background image

66

•  Poista paristot, jos laite on pitkään 

käyttämättä.

OSAT

1.  Nenä- ja korvakarvaleikkuri
2.  Pulisonkileikkuri
3.  Runko-osa
4.  Virtakytkin
5.  Suojus
6.  Paristokotelon kansi

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

Aseta runko-osaan (3) yksi AA-paristo (ei kuulu 

toimitukseen):

•  Ota kiinni paristokotelon kannesta (6), kierrä 

sitä hieman vastapäivään (leikkurin alaosasta 

katsottuna) ja vedä se irti.

•  Aseta paristo paikalleen. Varmista, että navat 

osoittavat paristokotelossa olevan kuvan 

mukaisiin suuntiin.

•  Aseta paristokotelon kansi takaisin 

paikalleen ja kierrä sitä hieman 

myötäpäivään, kunnes se napsahtaa 

paikalleen.

•  Suosittelemme alkaliparistojen käyttöä.

KÄYTTÖ

Leikkuriin kuuluu kaksi vaihdettavaa ajopäätä: 

pulisonkileikkuri (2) ja nenä- ja korvakarvaleik-

kuri (1). Pulisonkileikkurilla siistit parran ja 

pulisongit.

Nenä- ja korvakarvaleikkurilla siistit nenä- ja 

korvakarvat.

•  Poista suojus (5) ja kiinnitä tarvitsemasi 

ajopää runko-osaan. Kierrä ajopäätä 

hieman myötäpäivään kiinnittäessäsi sitä 

ja hieman vastapäivään irrottaessasi sitä. 

Pulisonkileikkurissa on hopeinen raita, jonka 

täytyy olla kohdakkain runko-osan hopeisen 

raidan kanssa, jotta ajopää olisi paikallaan 

oikein.

o  Varoitus! Kun irrotat nenä- ja 

korvakarvaleikkuria runko-osasta, muovinen 

pidike, jossa terä on, voi pudota. Varo, ettei 

se häviä! Muovinen pidike on helppo työntää 

takaisin paikalleen ajopäähän.

•  Kytke leikkuri päälle työntämällä virtakytkintä 

(4) ylöspäin ja sammuta laite työntämällä sitä 

alaspäin.

PUHDISTUS

•  Puhdista leikkurin osien ulkopinta 

puhtaaseen veteen kastetulla liinalla, josta 

ylimääräinen vesi on puristettu pois. Älä 

käytä mitään puhdistusainetta. 

•  Poista karvajäämät huuhtelemalla ajopää 

vesihanan alla. Anna ajopäiden kuivua, 

ennen kuin käytät niitä uudelleen.

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA 

KIERRÄTYKSESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla 

symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen 

kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja 

elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen. 

Sähkö- ja elektroniikkajätettä koskevan 

direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion 

on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja 

elektroniikkajätteen keräys, talteenotto, 

käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset 

kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet 

maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin. Joissakin 

jäsenvaltioissa ja tietyissä tapauksissa käytetty 

laite voidaan palauttaa sille jälleenmyyjälle, 

jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi 

laite. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen 

käsittelystä saat jälleenmyyjältäsi, 

tukkukauppiaaltasi tai paikallisilta 

viranomaisilta.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

•  edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu
•  laitteeseen on tehty muutoksia
•  laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on 

kärsinyt muita vaurioita

•  syntyneet viat johtuvat sähköverkon 

häiriöistä.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme 

toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi 

pidätämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman 

etukäteisilmoitusta.

MAAHANTUOJA

Adexi Group

Emme ole vastuussa mahdollisista 

painovirheistä.

INTRODUCTION

To get the most from your new nose and 

ear hair trimmer, please read through these 

instructions carefully before using it for the first 

time. We also recommend that you keep the 

instructions for future reference, so that you can 

remind yourself of the functions of your nose 

and ear hair trimmer.

UK

1.

3.

2.

4.

5.

6.

Summary of Contents for Nose and Hair Trimmer 638-145

Page 1: ......

Page 2: ...ls den sitter i låst läge För bästa resultat använd alkaliska batterier ANVÄNDNING Trimmern har två utbytbara munstycken en polisongtrimmer 2 och en öron och näshårstrimmer 1 Polisongtrimmern används för att trimma skägg och polisonger Öron och näshårstrimmern används för att trimma hårväxt i öron och näsa Ta bort skyddet 5 och sätt på önskat munstycke på trimmerenheten Vrid munstycket något medur...

Page 3: ...nteret det korrekte skærehoved før du tænder for trimmeren Hold trimmeren uden for børns rækkevidde Trimmeren er ikke egnet til erhvervsbrug eller udendørs brug Trimmeren må ikke anvendes i badet Brug ikke trimmeren hvis den har været tabt på gulvet eller i vand eller er blevet beskadiget på anden måde Opbevar trimmeren på et tørt og køligt sted Tag batteriet ud hvis trimmeren ikke skal bruges i l...

Page 4: ... varsel IMPORTØR Adexi Group Vi tager forbehold for trykfejl INNLEDNING For å få mest mulig ut av nesehår og ørehårklipperen ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før bruk Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger SIKKERHETSREGLER Feil bruk av klipperen kan føre til personskader og skader på klipperen Bruk ikke klipperen til an...

Page 5: ...sielle resirkuleringsstasjoner vederlagsfritt I noen medlemsland kan det ved kjøp av nytt utstyr være mulig å levere brukt utstyr til forhandleren som solgte det Ta kontakt med forhandleren distributøren eller offentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIBETINGELSER Garantien gjelder ikke i følgende situasjoner Hvis instruksjone...

Page 6: ...n vesi on puristettu pois Älä käytä mitään puhdistusainetta Poista karvajäämät huuhtelemalla ajopää vesihanan alla Anna ajopäiden kuivua ennen kuin käytät niitä uudelleen TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTYKSESTÄ Tämä Adexi tuote on merkitty seuraavalla symbolilla Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana vaan sähkö ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen Sähkö...

Page 7: ... a sideburn trimmer 2 and a nose ear hair trimmer 1 The sideburn trimmer is used to trim your beard and sideburns The nose ear hair trimmer is used to trim nose and ear hair Remove the protective cap 5 and attach the required cutting head to the trimmer unit Turn the cutting head slightly in a clockwise direction when attaching it and anticlockwise when removing it The sideburn trimmer has a silve...

Page 8: ...n Sie den Trimmer stets mit dem An Aus Schalter ab bevor Sie die Schneideköpfe wechseln Vergewissern Sie sich dass Sie den richtigen Schneidekopf angebracht haben bevor Sie den Trimmer einschalten Halten Sie den Trimmer außerhalb der Reichweite von Kindern Der Trimmer eignet sich nicht für den gewerblichen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien Der Trimmer darf nicht im Bad benutzt werden Verwenden ...

Page 9: ...en kostenfrei wieder abgegeben werden sofern man ein neues Gerät kauft Bitte nehmen Sie mit Ihrem Einzelhändler Ihrem Großhändler oder den örtlichen Behörden Kontakt auf um weitere Einzelheiten über den Umgang mit Elektro und Elektronikmüll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Diese Garantie gilt nicht falls die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden falls unbefugte Eingriffe am Gerät vorgenommen ...

Page 10: ...g owic do przycinania bokobrodów 2 i g owic do przycinania w osów w nosie i uszach 1 G owica do przycinania bokobrodów s u y do przycinania brody i bokobrodów G owica do przycinania w osów w nosie i uszach s u y do przycinania w osów w nosie i uszach Zdejmij nak adk ochronnà 5 i na ó odpowiednià g owic tnàcà na maszynk Aby przymocowaç g owic delikatnie przekr ç g owic tnàcà w kierunku zgodnym z ru...

Page 11: ...ка для подстригания волос в носу и ушах МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Неправильное использование станка может стать причиной получения травм или его повреждения Станок следует использовать только по прямому назначению Производитель не несет ответственности за травмы или ущерб причиненные в связи с неправильной эксплуатацией см также раздел Условия гарантии Запрещается самостоятельный ремонт станка Запреща...

Page 12: ...ьной установки головки эту полоску следует совмещать с серебристой полоской на станке o Внимание При снятии насадки для подстригания волосков в носу и ушах белый пластиковый держатель с режущим лезвием может выпасть Необходимо проявлять осторожность чтобы не потерять его Пластиковый держатель можно легко вставить на место Чтобы включить станок необходимо сдвинуть включатель выключатель 4 вверх что...

Reviews: