background image

English

Citrus juicer

MCJ-0161

Dear customer, 

Many thanks for choosing to purchase a Mellerwa-

re brand product.

Thanks to its technology, design and operation and 

the fact that it exceeds the strictest quality 

standards, a fully satisfactory use and long product 

life can be assured.

SAFETY ADVICE AND WAR-

NINGS

- Read these instructions carefully 

before switching on the appliance 

and keep them for future referen-

ce. Failure to follow and observe 

these instructions may result in an 

accident.

- Clean all the parts of the product 

that will be in contact with food, as 

indicated in the cleaning section, 

before use.

- This appliance can be used by 

people unused to its handling, 

disabled people or children aged 

from 8 years and above if they 

have been given supervision or 

instruction concerning use of the 

appliance in a safe way and 

understand the hazards involved.

- Cleaning and user maintenance 

shall not be made by children 

unless they are older than 8 and 

supervised

- Keep the appliance and its cable 

out of reach of children under the 

age of eight.

- This appliance can be used by 

people unused to its handling, 

disabled people if they have been 

given supervision or instruction 

concerning use of the appliance in 

a safe way and understand the 

hazards involved.

- This appliance is not a toy. Chil-

dren should be supervised to 

ensure that they do not play with 

the appliance.

- Disconnect the appliance and 

unplug the mains if you leave it 

unattended and before changing 

the accessories or nearby moving 

parts, assembling, dismantling or 

cleaning.

- If the connection is damaged it 

must be replaced. Take the 

appliance to an authorised Tech-

nical Assistance Service. Do not 

try to dismantle or repair without 

assistance, as this may be dange-

rous.

- This appliance is for household 

use only, not professional or 

industrial use. 

- Ensure that the voltage indicated on the namepla-

te matches the mains voltage before plugging in 

the appliance.

- Connect the appliance to a socket that can supply 

a minimum of 10 amperes.

- The appliance’s plug must fit into the mains 

socket properly. Do not alter the plug. Do not use 

plug adaptors.

- Keep the working area clean and well lit. Cluttered 

and dark areas invite accidents.

- The appliance should be used and kept over a flat 

and stable surface.

- Do not use the appliance if the cable or plug is 

damaged.

- If any of the appliance casings breaks, immedia-

tely disconnect the appliance from the mains to 

prevent the possibility of an electric shock.

- Do not use the appliance if it has fallen on the 

floor, if there are visible signs of damage or if it has 

a leak.

- Never use the electric wire to lift up, carry or 

unplug the appliance.

- Ensure that the electric cable does not get 

trapped or tangled.

- Check the condition of the electrical connection 

cable. Damaged or tangled cables increase the risk 

of electric shock.

- This appliance is not suitable for outdoor use.

- The power cord must be regularly examined for 

signs of damage and if damaged, the appliance 

must not be used.

- Do not touch the plug with wet hands.

- Take the necessary measures to avoid starting 

the appliance involuntarily.

Use and care:

- Fully unroll the appliance’s power cable before 

each use.

- Do not use the appliance if its accessories are not 

properly fitted.

- Do not move the appliance while in use.

- Do not use the appliance if it is tipped up and do 

not turn it over.

- Do not turn the appliance over while it is in use or 

connected to the mains.

- Store this appliance out of the reach of children 

and/or those with reduced physical, sensory or 

mental abilities or those unfamiliar with its use

- Any misuse or failure to follow the instructions for 

use renders the guarantee and the manufacturer’s 

liability null and void.

DESCRIPTION

A  Press cone cover

B  Big cone

C  Small cone

D  Stainless steel filter

E  Pulp adjuster filter

F  Housing

G  Lever

H  Juice deposit

I   Anti-drip valve

INSTRUCTIONS FOR USE

Before use:

- Make sure that all the product’s packaging has 

been removed.

- Before using the product for the first time, clean 

the parts that will come into contact with food in the 

manner described in the cleaning section.

Use:

- Unroll the cable completely before plugging it in.

- Connect the appliance to the mains.

- Cut the citrus fruit/s to be squeezed in half.

- Place a glass under the anti-drip valve.

NOTE: The anti-drip valve can be opened or closed 

as required (Fig.1).

- Turn on the appliance by pushing down with the 

pressing handle on the piece of citrus fruit, once it 

has been placed on the juicing cone.

- To stop the appliance, simply stop applying 

pressure to the cone.

- Remove the cone and strainer assembly in order 

to empty the jar.

 NOTE: If you process large quantities of fruit, you 

will need to clean the filter and remove the residual 

pulp on a regular basis.

NOTE: The bigger cone is for bigger citrus like 

oranges, and you can press with the lever; the 

smaller cone is for small citrus like lemon, and you 

have to press with your hand directly on the cone.

Pulp regulation filter

This juicer includes a filter that allows you to adjust 

the pulp to your liking, to use this filter you must 

follow these steps:

- Remove the stainless steel filter

- Place the plastic pulp regulation filter correctly.

- Adjust with the regulator to the right for more pulp 

and to the left for less (Fig.2).

NOTE: To make cleaning process easier, the pulp 

filter, which is composed of two pieces, can be 

disassembled. To reassemble-it must be taken into 

account that the regulator must be between the two 

limiting walls and exert pressure between the two 

pieces.

Once you have finished using the appliance:

- Unplug the appliance from the mains.

- Clean the appliance.

CLEANING

- Disconnect the appliance from the mains before 

undertaking any cleaning task. 

- Clean the motor base with a damp cloth with a few 

drops of washing-up liquid and then dry.

- Do not use solvents, or products with an acid or 

base pH such as bleach, or abrasive products, for 

cleaning the appliance.

- Never submerge the motor base in water or any 

other liquid or place it under running water.

- It is advisable to clean the appliance regularly and 

remove any food remains.

- If the appliance is not in good condition of cleanli-

ness, its surface may degrade and inexorably 

affect the duration of the appliance’s useful life and 

could become unsafe to use.

- The following pieces may be washed in a 

dishwasher (using a soft cleaning program):

- Press cone cover

- Big cone

- Small cone

- Stainless steel filter

- Pulp adjuster filter

- Juice deposit

ANOMALIES AND REPAIR

- Take the appliance to an authorised technical 

support service if problems arise. Do not try to 

dismantle or repair without assistance, as this may 

be dangerous. 

FOR EU PRODUCT VERSIONS AND/OR IN THE 

CASE THAT IT IS REQUESTED IN YOUR COUN-

TRY:

Ecology and recyclability of the product 

- The materials of which the packaging of this 

appliance consists are included in a collection, 

classification and recycling system. Should you 

wish to dispose of them, use the appropriate public 

recycling bins for each type of material.

- The product does not contain concentrations of 

substances that could be considered harmful to the 

environment

 

- This symbol means that in case you  

 

wish to dispose of the product once its  

 

working life has ended, take it to an  

 

authorised waste agent for the selective 

collection of waste electrical and electronic 

equipment (WEEE)

This appliance complies with Directive 2014/35/EU 

on Low Voltage, Directive 2014/30/EU on Electro-

magnetic Compatibility, Directive 2011/65/ EU on 

the restrictions of the use of certain hazardous 

substances in electrical and electronic equipment 

and Directive 2009/125/EC on the ecodesign 

requirements for energy-related products.

WARRANTY AND TECHNICAL 

ASSISTANCE

This product enjoys the recognition and protection 

bof the legal guarantee in accordance with current 

legislation. To enforce your rights or interests you 

must go to any of our official technical assistance 

services.

You can find the closest one by accessing the 

following web link: www.mellerware-home.com. 

You can also request related information by 

contacting us.

You can download this instruction manual and its 

updates at www.mellerware-home.com

Summary of Contents for MCJ-0161

Page 1: ...Makes juicing easier MCJ 0161 Citrus Juicer Exprimidor de c tricos Presse agrumes Espremedor de citrinos Zitruspresse Spremiagrumi...

Page 2: ......

Page 3: ...Fig 1 Fig 2 I...

Page 4: ...ance can be used by people unused to its handling disabled people if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved T...

Page 5: ...ely before plugging it in Connect the appliance to the mains Cut the citrus fruit s to be squeezed in half Place a glass under the anti drip valve NOTE The anti drip valve can be opened or closed as r...

Page 6: ...ubstances that could be considered harmful to the environment This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended take it to an authorised waste agent for...

Page 7: ...s y est n supervisados Mantener el aparato y su cone xi n de red fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os Este aparato pueden utilizarlo personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales...

Page 8: ...igro anulando la garant a y la responsabilidad del fabricante DESCRIPCI N A Cubierta del cono de prensado B Cono grande C Cono peque o D Filtro de acero inoxidable E Filtro regulador de pulpa F Cuerpo...

Page 9: ...mismos Si desea deshacerse de ellos puede utilizar los contenedo res p blicos apropiados para cada tipo de material El producto est exento de concentraciones de sustancias que se puedan considerar da...

Page 10: ...appareil moins qu ils soient g s de plus de 8 ans et sous la supervision d un adulte Laisser l appareil hors de port e des enfants g s de moins de 8 ans Cet appareil peut tre utilis par des personnes...

Page 11: ...il est branch au secteur Conserver cet appareil hors de port e des enfants ou des personnes avec capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou pr sentant un manque d exp rience et de conna...

Page 12: ...ON DU PAYS D INSTALLATION cologie et recyclage du produit Les mat riaux constituant l emballage de cet appareil doivent tre collect s conform ment aux lois en vigueur en termes de ramassage triage et...

Page 13: ...e se encontrem sob a supervis o de um adulto Guarde este aparelho fora do alcance de crian as com menos de 8 anos Este aparelho pode ser utilizado pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais...

Page 14: ...de utiliza o anula a garantia e a responsabilidade do fabricante DESCRI O A Tampa do cone de espremer B Cone grande C Cone pequeno D Filtro de a o inoxid vel E Filtro regulador de polpa F Corpo G Ala...

Page 15: ...ema de recolha classifica o e reciclagem Se desejar elimin los utilize os contentores de reciclagem colocados disposi o para cada tipo de material O produto est isento de concentra es de subst ncias q...

Page 16: ...gehen verste hen Kinder d rfen an dem Ger t keine Reinigungs oder Instand haltungsarbeiten vornehmen sofern sie nicht lter als 8 Jahre sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden Das Ger t und...

Page 17: ...ege Vor jedem Gebrauch des Ger ts das Stromkabel vollst ndig abwickeln Ger t nicht ben tzen wenn Zubeh r oder Ersatz teile nicht richtig befestigt sind Das Ger t nicht bewegen w hrend es in Betrieb is...

Page 18: ...Kleiner Kegel Edelstahlfilter F Einstellbarer Fruchtfleischfilter Saftbeh lter ST RUNGEN UND REPARA TUR Bei Sch den und St rungen bringen Sie das Ger t zu einem zugelassenen Technischen Kunden dienst...

Page 19: ...effettuare operazioni di pulizia o manuten zione dell apparecchio se sono minori di 8 anni e comunque sempre sotto la sorveglianza di un adulto Mantenere l apparecchio e le parti per il collegamento a...

Page 20: ...aranzia e declina ogni responsabilit in caso di uso inappropriato o non conforme alle istruzioni d uso dell apparecchio DESCRIPCI N A Rivestimento del cono di pressatura B Cono grosso C Cono piccolo D...

Page 21: ...SE DI ORIGINE Prodotto ecologico e riciclabile I materiali che costituiscono l imballaggio di questo apparecchio sono riciclabili Per lo smaltimento utilizzare gli appositi contenitori pubblici adatti...

Page 22: ...Centre ville 24101552689 24101560698 Ghana Ederick Place Accra Ghana 302682448 302682404 Gibraltar 11 Horse Barrack Lane 54000 Gibraltar 00350 200 75397 00350 200 41023 Greece Sapfous 7 9 10553 Athen...

Page 23: ...Horakove 357 4 568 02 Svitavy 420 461 540 130 Southafrica Unit 25 26 San Croy Office Park Die Agora 27 011 392 5652 Road Croydon Kempton Park 1619 Johannesburg Tunisia 2 Rue de Turquie Tunis 216713330...

Page 24: ...ENGINEERING TECHNOLOGY FOR LIFE S L Av Barcelona s n 25790 Oliana Lleida Spain www mellerware home com...

Reviews: