16
17
AVERTISSEMENT
Fixez la pièce de
travail de manière sécuritaire avant de poncer.
Une pièce non assujettie risque d’être proje-
tée vers l’opérateur et de le blesser.
AVERTISSEMENT
Ne porter ni vête-
ments amples, ni bijoux pendant l’utilisation
de la ponceuse. Ces articles pourraient se
prendre dans l’outil, risquant de causer des
blessures graves. Garder la tête loin de la
ponceuse et de l’endroit poncé. Les cheveux
pourraient se prendre dans l’outil, ce qui pour-
rait entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Afi n de réduire le
risque de feu et explosion, les solvants pour
peinture ainsi que les décapants à vernis
doivent être enlevés de la pièce de travail.
De plus, la pièce de travail doit être complète-
ment sèche avant de poncer.
AVERTISSEMENT
La poussière
produite lors du ponçage de revêtements
de surface tels que le polyuréthane, l’huile
de lin, etc., peut s’enflammer spontané-
ment à l’intérieur ou à l’extérieur du sac et
causer un incendie. Pour réduire le risque
d’incendie, vider fréquemment le sac pendant
le ponçage (toutes les 10 à 15 minutes) et ne
jamais laisser ou remiser la ponceuse sans
avoir complètement vidé le sac. En outre,
suivre les recommandations du fabricant du
revêtement.
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures, choc électrique et
dommage à l’outil, n’immergez jamais l’outil
et ne laissez pas de liquide s’y infi ltrer.
Entretien de l’outil
Gardez l’outil en bon état en adoptant un pro-
gramme d’entretien ponctuel. Avant de vous en
servir, examinez son état en général. Inspectez-en
la garde, interrupteur, cordon et cordon de rallonge
pour en déceler les défauts. Vérifi ez le serrage des
vis, l’alignement et le jeu des pièces mobiles, les
vices de montage, bris de pièces et toute autre
condition pouvant en rendre le fonctionnement dan-
gereux. Si un bruit ou une vibration insolite survient,
arrêtez immédiatement l’outil et faites-le vérifi er
avant de vous en servir de nouveau. N’utilisez pas
un outil défectueux. Fixez-y une étiquette marquée
« HORS D’USAGE » jusqu’à ce qu’il soit réparé
(voir « Réparations »).
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures, débranchez tou-
jours l’outil avant d’y effectuer des travaux
de maintenance. Ne faites pas vous-même
le démontage de l’outil ni le rebobinage du
système électrique. Consultez un centre de
service MILWAUKEE accrédité pour toutes
les réparations.
ENTRETIEN
Fig. 5
Ponçage général avec une ponceuse à
mouvements orbitaux asynchrones
Lorsque vous faites usage d’une ponceuse à
mouvements orbitaux asynchrones, rappelez-vous
les conseils suivants :
• Contrairement aux autres ponceuses, la
ponceuse à mouvements orbitaux asynchrone
devrait être placée sur le matériau AVANT que
l’outil ne soit mis en marche. Si la ponceuse
est mise en marche avant d’être placée sur
le matériau, la rotation du disque à roulement
à billes pourra être trop grande et pourra
égratigner la surface lorsque la ponceuse sera
alors appliquée sur le matériau.
• Contrairement aux autres ponceuses, la
ponceuse à mouvements orbitaux asynchrones
peut être déplacée sur le bois dans toutes les
directions, sans égard au grain du bois.
• Varier la pression sur la ponceuse affectera sa
vitesse de rotation. Une pression légère est
recommandée pour les travaux de fi nissage
et une pression modérée pour les surfaces
rugueuses. Une trop grande pression ralentira
la rotation et affectera le ponçage.
• Gardez le disque abrasif à plat sur le matériau.
Incliner la ponceuse ou se servir du bord du
disque peut produire un fi ni inégal et usera
prématurément le disque.
• Déplacez la ponceuse en larges mouvements
égaux sur la surface à polir. Poncer trop
longtemps au même endroit pourra strier la
surface et créer des affaissements.
• Vérifi ez fréquemment la surface à poncer. La
ponceuse à mouvements orbitaux asynchrones
travaille plus agressivement qu’une simple
ponceuse orbitale.
1. Placez la ponceuse sur le matériau et mettez-la
en marche.
2. Gardez le disque abrasif à plat sur le matériau
et déplacez la ponceuse sur la surface en
mouvements larges et réguliers.
3. Commencez le ponçage avec un papier d’émeri
à grains grossiers et changez graduellement
pour du papier à grains plus fi ns jusqu’à ce que
le fi ni désiré soit atteint. Par exemple, lorsque
vous poncez du bois, commencez avec un
papier de calibre 80, puis un de 120 pour fi nir
avec un papier de 180, etc.
Décapage de peintures et vernis
1. Lorsque vous décapez plusieurs couches de
peinture ou de vernis, enlevez le plus gros à
l’aide d’un décapant à peinture et vernis.
2. Grattez le résidu d’enduit avec un couteau à
mastiquer ou un grattoir et laissez la surface
sécher et refroidir avant d’y appliquer la
ponceuse.
AVERTISSEMENT
Afi n de réduire
le risque de blessures, inspectez la pièce de
travail et retirez tous les clous protubérants
ainsi que les dispositifs de fi xation avant de
poncer. Buter contre un dispositif de fi xation
pourrait engendrer une perte de contrôle.
Pour vider le sac à poussière :
1. Débrancher la ponceuse.
2. Retirer le sac à poussière de la ponceuse.
3. Secouer le sac pour le débarrasser de la
poussière.
4. Remettre le sac en place sur la ponceuse.
3. Choisissez un disque abrasif à grains grossiers
pour prévenir l’encrassement.
4. Déplacez constamment la ponceuse sur
l’ensemble de la surface pour éviter la surchauffe
et l’encrassement.
5. Poncez en larges mouvements que vous ferez
se chevaucher pour obtenir un fi ni uniforme.
6. Lorsque vous voyez apparaître la surface du
matériau de base, changez pour un disque
en papier d’émeri plus fi n pour ne pas causer
d’égratignures. Continuez le ponçage en
changeant graduellement pour du papier plus
fi n jusqu’à obtention du fi ni désiré.
Vidage du sac à poussière
Pour un fonctionnement plus effi cace, vider le sac
à poussière avant qu’il soit à moitié plein. Ceci
permettra à l’air de mieux passer au travers du
sac. Toujours vider et nettoyer soigneusement le
sac après avoir terminé un travail de ponçage et
avant de remiser la ponceuse.
Normalement, il ne sera pas nécessaire de lubrifi er
l’outil avant que le temps ne soit venu de remplacer
les balais. Après une période pouvant aller de 6
mois à un an, selon l’usage, retournez votre outil à
un centre de service
MILWAUKEE
accrédité pour
obtenir les services suivants:
• Lubrifi cation
• Inspection et remplacement des balais
• Inspection et nettoyage de la mécanique (engre-
nages, pivots, coussinets, boîtier etc.)
• Inspection électrique (interrupteur, cordon, induit
etc.)
• Vérification du fonctionnement électroméca-
nique
