21
20
Réparation d’un câble déformé
ou brisé (Fig. 7)
Installation d’un bourrelet de
rechange sur un câble d’acier
Si le câble devient déformé, il peut être
réparé en coupant la portion endommagée
pour ensuite fixer un bourrelet de rechange
à la partie saine.
filetage droitier. Lorsque la pression
sera exercée durant le travail, le
bourrelet se serrera sur le câble.
Installation des accouplements de
rechange sur les câbles à noyau.
1.
Assurez-vous que le bout du câble
est meulé à plat.
2.
Placez le bout du câble dans un étau
en laissant dépasser environ 51 mm
(2") de câble. Serrez l’étau sur le câble.
3.
Drillez le noyau de plastique avec une
mèche appropriée (voir tableau des
calibres de mèches). Faites fonctionner
la perceuse par mouvements vifs
d’entrée et sortie jusqu’à ce que le
centre du câble soit libre de toute trace
de plastique à la profondeur et au
diamètre spécifiés (voir tableau du
calibre des mèches). Ceci prend
généralement de 25 à 30 secondes.
Une fois le nettoyage terminé, tapez
plusieurs fois sur le bout du câble pour
en évacuer les rognures de plastique
ou de métal.
4.
À l’aide d’une pince-étau, filetez
l’accouplement dans le trou que vous
venez de percer jusqu’à ce que
l’épaule de l’accouplement appuie sur
le bout du câble.
N.B. Ne forcez pas le vissage. Il suffit
que l’accouplement appuie sur le
câble.
6.
Posez l’outil sur le carter du moteur,
tenez fermement le diaphragme contre
le carter du moteur et tapez légèrement
la boîte d’engrenages pour la relâcher.
Si la boîte d’engrenages ne se détache
pas, servez-vous d’un tournevis de
chaque côté pour en forcer légèrement
l’ouverture. Si le diaphragme se
détache du carter du moteur, l’armature
peut se déplacer et laisser sortir les
balais hors du commutateur. Si cela
venait à se produire, retournez l’outil
et l’ensemble des pièces à un centre-
service Milwaukee accrédité des en-
virons.
7.
Nettoyez la vieille graisse et remplissez
la boîte aux deux tiers (2/3) avec la
graisse MILWAUKEE type «A»
(contenant de .45 kg (1 lb.), no de cat.
49-08-4121).
8.
Pour refaire le montage, inversez le
processus décrit ci-dessus.
Câble d'acier
Bourrelet de rechange
Fig. 7
1.
Pour installer le bourrelet de rechange,
coupez le câble sous la portion
déformée.
2.
Limez ou meulez les aspérités du
câble.
3.
À l’aide d’un tournevis, écartez
légèrement les spirales à l’extrémité
du câble pour faciliter le vissage du
bourrelet de rechange.
4.
Avec la main, vissez le bourrelet de
rechange sur le bout du câble, la partie
évasée vers l’extérieur.
5.
Serrez le bourrelet de rechange en
place avec des pinces ou une pince-
étau. Il n’est pas nécessaire de souder
le bourrelet au câble, car le câble est à
MAINTENANCE
Pour minimiser les risques de
blessures, débranchez toujours
l’outil avant d’y effectuer des
travaux de maintenance. Ne faites
pas vous-même le démontage de
l’outil ni le rebobinage du système
électrique. Consultez un centre de
service MILWAUKEE accrédité
pour toutes les réparations.
2.
Arrêtez l’outil. Nettoyez la partie
exposée du câble avec un chiffon.
Desserrez le mandrin et repoussez
cette partie du câble dans le dévidoir,
pour ensuite resserrer le mandrin.
Répétez cette manoeuvre tant que le
câble n’aura pas été entièrement retiré
de l’égout.
3.
Avant de ranger le débouchoir rotatif,
retirez le câble du dévidoir et enroulez-
le mollement à part. Nettoyez-le avec
un chiffon enduit de lubrifiant et
replacez-le dans le dévidoir.
Mandrin (Fig. 5)
Le mandrin devrait être démonté et nettoyé
périodiquement. Afin d’assurer une
meilleure prise sur le câble, la pince de
serrage devrait être remplacée lorsqu’elle
est usée. N’utilisez jamais une clé pour
serrer le mandrin. Si le mandrin n’agrippe
pas bien le câble, nettoyez les pièces à
fond ou remplacez la pince de serrage.
Lubrification (Fig. 6)
Une lubrification appropriée et ponctuelle
est un facteur important pour la durée de
votre débouchoir rotatif MILWAUKEE.
L’outil a été lubrifié en usine et cette
lubrification devrait suffire pour six mois à
un an selon l’usage que l’on en fait. Les
outils employés sans interruption à des
tâches robustes exigent d’être lubrifiés plus
souvent. Les outils qui n’ont pas été utilisés
depuis longtemps devraient être lubrifiés
avant d’être remis en service.
Corps
Douille de poussée
Pince de serrage
Manchon
Fig. 5
Avant d’ouvrir le dévidoir,
retirez-en le câble. Un câble
enroulé peut causer des
blessures corporelles en se
déployant.
Lubrification :
1.
Débranchez l’outil et retirez-en le câble
d’acier par le mandrin.
2.
Retirez les quatre vis du périmètre du
dévidoir.
3.
Empoignez le carter du moteur et le
pivot du mandrin pour séparer
prudemment les deux moitiés du
dévidoir. Posez la moitié frontale à
l’écart.
4.
Enlevez l’écrou de chapeau de
3/8"-24, la rondelle hex. en «D» et la
moitié arrière du dévidoir. Mettez la
moitié arrière et les pièces de côté.
5. Retirez les trois vis de la boîte
d’engrenages.
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT!
Écran
Boîte d'engrenages
Rondelle du pivot
Pivot de
mandrin
Vis du dévidoir
Écrou de
chapeau
Rondelle hex
en «D»
Moitié
arrière de
dévidoir
Carter de
moteur
Fig. 6
Rondelle plate
