10
SFOGLIATRICE MANUALE - SERIE SB/ST/SF Manuale duso e manutenzione Edizione 10-12
IT
ALIANO
dislocazione prevista, avendo cura di lasciare uno spazio libero attorno alla macchina di circa
50 cm onde facilitare le operazioni duso, pulizia e di manutenzione della macchina stessa. Per
le macchine dotate di ruote assicurarsi che questultime siano state frenate premendo verso
il basso fino a bloccare la leva A (FIG 2).
FIG. 2
SERIE SB
Le macchine serie SB vengono fornite in box di cartone su pallet in legno. Dopo aver tolto limballo
e la protezione di plastica, con lausilio di cinghie di portata adeguata inserite sotto la base
della macchina e di un mezzo di sollevamento idoneo (manuale o a motore), sollevare la macchina,
togliere il pallet sottostante, posizionarla nella dislocazione prevista, avendo cura di lasciare uno
spazio libero attorno alla macchina di circa 50 cm onde facilitare le operazioni duso, pulizia e
di manutenzione della macchina stessa.
Nota: Tutti i particolari relativi allimballo devono essere smaltiti secondo le leggi vigenti.
2.3 Collegamento elettrico
Il collegamento tipo Y della macchina alla rete elettrica viene effettuato tramite cavo di
alimentazione, il quale è dotato di spina solo nella versione monofase. Per le macchine con
alimentazione trifase è indispensabile montare allestremità del cavo una spina normalizzata
e polarizzata (la distinzione tra fase e neutro deve essere inequivocabile), e verificare che il
senso di rotazione della vasca sia quello indicato dalla freccia posta sulla vasca.
2.4 Posizionamento della macchina
La presa della rete elettrica deve essere facilmente accessibile e non deve richiedere alcun
spostamento. La distanza tra la macchina e la presa deve essere tale da non provocare la
tensione del cavo di alimentazione. Inoltre, detto cavo non deve trovarsi sotto i piedini di
appoggio della macchina.
A
A
Summary of Contents for SB Series
Page 2: ......
Page 17: ...Capitolo 4 17 ITALIANO FIG 10 FIG 11 2 5 1 3 1 4 3 ...
Page 24: ......
Page 39: ...Chapter 4 40 FIG 10 FIG 11 2 5 1 3 1 4 3 ENGLISH ...
Page 46: ......
Page 61: ...Chapitre 4 62 FRANÇAIS FIG 10 FIG 11 2 5 1 3 1 4 3 ...
Page 68: ......
Page 83: ...Capítulo 4 84 FIG 10 FIG 11 2 5 1 3 1 4 3 ESPAÑOL ...
Page 90: ......
Page 105: ...Abschnitt 4 106 DEUTSCH ABB 10 ABB 11 2 5 1 3 1 4 3 ...
Page 112: ......
Page 127: ...РИС 10 РИС 11 2 5 1 3 1 4 3 128 РУССКИЙ ...
Page 164: ...Note Notes Nòtes Note ...
Page 165: ......
Page 166: ......
Page 167: ......
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ......