56
57
M18
PC6
18
V
100-240
V
2,5
A
18
V
/ 6 A
5
V
/ max. 2,1 A
50
mA
4,99
kg
+ 5°C ... + 40°C
SYMBOLY
Pred prvým použitím prístroja si pozorne pre
č
ítajte
návod na obsluhu.
Zaš
č
itni razred III
Prístroj je ur
č
ený na použitie v krytých priestoroch,
prístroj nevystavujte daždu.
Elektrický prístroj triedy ochrany II.
T5,0A
5,0 A pomalá poistka
Použité batérie a odpad z elektrických a
elektronických zariadení sa nesmie likvidova
ť
spolu
s domovým odpadom. Použité batérie a odpad z
elektrických a elektronických zariadení treba zbiera
ť
a
likvidova
ť
oddelene.
Pred likvidáciou odstrá
ň
te zo zariadení použité
batérie, použité akumulátory a osvet
ľ
ovacie
prostriedky.
Informujte sa pri miestnych úradoch alebo u vášho
odborného predajcu oh
ľ
adom recykla
č
ných dvorov a
zberných miest.
Pod
ľ
a miestnych ustanovení môžu maloobchodní
predajcovia by
ť
povinní bezplatne zobra
ť
spä
ť
použité
batérie a odpad z elektrických a elektronických
zariadení.
Opätovným použitím a recykláciou vašich použitých
batérií a vášho odpadu z elektrických a elektronických
zariadení prispievate k znižovaniu potreby surovín.
Použité batérie (predovšetkým lítium-iónové batérie),
odpad z elektrických a elektronických zariadení
obsahuje cenné, opätovne použite
ľ
né materiály, ktoré
pri ekologickej likvidácii nemôžu ma
ť
negatívne ú
č
inky
na životné prostredie a vaše zdravie.
Pred likvidáciou pod
ľ
a možnosti vymažte na vašom
použitom prístroji existujúce osobné údaje.
Zna
č
ka zhody v Európe
Britská zna
č
ka zhody
Zna
č
ka zhody na Ukrajine
Zna
č
ka zhody pre oblas
ť
Eurázie
SLOVENSKY
POLSKI
DANE TECHNICZNE
Typ
Napi
ę
cie baterii akumulatorowej
V wej
ś
ciowe
Pr
ą
d wej
ś
ciowy
Warto
ś
ci wyj
ś
ciowe
ł
adowarki
Maks. wyj
ś
cie USB
Praca w trybie gotowo
ś
ci
Ci
ęż
ar wg procedury EPTA 01/2014
Zalecana temperatura otoczenia w trakcie
ł
adowania
OSTRZE
Ż
ENIE!
Nale
ż
y przeczyta
ć
wszystkie
wskazówki dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa i instrukcje.
B
łę
dy
w przestrzeganiu poni
ż
szych wskazówek mog
ą
spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem, po
ż
ar i/lub ci
ęż
kie obra
ż
enia cia
ł
a.
Nale
ż
y starannie przechowywa
ć
wszystkie przepisy i
wskazówki bezpiecze
ń
stwa dla dalszego zastosowania.
INSTRUKCJE DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
Zu
ż
ytych akumulatorów nie wolno wrzuca
ć
do ognia ani traktowa
ć
jako odpadów domowych. Milwaukee oferuje ekologiczn
ą
utylizacj
ę
zu
ż
ytych akumulatorów.
Przy pomocy
ł
adowarki mo
ż
na
ł
adowa
ć
nast
ę
puj
ą
ce wk
ł
adki
akumulatorowe:
Typ
akumulatora
Typ
komórek
baterii
Napi
ę
cie
Pojemno
ść
Liczba
celek
M18B
Li-Ion
18 V
≤
1.5 Ah
5
M18B2
Li-Ion
18 V
≤
2.0 Ah
5
M18BX
Li-Ion
18 V
≤
3.0 Ah
2 x 5
M18B4
Li-Ion
18 V
≤
4.0 Ah
2 x 5
M18B5
Li-Ion
18 V
≤
5.0 Ah
2 x 5
M18B6
Li-Ion
18 V
≤
6.0 Ah
2 x 5
M18B9
Li-Ion
18 V
≤
9.0 Ah
3 x 5
M18HB3
Li-Ion
18 V
≤
3.0 Ah
5
M18HB4
Li-Ion
18 V
≤
4.0 Ah
5
M18HB5.5
Li-Ion
18 V
≤
5.5 Ah
2 x 5
M18HB8
Li-Ion
18 V
≤
8.0 Ah
2 x 5
M18HB12
Li-Ion
18 V
≤
12.0 Ah
3 x 5
Przy pomocy
ł
adowarki nie
ł
adowa
ć
baterii
jednorazowych.
Nie przechowywa
ć
akumulatorów wraz z przedmiotami metalowymi
(niebezpiecze
ń
stwo zwarcia).
Do
ł
adowarki nie wolno wk
ł
ada
ć
ż
adnych przedmiotów metalowych
(niebezpiecze
ń
stwo zwarcia).
Nie otwiera
ć
wk
ł
adek akumulatorowych i
ł
adowarek. Przechowywa
ć
w suchych pomieszczeniach. Chroni
ć
przed wilgoci
ą
.
Nie dotyka
ć
urz
ą
dzenia przy pomocy przedmiotów przewodz
ą
cych
pr
ą
d.
Nie wolno
ł
adowa
ć
uszkodzonych wk
ł
adek akumulatorowych.
Uszkodzone wk
ł
adki nale
ż
y niezw
ł
ocznie wymieni
ć
.
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy nie wyst
ę
puj
ą
oznaki
uszkodze
ń
lub zm
ę
czenia materia
ł
u na elektronarz
ę
dziu, kablu i
wtyczce. Napraw
ę
uszkodzonych cz
ęś
ci zleca
ć
upowa
ż
nionym
Przedstawicielom Serwisu.
Ł
adowark
ę
zawsze nale
ż
y k
ł
a
ść
na równej powierzchni w dobrze
wentylowanym miejscu (a wi
ę
c np. NIE NALE
Ż
Y k
ł
a
ść
jej na fotelu
samochodowym).
Na
ł
adowarce ani na akumulatorze nie nale
ż
y k
ł
a
ść
ż
adnych
przedmiotów, takich jak np. kurtka.
Urz
ą
dzenie to nie mo
ż
e by
ć
obs
ł
ugiwane ani te
ż
czyszczone przez
osoby, które posiadaj
ą
ograniczone
fi
zyczne, sensoryczne lub umys
ł
owe
zdolno
ś
ci wzgl. nie dysponuj
ą
dostatecznym do
ś
wiadczeniem,
chyba
ż
e zosta
ł
y one poinstruowane
przez osob
ę
prawnie odpowiedzialn
ą
za bezpiecze
ń
stwo w zakresie
bezpiecznego obchodzenia si
ę
z
urz
ą
dzeniem. Wy
ż
ej wymienione
osoby nale
ż
y nadzorowa
ć
podczas
u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia. Urz
ą
dzenie
to nie mo
ż
e dosta
ć
si
ę
do r
ą
k dzieci.
Dlatego te
ż
, gdy nie jest ono u
ż
ywane,
nale
ż
y je bezpiecznie przechowywa
ć
w
miejscu niedost
ę
pnym dla dzieci.
Ostrze
ż
enie!
Aby unikn
ąć
niebezpiecze
ń
stwa po
ż
aru, obra
ż
e
ń
lub uszkodze
ń
produktu na skutek zwarcia, nie wolno zanurza
ć
narz
ę
dzia, akumulatora wymiennego ani
ł
adowarki w cieczach i
nale
ż
y zatroszczy
ć
si
ę
o to, aby do urz
ą
dze
ń
i akumulatorów nie
dosta
ł
y si
ę
ż
adne ciecze. Zwarcie spowodowa
ć
mog
ą
koroduj
ą
ce
lub przewodz
ą
ce ciecze, takie jak woda morska, okre
ś
lone
chemikalia i wybielacze lub produkty zawieraj
ą
ce wybielacze.
WARUNKI U
Ż
YTKOWANIA
Ł
adowarka ta
ł
aduje litowo-jonowe zestawy akumulatorów
Milwaukee 18 V
Produkt mo
ż
na u
ż
ytkowa
ć
wy
łą
cznie zgodnie z jego normalnym
przeznaczeniem.
CZAS
Ł
ADOWANIA
Nr kat.
akumulatora
Volt
Ł
adowanie
elektryczne
Czas
ł
adowania
ok.
M18B
18 V
≤
1.5 Ah
21 min
M18B2
18 V
≤
2.0 Ah
27 min
M18BX
18 V
≤
3.0 Ah
35 min
M18B4
18 V
≤
4.0 Ah
48 min
M18B5
18 V
≤
5.0 Ah
63 min
M18B6
18 V
≤
6.0 Ah
73 min
M18B9
18 V
≤
9.0 Ah
101 min
M18HB3
18 V
≤
3.0 Ah
≤
35 min
M18HB4
18 V
≤
4.0 Ah
≤
35 min
M18HB5.5
18 V
≤
5.5 Ah
≤
60 min
Ł
adowarka z 6 przy
łą
czami