РУССКИЙ
ru
121
применять
защитные
кожухи
только
типа
А
и
С
.
См
.
главу
Используйте
соответствующий
защитный
кожух
:
Если
не
использовать
соответствующий
защитный
кожух
,
это
может
привести
к
потере
контроля
над
инструментом
и
серьезным
травмам
.
Примеры
неправильного
использования
:
-
при
использовании
защитного
кожуха
типа
А
для
шлифования
торцом
круга
защитный
кожух
может
столкнуться
с
заготовкой
,
что
ведет
к
недостаточному
контролю
.
-
при
использовании
защитного
кожуха
типа
В
при
абразивной
резке
установленным
отрезным
кругом
возникает
опасность
выброса
искр
и
отшлифованных
частиц
,
а
также
осколков
шлифовального
круга
в
случае
его
разламывания
.
-
при
использовании
защитного
кожуха
типа
A,
B, C
при
абразивной
резке
и
шлифовании
торцом
круга
бетона
или
кирпичной
кладки
возникает
повышенная
опасность
вследствие
выброса
пыли
,
а
также
вследствие
потери
контроля
над
инструментом
,
результатом
чего
является
его
отдача
.
-
при
использовании
защитного
кожуха
типа
A,
B, C
с
тарельчатой
щеткой
,
толщина
которой
больше
допустимой
,
проволока
может
касаться
защитного
кожуха
,
и
это
приводит
к
обрыванию
проволоки
.
Всегда
используйте
подходящий
для
рабочего
инструмента
защитный
кожух
.
См
.
главу
Снижение
пылевой
нагрузки
:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
—
пыль
,
образовавшаяся
в
результате
шлифовки
наждачной
бумагой
,
распиливания
,
шлифовки
,
сверления
и
других
видов
работ
,
содержит
химические
вещества
,
вызывающие
рак
,
врожденные
дефекты
или
другие
повреждения
репродуктивной
системы
.
Примеры
таких
химических
веществ
:
-
свинец
в
краске
с
содержанием
свинца
,
-
минеральная
пыль
со
строительного
кирпича
,
цемента
и
других
веществ
кирпичной
кладки
,
а
также
-
мышьяк
и
хром
из
химически
обработанной
древесины
.
Степень
риска
зависит
от
того
,
как
часто
вы
выполняете
этот
вид
работ
.
Чтобы
уменьшить
воздействие
химических
веществ
:
работайте
в
помещениях
с
достаточной
вентиляцией
и
утвержденным
личным
защитным
снаряжением
,
например
,
респиратор
,
разработанный
специально
для
фильтрации
микроскопических
частиц
.
Это
также
касается
пыли
от
других
материалов
,
например
,
некоторых
видов
дерева
(
древесная
пыль
дуба
или
бука
),
металла
,
асбеста
.
Другие
известные
заболевания
—
это
,
например
,
аллергические
реакции
,
заболевания
дыхательных
путей
.
Не
допускайте
попадания
пыли
внутрь
организма
.
Соблюдайте
директивы
,
относящиеся
к
вашим
условиям
,
и
национальные
предписания
,
включая
обрабатываемый
материал
,
персонал
,
варианты
применения
и
место
проведения
работ
(
например
,
положения
об
охране
труда
или
об
утилизации
).
Обеспечьте
удаление
образующихся
частиц
,
не
допускайте
образования
отложений
в
окружающем
пространстве
.
Для
специальных
работ
используйте
подходящую
оснастку
.
Это
позволит
сократить
количество
частиц
,
неконтролируемо
выбрасываемых
в
окружающую
среду
.
Используйте
подходящее
устройство
удаления
пыли
.
Для
уменьшения
пылевой
нагрузки
:
-
не
направляйте
выбрасываемые
из
инструмента
частицы
и
отработанный
воздух
на
себя
,
находящихся
рядом
людей
или
на
скопления
пыли
;
-
используйте
вытяжное
устройство
и
/
или
воздухоочиститель
;
-
хорошо
проветривайте
рабочее
место
и
содержите
его
в
чистоте
с
помощью
пылесоса
.
Подметание
или
продувка
только
поднимает
пыль
в
воздух
.
-
Обрабатывайте
пылесосом
или
стирайте
защитную
одежду
.
Не
продувайте
одежду
воздухом
,
не
выбивайте
и
не
сметайте
с
нее
пыль
.
4.8
Указания
по
технике
безопасности
при
обращении
с
аккумуляторным
блоком
:
Примите
меры
по
защите
аккумуляторного
блока
от
попадания
влаги
!
Не
подвергайте
аккумуляторные
блоки
воздействию
открытого
огня
!
Не
используйте
дефектные
или
деформированные
аккумуляторные
блоки
!
Не
вскрывайте
аккумуляторные
блоки
!
Не
касайтесь
контактов
аккумуляторных
блоков
и
не
замыкайте
их
накоротко
!
Из
неисправного
литий
-
ионного
аккумуляторного
блока
может
вытекать
слабокислая
горючая
жидкость
!
Если
электролит
пролился
и
попал
на
кожу
,
немедленно
промойте
этот
участок
большим
количеством
воды
.
В
случае
попадания
электролита
в
глаза
промойте
их
чистой
водой
и
срочно
обратитесь
к
врачу
!
В
случае
поломки
инструмента
извлеките
из
него
аккумуляторный
блок
.
Транспортировка
литий
-
ионных
аккумуляторных
блоков
Транспортировка
литий
-
ионных
аккумуляторных
блоков
подпадает
под
действие
Правил
перевозки
опасных
грузов
(UN 3480
и
UN 3481).
При
отправке
литий
-
ионных
аккумуляторных
блоков
уточните
действующие
предписания
.
При
необходимости
проконсультируйтесь
со
своей
транспортной
компанией
.
Сертифицированную
упаковку
можно
приобрести
в
фирме
Metabo.
Summary of Contents for W 18 L 9-115
Page 2: ...2 3 3 12 14 B 14 A 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 15 14 16 13 A B C 12 13 18 13 17 D...
Page 53: ...ESPA OL es 53 Lleve auriculares protectores...
Page 100: ...el 100 1 2 3 4 3 Metabo 4 1 1 2 3 4...
Page 101: ...el 101 4 2 10 mm...
Page 102: ...el 102 4 3 4 4 4 5...
Page 103: ...el 103 4 6 4 7 10 mm 2 14 On Off C 11...
Page 104: ...el 104 A B C C 11 4 8 Li Ion UN 3480 UN 3481 Metabo 2 1 2 3 4 5 5...
Page 117: ...ru 117 1 2 3 4 3 Metabo 4 1 a b 1 2 3 4...
Page 118: ...ru 118 j p 4 2...
Page 119: ...ru 119 10 4 3 4 4...
Page 120: ...ru 120 4 5 a 4 6 4 7 10 2 14...
Page 121: ...ru 121 11 A B C A B C 11 4 8 UN 3480 UN 3481 Metabo...
Page 127: ......
Page 128: ...Metabowerke GmbH Metabo Allee 1 72622 Nuertingen Germany www metabo com 170 27 7850 1221...