33
32
. 4692 90 01 ...
..000001-999999
..220-240 V
......50/60 Hz
...........10 A
..............I
...... IP X4
.......2300 W
.......1200 W
.........270 m
3
/h
.........250 hPa
...........67 dB(A)
.............2 dB(A)
.......< 2,5 m/s
2
...........30 l
....... 1100 W
........ø 36 mm
........14,5 kg
.. H07RN-F3G1,5
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SYSTÈME D‘ASPIRATION
Numéro de série ...........................................................................
Tension (V c.a.).............................................................................
Fréquence du secteur...................................................................
Protection par fusible ....................................................................
Classe de protection .....................................................................
Type de protection .......................................................................
Puissance connectée totale..........................................................
PuissanceIEC ...............................................................................
Courant d‘air .................................................................................
Sous-pression...............................................................................
Niveau de pression acoustique ...................................................
Incertitude K= ...............................................................................
Valeur d’émission vibratoire ..........................................................
Volume de la cuve ........................................................................
Prise pour appareils, max. ............................................................
Diamètre du tuyau d‘aspiration .....................................................
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003 .....................................
Cordon d‘alimentation...................................................................
ÉLÉMENTS DE FONCTIONNEMENT :
1. Fiche de l‘appareil
2. Verrou
3. Raccord d‘admission
4. Réservoir
5. Roulette
6. Crochet de fl exible
7. Poignée
8. Positions accessoires
9. Contrôle de la vitesse
10. Interrupteur
AVIS! Lire complètement les instructions et les
indications de sécurité.
Le non-respect des
avertissements et instructions indiqués ci après peut
entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de graves
blessures sur les personnes.
Bien garder tous les avertissements et instructions.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIERES
Instructions d’utilisation
L‘appareil doit :
• uniquement être utilisé par des personnes qui ont été
formées correctement à son usage et à qui l‘on a
explicitement confi é la tâche de l‘utiliser ;
• uniquement être utilisé sous surveillance.
• Cet appareil n‘est pas destiné à être utilisé par des
personnes (enfants inclus) aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ou manquant
d‘expérience ou de connaissances.
• Les enfants devront être surveillés pour faire en sorte
qu‘ils ne jouent pas avec l‘appareil.
• Ne pas utiliser de techniques de travail à risque.
• Ne jamais utiliser la machine sans y avoir placé un fi ltre.
• Mettre l‘appareil hors tension et débrancher la prise dans
les situations suivantes :
- Avant le nettoyage et la maintenance
- Avant de procéder au remplacement de composants
- Avant de déplacer l‘appareil
- Si de la mousse se forme ou du liquide fuit
En dehors des instructions d‘utilisation et des
réglementations de prévention des accidents applicables
obligatoirement dans le pays d‘utilisation, observer les
règles admises de sécurité et de conformité d‘utilisation.
Avant de commencer le travail, le personnel d’exécution doit
être informé ou formé en matière de :
• utilisation de la machine
• risques associés aux substances à ramasser
• élimination sûre des substances ramassées
Objet et utilisation prévue
Cet extracteur de poussière mobile est conçu, développé et
soumis à des tests stricts pour fonctionner de manière
effi cace et sûre lorsqu‘il est correctement entretenu et utilisé
conformément aux instructions ci-après.
Cette machine est conçue pour une utilisation
professionnelle, par exemple dans les hôtels, écoles,
hôpitaux, usines, magasins, bureaux et sociétés de location.
Cette machine est également adaptée à un usage industriel,
par exemple dans les usines, les sites de construction et les
ateliers.
Les accidents dus à une mauvaise utilisation ne peuvent
être évités que par ceux qui utilisent la machine.
LISEZ ET SUIVEZ LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.
Le dispositif convient pour recueillir de la poussière sèche et
des liquides non infl ammables.
Toute autre utilisation est considérée comme non-conforme.
Le fabricant ne pourra pas être tenu pour responsable des
dommages liés à une telle utilisation. Ce risque est
uniquement supporté par l‘utilisateur. L‘utilisation correcte
inclut le bon fonctionnement, la maintenance et les
réparations spécifi és par le fabricant.
Pour les aspirateurs de type L (désignation -0L, -2L), ce qui
suit s’applique :
Le dispositif convient pour recueillir de la poussière sèche et
des liquides non infl ammables, la poussière dangereuse
avec une valeur OEL1) > 1 mg/m3.
Aspirateur de type L (IEC 60335-2-69).
La poussière de ce type a des valeurs OEL1) > 1 mg/m3.
Pour les aspirateurs de type L, le matériau du fi ltre est testé.
Le degré maximum de perméabilité est de 1 % et il n’y a
pas de conditions particulières d’élimination.
Pour les extracteurs de poussière, veillez à ce que le
changement d’air soit de type L lorsque l’air d’échappement
revient dans la pièce. Respectez les réglementations
nationales avant utilisation.
Raccordement électrique
• Il est recommandé de raccorder la machine par un
coupe-circuit à courant résiduel.
FRANÇAIS
• Les éléments électriques (fi ches, prises et accouplements)
et la rallonge doivent être disposés de sorte à garantir la
classe de protection.
• Les connecteurs et accouplements des cordons
d‘alimentation ainsi que les rallonges doivent être
étanches à l‘eau.
Rallonge
La rallonge doit répondre ou être supérieure aux
spécifi cations imposées par le fabricant.
Si une rallonge est utilisée, il faut contrôler la section
minimale du câble :
Longueur du câble
Section
<16 A
< 25 A
< 20 m
1,5 mm
2
2.5 mm
2
20 - 50 m
2,5 mm
2
4,0 mm
2
Avertissements importants
AVERTISSEMENT!
Pour réduire les risques d‘incendie,
d‘électrocution ou de blessures,
veuillez lire et respecter toutes les
instructions de sécurité et les
consignes de prudence avant de
l‘utiliser. Cette machine est conçue
pour être utilisée en toute sécurité
dans le cadre des fonctions de
nettoyage spécifi ées. En cas de
dommages sur des parties
électriques ou mécaniques, la
machine et / ou les accessoires
doivent être réparés par un service
technique qualifi é ou le fabricant
avant utilisation afi n d‘éviter
d‘autres dommages à l‘appareil ou
des blessures physiques à
l‘utilisateur.
Ne laissez pas l’appareil sans
surveillance lorsqu’il est branché.
Débranchez-le de la prise lorsqu’il
n’est pas utilisé et avant la
maintenance.
Ne pas utiliser l’appareil si le
cordon ou la fi che d’alimentation
électrique est endommagé. Pour le
débrancher, saisissez la fi che et
pas le cordon. Évitez de manipuler
la fi che ou la machine avec des
mains mouillées. Eteignez toutes
les commandes avant de
débrancher l’appareil.
Ne pas tirer ou transporter par le
cordon, ne pas utiliser le cordon
comme une poignée, ne pas
écraser le cordon sous une porte,
ne pas tirer le cordon autour de
bords ou coins tranchants. Ne pas
faire rouler la machine sur le
cordon. Éloignez le cordon des
surfaces chauff ées.
Tenez les cheveux, les vêtements
amples, les doigts et toutes les
parties du corps distance des
ouvertures et des parties mobiles.
Ne pas insérer d‘objets dans les
ouvertures ou ne pas utiliser avec
les ouvertures bloquées. Veillez à
ce que les ouvertures ne soient
jamais obstruées par de la
poussière, de la peluche, des
cheveux ou quoi que ce soit
risquant de réduire le fl ux d‘air.
N‘utilisez pas la machine en
extérieur, à basse température.
Ne pas se servir de la machine
pour ramasser des liquides
infl ammables ou combustibles,
comme de l‘essence, et ne pas
l‘utiliser dans un environnement
dans lequel de tels liquides
pourraient être présents.
N‘aspirez rien qui soit en train de
fumer ou de brûler (par ex.
cigarettes, allumettes ou cendres
chaudes).
Faire plus d‘attention pendant le
nettoyage des escaliers.
FRANÇAIS