Mediroyal MR4996, Instructions Manual

Page: 23 / 28

我们更新了膝盖支架方案，设计了三种具有不
同功能作用的新铰链。全部采用飞机工业专用
的A6061铝合金制造而成。
A6061
铝合金具有强
度高、轻质、耐久、防腐的特点。
Mediroyal
铝合金
A6061
的技术参数
密度
(ρ) 2.70 g/cm3[1]
抗拉强度
(σt) 124–290 MPa (18.0–42.1 ksi)
断裂伸长率
(ε) 12-25%
熔化温度
(Tm) 585°C (1,085°F)
热传导率
(k) 151-202 W/m*K
比热容
(c) 897 J/kg*K
型号方案
所有型号的尺寸相同，可在不同的膝盖支架间
互换。也可提供加长型号的
ROM
铰链。
通用预防措施
· Mediroyal
铰链全部为机械稳定元
件，主要用于延伸和侧向一边时进一步稳定膝
盖。为了预防压力问题并取得更好的稳定性，
总是根据膝盖轮廓来确定铰链的形状。
这些铰链的设计并不能用于解决需负载全身重
量的屈曲控制的屈曲问题。在这种情况下，应
联系矫正车间，获取定制解决方案。
Mediroyal
双铰链
–标准长度
MR4996, 33 cm
这是一种轻质高强度双铰链，带有预设0度延伸
挡止。铰链臂采用
A6061
铝合金制成，中心部分
采用不锈钢。铆钉上的
Teflon
®
垫圈提供了无润滑
脂的润滑。铰链采用黑色涂层，防腐性更好。
铰链臂可采用弯制铁件单个成型。
Mediroyal
活性铰链
–标准长度
MR4997, 33 cm
铰链设计用于实现其活性。该铰链的特征为轻
质、易调节、耐久，并且采用双边设计。可使
用延伸和屈曲的复合挡止来设置其运动范围。
整个铰链采用
A6061
铝合金制成。
Teflon
®
垫圈提
供了无润滑脂的润滑。铰链采用黑色涂层，防
腐性更好。铰链臂可采用弯制铁件单个成型。
延伸/屈曲
·轻质复合挡止可轻松地用来控制
延伸和屈曲。标有“E”的挡止用于延伸件，标
有“F”的挡止用于屈曲。可提供以下可选项：
延伸 屈曲
0° 45°
10° 60°
20° 75°
30° 90°
40°
调节
·如要设置运动范围，选择复合图上的右
边挡止。把标有
“E”
的挡止放在铰链的EXT侧，开
始延伸。轻轻地打开铰链，推入挡止。然后，
把标有
“F”
的挡止放在铰链的FLX侧，执行相同操
作，进行屈曲。
确保为两种铰链设置相同的延伸和屈曲挡止。
试用一下挡止，然后将铰链放入膝盖支架中。
Mediroyal ROM
铰链
-标准长度
MR4998, 33 cm
-加长型长度
MR4999, 40 cm
Mediroyal ROM
铰链设计用于康复期间控制膝盖的
运动范围。可设置在延伸段和屈曲段，也可设
置为阻塞型。整个铰链采用
A6061
铝合金做成，
止动销采用数控铣削不锈钢做成。
Teflon
®
垫圈提
供了无润滑脂的润滑。铰链采用黑色涂层，防
腐性更好。铰链臂可采用弯制铁件单个成型。
延伸/屈曲
·ROM
铰链可采用以下配置来设置：
延伸 屈曲 阻塞
0° 90° 0°
15° 60° 15°
30° 30° 30°
60° 15° 60°
90° 0° 90°
铰链易调节，即使放在膝盖上也容易调节。不
需要任何工具或者零件，设计为双边的。
调节
·盖子有红色弹簧型安全锁。将其拉到侧
面，打开盖子。铰链标记为延伸和屈曲。去掉
金属销，设置到所需位置。如果不需要屈曲，
那么将销放在“满额”位置。确保你同时调节
延伸和屈曲侧。一旦完成设置，就应确保销子
固定到位，并盖上盖子。确保在你装载铰链之
前让安全锁卡接到位。
说明
Mediroyal
膝关节铰链
CM