEVWHOOHQDQGHQHQ/XIWDXVGHU$QODJHDXVVWU|PW
8QYROOVWlQGLJH9HUEUHQQXQJNDQQGLH)ROJHVHLQ
:HQQGLH$QODJHOlXIWQLFKWGLH)URQWSODWWHRGHUGHQ
*HEOlVHVFKXW]YRQGHU$XHQDQODJHDEQHKPHQ
6LHVROOWHQGLH$QODJHQLHPDOVHLJHQKlQGLJUHSDULHUHQRGHUDQ
einen anderen Standort verbringen.
:HQQGDV*HUlXVFKRGHUGLH9LEUDWLRQHQDQGHUVDOVQRUPDORGHU
EHVRQGHUVVWDUNVLQGGHQ%HWULHEHLQVWHDXSWVFKDOWHU
DXVVFKDOWHQXQGGDV9HUNDXIVJHVLOIHELWWHQ
,P7H[WYHUZHQGHWH6\PEROH
:DUQXQJ
%HVFKUHLEW9RUNHKUXQJHQGLHEHDFKWHWZHUGHQVROOWHQXPGHQ%HQXW]HU
YRUGHU*HIDKUYRQ9HUOHW]XQJHQRGHUW|GOLFKHU8QIlOOH]XEHZDKUHQ
Vorsicht:
%HVFKUHLEW9RUNHKUXQJHQGLHEHDFKWHWZHUGHQVROOWHQGDPLWDQ
GHU$QODJHNHLQH6FKlGHQHQWVWHKHQ
In den Abbildungen verwendete Symbole
:
Verweist auf einen Teil der Anlage, der geerdet werden muss.
1. Sicherheitsvorkehrungen ......................................................18
2. Bezeichnungen der Teile ......................................................19
3. Bedienung ............................................................................22
4. Timer.....................................................................................29
5. Notbetrieb bei schnurloser Fernbedienung ..........................30
6. Pflege und Reinigung ...........................................................30
7. Fehlerbehebung ...................................................................32
8. Technische Daten .................................................................33
+LQZHLV
'HU%HJULIIÄ9HUGUDKWH)HUQEHGLHQXQJ³LQGLHVHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJEH]LHKWVLFKDXIGHQ3$50$$
(QWQHKPHQ6LHZHLWHUH,QIRUPDWLRQHQ]XUDQGHUHQ)HUQEHGLHQXQJGHPLQGLHVHP3DNHWHQEHLOLHJHQGHQ%HGLHQXQJVKDQGEXFK
D