63
62
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ POKYNY
VAROVÁNI! Abyste zabránili nebezpečí požáru způsobeného
zkratem, poraněním nebo poškozením výrobku, neponořujte
nářadí, výměnnou baterii nebo nabíječku do kapalin a zajistěte,
aby do zařízení a akumulátorů nevnikly žádné tekutiny. Korodující
nebo vodivé kapaliny, jako je slaná voda, určité chemikálie a bělicí
prostředky nebo výrobky, které obsahují bělidlo, mohou způsobit
zkrat.
Náhradní akumulátory ani nabíječku neotvírejte, skladujte je
v suchu, chraňte před vlhkem.
Akumulátor systému M18 nabíjejte pouze nabíječkou systému M18.
Nepoužívejte baterie z jiných systémů.
VAROVÁNI!
Toto zařízení obsahuje knoflíkovou/
mincovou lithiovou baterii. Nová nebo použitá baterie
může způsobit vážné vnitřní popáleniny a vést k usmrcení
do 2 hodin, pokud je spolknutá nebo vstoupila do těla.
Vždy zajistěte kryt prostoru pro baterie. Pokud se bezpečně
neuzavře, zařízení zastavte, vyjměte baterii a držte ji mimo dosah
dětí. Pokud si myslíte, že někdo spolkl baterii nebo jinak vstoupila
do těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
OBLAST VYUŽITÍ
Lisovací nástroj se smí používat výhradně k lisování spojovacích
materiálů, pro které jsou určeny příslušné lisovací vložky. Všechny
živé části, tj. části, které vedou elektrickou energii, musí být před
zahájením práce odpojeny v pracovním prostředí techniků.
Nepoužívejte výrobek jiným způsobem, než jaký je uveden pro
zamýšlené použití.
ZBÝVAJÍCÍ RIZIKA
Ani při řádném používání není možné vyloučit všechna zbývající
rizika. Při používání mohou vzniknout níže uvedená rizika, na která
by měla obsluha dávat zvlášť pozor:
• Poranění způsobená vibrací. Přístroj držte pouze za určená
držadla a omezte čas práce a expozice.
• Zatížení hlukem může vést k poškození sluchu. Noste ochranu
sluchu a omezte dobu expozice.
• Poranění očí způsobená částečkami nečistot. Noste vždy
ochranné brýle, pevné dlouhé kalhoty, rukavice a pevnou obuv.
• Vdechnutí jedovatých druhů prachu.
UPOZORNĚNÍ NA LITHIUM-IONTOVÉ BATERIE
Použití lithium-iontových baterií
Déle nepoužívané akumulátory je nutné před použitím znovu nabít.
Teplota přes 50°C snižuje výkon akumulátoru. Chraňte před
dlouhým přehříváním na slunci či u topení.
Kontakty nabíječky a akumulátoru udržujte v čistotě.
Pro optimální životnost je nutné akumulátory po použití plně dobít.
K zabezpečení dlouhé životnosti by se akumulátory měly po nabití
vyjmout z nabíječky.
Při skladování akumulátoru po dobu delší než 30 dní:
Skladujte akumulátor v suchu při cca 27°C.
Skladujte akumulátor při cca 30%-50% nabíjecí kapacity.
Opakujte nabíjení akumulátoru každých 6 měsíců.
Ochrana proti přetížení u lithium-iontových baterií
Při přetížení akumulátoru příliš vysokou spotřebou proudu, například
při extrémně vysokém kroutícím momentu, začne elektrické nářadí
po dobu 5 sekund vibrovat, indikátor dobíjení začne blikat a motor
se následně samočinně vypne.
K opětnému zapnutí uvolněte a následně opět stiskněte tlačítkový
vypínač. Při extrémním zatížení dochází k příliš vysokému ohřevu
akumulátoru. V tomto případě začnou blikat všechny kontrolky
indikátoru dobíjení a blikají tak dlouho, dokud se akumulátor opět
neochladí. V okamžiku, kdy indikátor dobíjení přestane blikat, je
možné v práci opět pokračovat.
Přeprava lithium-iontových baterií
Lithium-iontové baterie spadají podle zákonných ustanovení pod
přepravu nebezpečného nákladu.
Přeprava těchto baterií se musí realizovat s dodržováním lokálních,
vnitrostátních a mezinárodních předpisů a ustanovení.
Spotřebitelé mohou tyto baterie bez problémů přepravovat po
komunikacích.
Komerční přeprava lithium-iontových baterií prostřednictvím
přepravních firem podléhá ustanovením o přepravě nebezpečného
nákladu. Přípravu k vyexpedování a samotnou přepravu smějí
vykonávat jen příslušně vyškolené osoby. Na celý proces se musí
odborně dohlížet.
Při přepravě baterií je třeba dodržovat následující:
Zajistěte, aby kontakty byly chráněné a izolované, aby se zamezilo
zkratům.
Dávejte pozor na to, aby se svazek baterií v rámci balení nemohl
sesmeknout. Poškozené a vyteklé baterie se nesmějí přepravovat.
Ohledně dalších informací se obraťte na vaši přepravní firmu.
PRACOVNÍ POKYNY
Používejte pouze normované spojovací díly podle platných
národních standardů a k tomu určené lisovací vložky.
Dodržujte pokyny ke zpracování a montáži spojovacích dílů podle
podkladů výrobce.
Zkontrolujte, zda jmenovitá šířka spojovacích dílů souhlasí s
jmenovitou šířkou lisovací vložky.
Před začátkem procesu krimpování je nutné zkontrolovat kapacitu
baterie: minimálně 33% (viz ilustrovaný popis). Před zahájením
prací může být zapotřebí nabití.
Spuštění ovládacího spínače iniciuje lisovací proces
charakterizovaný spojením krimpovacích matric.
Kontrola a posouzení správného slisování je záležitostí uživatele.
Chybné spoje se musí ještě jednou slisovat pomocí nového
spojovacího dílu.
Postup v případě závady:
• Držte resetovací spínač stisknutý, až se kleště úplně otevřou
• zkontrolujte kapacitu baterie
• Na základě technických údajů zkontrolujte kabel a krimpovací
matrice
• Při podezření na zlisování živého kabelu musíte nechat
zkontrolovat krimpovací nástroj v autorizovaném specializovaném
servisu
LED indikátor
Definice
Nepřerušované
Zelené
Nástroj dokončil operaci a dosáhl plného
krimpovacího tlaku.
Nepřerušované
Červené
Nástroj dokončil operaci, ale NEDOSÁHL
plného krimpovacího tlaku.
Blikající Červené Nástroj NEDOKONČIL operaci.
Blikající
Červené/Zelené
(po
Nepřerušované
Zelené nebo
Nepřerušované
Červené)
Nástroj dosáhl servisního intervalu (40000
krimpování). Červené/Zelené blikání se spu-
stí po zobrazení nepřerušeného Červeného
nebo Zeleného indikátoru operace.
MILWAUKEE doporučuje provést kontrolu
nástroje a dokončit preventivní údržbu. Pro
všechny opravy a údržbu vraťte nástroj do
servisního střediska MILWAUKEE.
ČESKY
ONE-KEY™
Abyste se dozvěděli více o funkci ONE-KEY tohoto přístroje,
přečtěte si přiložený návod na rychlý start nebo nás navštivte na
internetu na www.milwaukeetool.com/one-key. Aplikaci ONE-KEY si
na váš chytrý telefon můžete stáhnout přes App Store nebo Google
Play.
Pokud dojde k elektrostatickým výbojům, spojení Bluetooth
se přeruší. V tomto případě znovu manuálně obnovte spojení.
Přístroj odpovídá minimálním požadavkům podle EN 55014-2 /
EN 301 489-1 / EN 301 489-17.
Indikátor ONE-KEY™
Modré světlo: Rádiové spojení je aktivní a může se nastavit přes
aplikaci ONE-KEY™.
Modré blikání: Nástroj komunikuje s aplikací ONE-KEY™.
Červené blikání: Nástroj byl zablokovaný z bezpečnostních důvodů
a obsluha jej může odblokovat přes aplikaci ONE-KEY™.
ČIŠTĚNÍ
Vyčistěte prach a úlomky z otvorů. Rukojeť udržujte čistou, suchou
a bez oleje nebo mastnoty. K čištění používejte pouze jemné
mýdlo a navlhčenou tkaninu, protože některé čisticí prostředky a
rozpouštědla škodí plastům a jiným izolovaným částem. Některé
z nich jsou benzín, terpentýn, ředidlo na lak, ředidlo na barvy,
chlorované čisticí rozpouštědla, amoniak a čisticí prostředky pro
domácnost obsahující amoniak. Nikdy nepoužívejte hořlavá nebo
zápalná rozpouštědla kolem nářadí.
ÚDRŽBA
Zkontrolujte snadný chod lisovacích čelistí a vodicích kladek.
Po ukončení prací lisovací kladky, pojistný kolík a lisovací čelisti
vyčistěte a namažte tukem.
Údržbářské a opravárenské práce smějí vykonávat jen autorizované
specializované dílny.
Přístroj obsahuje hydraulický olej, který představuje nebezpečí pro
podzemní vodu. Jeho nekontrolované vypouštění nebo neodborná
likvidace jsou trestné.
Na lisovacím nástroji je uveden termín provedení příští údržby.
Tento servis je potřeba provést po 40 000 krimpovacích operacích,
nejpozději však, když LED displej ukazuje, že je servis nutný.
Opotřebené lisovací čelisti a lisovací vložky vyměňte.
Používat výhradně příslušenství Milwaukee a náhradní díly
Milwaukee. Díly jejichž výměny nebyla popsána, nechte vyměnit v
autorizovaném servisu (viz."Záruky / Seznam servisních míst)
Při potřebě podrobného rozkresu konstrukce, oslovte informací
o typu a čísle přímo servis a nebo výrobce, Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLY
Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k
používání.
POZOR! VAROVÁN! NEBEZPEČÍ!
Před zahájením veškerých prací na vrtacím
šroubováku vyjmout výměnný akumulátor.
Knoflíková baterie se nesmí spolknout!
Při práci se strojem neustále nosit ochranné brýle.
Pozor! Nebezpečí skřípnutí
VAROVÁNI! Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
Odpadní baterie a odpadní elektrická a elektronická
zařízení se nesmějí likvidovat společně s domovním
odpadem. Odpadní baterie a odpadní elektrická
a elektronická zařízení je nutné sbírat a likvidovat
odděleně. Před likvidací odstraňte ze zařízení
odpadní baterie, odpadní akumulátory a osvětlovací
prostředky. Informujte se na místních úřadech nebo
u vašeho odborného prodejce ohledně recyklačních
dvorů a sběrných míst. Podle místních ustanovení
mohou maloobchodní prodejci být povinni bezplatně
odebrat zpět odpadní baterie a odpadní elektrická
a elektronická zařízení. Opětovným použitím a
recyklací vašich odpadních baterií a vašich odpadních
elektrických a elektronických zařízení přispíváte
ke snižování potřeby surovin. Odpadní baterie
(především lithium-iontové baterie), odpadní elektrická
a elektronická zařízení obsahují cenné, opětovně
použitelné materiály, které při ekologické likvidaci
nemohou mít negativní účinky na životní prostředí a
vaše zdraví. Před likvidací pokud možno vymažte na
vašem odpadním přístroji existující osobní údaje.
V
napětí
Stejnosměrný proud
Značka shody v Evropě
Značka shody v Británii
Značka shody na Ukrajině
Značka shody pro oblast Eurasie
ČESKY
