Milwaukee M18 FFN21 User Manual Download Page 50

日本語

50

技術データ 

M18 FFN21

照合角度

21

ファスナーの長さ (最小/ 最大)

50/90 mm (2" / 3.5")

ファスナーの寸法(直径)

2.9mm - 3.8mm (0.113" - 0.148")

カートリッジ容量

43 nails

バッテリー電圧

18 V

推奨周囲動作温度

-18 C ‒ +50 C

推奨バッテリータイプ

M18B, M18 HB

推奨充電器

M12-18C, M12-18FC, M12-18C3, M12-18AC

バッテリー込重量 (2.0 Ah, 12.0 Ah)

5.0kg, 6.1kg

警告!

本情報シートに記載されている振動/騒音放射レベルは、EN  60745の所与の標準検査に従って測定されたものであり、ある工
具と別の工具を比較するために使用することができます。暴露の予備評価にも使用できます。

公表された振動/騒音放射レベルは、工具の主な用途を表しています。ただし、工具が異なる用途に使用され、付属品が異なっ
ている、メンテナンスが不十分であるなどの場合は、振動/騒音放射が異なる場合があります。これにより、総作業期間にわた
る暴露レベルが大幅に増加する可能性があります。

暴露する振動/騒音値の概算を出す場合、製品の電源がオフになっている時間、または実際に作業を行わないが、工具が作動し
ているアイドリング時間も考慮する必要があります。これにより、総作業期間にわたる暴露レベルが大幅に減少する可能性が
あります。

振動/騒音の影響からオペレーターを保護するために、次のような追加安全対策を確認してください:工具と付属品のメンテナ
ンスを行う、手を温かく保つ、作業パターンを整理する。

警告!本製品で提供されているすべての安全警告、指

示、図、仕様をお読みください。下記のすべての指示に従わ
ない場合、感電や火災が発生したり、重傷を負う可能性があ
ります。

今後の参考のために、すべての警告と指示を保存します。

 

コードレスネイラ使用に際しての安全警告

常に工具にファスナーが装填されていると想定してくださ
い。ネイラを不注意に取り扱うと、予期しない人身傷害を引
き起こす可能性があります。

工具をご自分やまわりの人に向けないでください。突然引き
金を引くとファスナーが発射し、怪我の原因となります。

工具をワークピースにしっかりと押しつけずに作動させない
でください。工具がワークピースに接触していないと、ファ
スナーが的から外れる可能性があります。

工具の中でファスナーが詰まったら、バッテリーを取り外し
ます。バッテリーが挿入されていると、詰まったファスナー
を取り除く際に、ネイラは誤って作動する可能性がありま
す。

詰まったファスナーを取り除く際は十分ご注意ください。装
置が圧縮状態にあると、詰まりを取り除こうとする際にファ
スナーが勢いよく発射されることがあります。

本ネイラを電線の取り付けに使用しないでください。電線の
取り付け用に設計されていないため、電線の絶縁体を損傷
し、感電や火災の危険の原因となる可能性があります。

耳栓を使用してください。騒音にさらされると、難聴を起こ
すことがあります。

隠し配線にネイルが接触する可能性のある操作を行うとき
は、絶縁グリップ面で工具を支えてください。「通電」中の
電線に接触しているネイルが電動工具の露出金属部を「通
電」させることがあり、その場合、作業者を感電させること
があります。

必ずサイドシールド付き保護メガネを着用してください日常
用のメガネは耐衝撃性レンズしか使用しておらず、保護メガ
ネではありません。以下の規則に従って、重大な人身事故の
危険性を減らしてください。

保護メガネは前面や側面から飛散する粒子から眼を保護しま
す。  作業者や作業場にいる他の人は、本工具の装填、操作、
または修理の際、常に着用する必要があります。重大な眼の
損傷の原因となるファスナーや破片の飛散から眼を保護する
には、保護メガネが必要です。

ドライブホイールの深さを調整する前に、必ずバッテリーを
取り外してください。

調整ホイールを引き戻さないでください。ホイールは回転す
る設計です。

ドライブホイールの深さを調整する際は、トリガを押さない
でください。

打ち込み深さを調整する前に、必ずフルシーケンシャルファ
イアリングモードを選択してください。

打ち込み深さを調整する際は、工具をご自分や他の人に向け
ないでください。

追加の安全上の注意事項および作業指示

製品の誤用や不適切な取扱いは、ご自分や他の人に怪我を引
き起こす可能性があることを常に認識してください。

本製品は片手で使用する設計です。本製品をカートリッジの
正面から持たないでください。本製品にネイルを装填してい
るときは、カートリッジの底に手、頭、またはその他の身体
の一部を近づけないでください。これらの位置は、重大な人
身傷害の原因となる可能性があります。

必ずワークピース接触点をワークピース上に完全に配置して
ください。ワークピース接触点をワークピース上に部分的に
しか当たっていないと、ネイルがワークピースから完全に外
れ、重大な人身傷害を引き起こす可能性があります。

ネイルの

Summary of Contents for M18 FFN21

Page 1: ...M18 FFN21 C m nang h ng d n s d ng...

Page 2: ...2 12 22 6 13 24 18...

Page 3: ...3 25 14 16 8 4 10...

Page 4: ...1 2 2 click Remove the battery pack before starting any work on the product G G SG G G U Lepaskan paket baterai sebelum memulai pekerjaan apa pun pada produk Th o pin tr c khi b t u thao t c v i s n p...

Page 5: ...5 78 100 55 77 33 54 10 32 10...

Page 6: ...6 1 2...

Page 7: ...7 3...

Page 8: ...8 2 sec...

Page 9: ...tahan tombol Daya Aktuasi untuk menyalakan produk n v gi n t Power Actuation Ngu n K ch ho t b t s n ph m Single Sequential Actuation G G Aktuasi Tunggal Berurutan K ch ho t ch c n ng b n t ng inh m...

Page 10: ...10...

Page 11: ...arge the battery LED G Gslk G G G G G G UG G G G G UG G G G U LED LED Daya Baterai Lemah Jika lampu merah menyala daya baterai lemah Produk tidak akan bisa menembakkan paku Untuk melanjutkan pekerjaan...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13 1 2 9 sec...

Page 14: ...14 2 3 1 clack Single Sequential Actuation G G Aktuasi Tunggal Berurutan K ch ho t ch c n ng b n t ng inh m t...

Page 15: ...x c v i v t gia c ng Pull the trigger to drive the fastener G G G U Tarik pelatuk untuk menggerakkan pengikat B p c b n inh Switch to Single Sequential Actuation Press MODE button LED will light 02 MO...

Page 16: ...16 2 3 1 Contact Bump Actuation O PG Aktuasi Kontak Benturan K ch ho t ch c n ng b n inh li n ti p...

Page 17: ...c n ng b n inh li n ti p s s ng n n t MODE CH n LED LED Pull and hold the trigger G G U Tarik dan tahan pemicu B p v gi c Push the product against the work surface compressing the workpiece contact to...

Page 18: ...18 1 3 2 Retract a dropped striker G G U Tarik striker pengait yang turun R t u p b r i...

Page 19: ...19 5 6 4 max maximum maksimal t i a...

Page 20: ...20 9 8 7...

Page 21: ...21 11 10 12...

Page 22: ...22 1 2 3 STOP click click...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24 1 2 click...

Page 25: ...25 1 2...

Page 26: ...gainst the workpiece If the tool is not in contact with the workpiece the fastener may deflect away from your target Remove the battery when the fastener jams in the tool While removing a jammed faste...

Page 27: ...isk Do not allow metal parts to enter the battery section of the charger short circuit risk Use only M18 System chargers for charging M18 System battery packs Do not use battery packs from other syste...

Page 28: ...s 3 Pull back the fastener pusher on the magazine to override the Reload Indicator and press the workpiece contact against a workpiece The operation should move smoothly 4 With the workpiece contact p...

Page 29: ...batteries together with household waste material Electric tools and batteries that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycl...

Page 30: ...30 0 1 e PP PP PP 9 e e 0 0 0 0 0 0 K K NJ NJ 1...

Page 31: ...31 0 8 0 0 e e e 0 8 D E F G...

Page 32: ...32 H D E 0 8 0 8 n0 V...

Page 33: ...33 M18 FFN21 21 50 90 mm 2 3 5 2 9mm 3 8mm 0 113 0 148 43 18 V 18 C 50 C M18B M18 HB M12 18C M12 18FC M12 18C3 M12 18AC 2 0 Ah 12 0 Ah 5 0kg 6 1kg EN60745...

Page 34: ...34 M18 M18 10 50 C 122 F 30 27 C 30 50 6 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 a b 5 c d e...

Page 35: ...35 7 a b 8 9 10 n0 V...

Page 36: ...G G UG G G G G G G G G G G G U G G G G G G G UG G G G G G G G G G U G G G G G G G G G UG G G G G G G G G U G G G G UG G G G G G G G G G G U G G G G G UG G G G G SG G G G G G G G G G U G G G G G G G G...

Page 37: ...G G G UG G G G G G G U G G G G G G G G G G G G UG G G G SG G G UG G G SG G XW G G G G G G G G U G G G G G HG G G G SG G G G G G G G SG G G G G G G G G G G G UG SG G G G G G G G G G G G G G G G G G G G...

Page 38: ...G G G UG G G U UG G G U UG G G G G G UG PG G G G G G G G G G G G G G G G UG G G G UG PG G G G G G G G G G G G G UG G G G G UG G G G UG PG G G G G G G G UG G G G UG PG G G G G G G G G G G G G G G G UG...

Page 39: ...39 M18 FFN21 21 50 90 mm 2 3 5 2 9mm 3 8mm 0 113 0 148 43 18 V 18 C 50 C M18B M18 HB M12 18C M12 18FC M12 18C3 M12 18AC 2 0 Ah 12 0 Ah 5 0kg 6 1kg EN 60745...

Page 40: ...40 MILWAUKEE System M18 System M18 10 50 C 122 F 30 27 C 30 50 2 4 5...

Page 41: ...41 1 2 3 4 MILWAUKEE 1 2 3 4 5 6 a b 5 c d e 7 a b 8 9 10 MILWAUKEE MILWAUKEE n0 V...

Page 42: ...ah Anda atau orang sekitar Pemicuan yang tak terduga akan melepaskan pengikat dan menyebabkan cedera Jangan mengaktuasi alat kecuali jika alat terpasang dengan kuat terhadap benda kerja Jika alat tida...

Page 43: ...ktuasi kontak saat bekerja pada perancah tangga atau platform lain yang memerlukan perubahan posisi kerja Jika mode aktuasi kontak dipilih Anda dapat secara tidak sengaja menembakkan paku dengan aktiv...

Page 44: ...emasang atau melepas pengencang Gagal melakukan demikian akan menyebabkan cedera 2 Lepaskan strip pengencang dari magazin 3 Lepaskan pengencang menggunakan tang hidung panjang Jika perlu lepaskan maga...

Page 45: ...utkan tipe produk dan nomor seri yang tertera pada label dan pesanlah gambarnya pada agen layanan setempat SIMBOL PERHATIAN PERINGATAN BAHAYA Lepaskan paket baterai sebelum memulai pekerjaan apa pun p...

Page 46: ...c ng inh c th ch ch ra kh i m c ti u c a b n Th o pin khi inh b k t trong c ng c Khi th o m t inh b k t m y b n inh c th b k ch ho t nh m n u pin v n c l p Lu n th n tr ng khi th o m t inh b k t M y c...

Page 47: ...Ch s d ng c c b s c M18 System s c pin M18 System Kh ng s d ng pin t c c h th ng kh c Kh ng bao gi ph v c c pin v b s c v ch b o qu n ch ng trong c c ph ng kh Lu n m b o c c pin v b s c c kh Axit tron...

Page 48: ...ng ai c v ghim tr n s n ph m Si t ch t m i inh b l ng 3 K o b y inh tr n m ng t l i n b o n p l i v n u ti p x c v i v t gia c ng v o m t v t gia c ng M y s v n h nh tr n tru 4 Khi u ti p x c v i v t...

Page 49: ...b c c d ng c i n pin pin c th s c l i c ng v i r c th i sinh ho t C c d ng c i n v pin h t h n s d ng ph i c thu gom ri ng v a v m t c s t i ch ph h p v i m i tr ng X c nh n v i ch nh quy n a ph ng ho...

Page 50: ...50 M18 FFN21 21 50 90 mm 2 3 5 2 9mm 3 8mm 0 113 0 148 43 nails 18 V 18 C 50 C M18B M18 HB M12 18C M12 18FC M12 18C3 M12 18AC 2 0 Ah 12 0 Ah 5 0kg 6 1kg EN 60745...

Page 51: ...51 2 MILWAUKEE M18 M18 10 50 C 122 F 30 27 30 50 6 1...

Page 52: ...52 2 4 5 1 2 3 4 MILWAUKEE 1 2 3 4 5 6 a b c d e 7 a b 8 9 10 MILWAUKEE...

Page 53: ...53 n0 V...

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ...961013712 01A...

Reviews: