McQuay 5CKY20E, Installation Manual

Page: 53 / 188

3-7
Deutsch
Vorbereitende Massnahmen
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation des Innengeräts.
• Netzspannungsschwankungen dürfen nicht um mehr als +10% von der Nennspannung abweichen. Die Stromleitungen müssen
vom Aufschweißen von Transformatoren, wodurch bei der Stromversorgung hohe Schwankungen entstehen können, abhängig
sein.
• Achten Sie darauf, daß der Installationsort für die Verkabelung, die Rohrleitungsführung und die Ablau fl eitungen geeignet ist.
• Üben Sie beim Öffnen der Einheit oder nach dem Öffnen keinen Druck auf die Kunststoffteile aus.
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial der Einheit erst, nachdem das Gerät seinen Bestimmungsort erreicht hat. Verwenden Sie
beim Auspacken oder Anheben sicheres Material oder Schutzbleche, um Schäden oder Kratzer an der Einheit zu vermeiden.
Wandelement
1m oder mehr
3m oder mehr
Fußboden
0,5m oder mehr 0,5m oder mehr 0,5m oder mehr
0,3m oder weniger
Balken
990,0mm
30 mm
Innen-Gerät
Decken-platte
HINWEIS
Besprechen Sie die Deckenbohrungen mit den zuständigen
Installateuren.
• Messen und markieren Sie die Position der Abhängstange.
Bohren Sie das Loch für die Winkelmutter in die Decke
und befestigen Sie die Abhängstange.
• Die Installationsschablone ist zwecks Berücksichtigung
von Schwankungen der Temperatur und relativen
Luftfeuchtigkeit verlängert. Bitte tatsächliche Abmessungen
überprüfen.
• Die Abmessungen der Installationsschablone sind identisch
mit den Abmessungen der Deckenöffnung.
• Wenn die Deckenverkleidung noch nicht fertiggestellt ist,
muß die Installationsschablone am Raumgerät angebracht
werden.
• Achten Sie darauf, daß die Abhängstangen im genauen
Abstand von 770mm

622mm montiert werden.
• Das Gerät anheben und mit Hilfe von Mutter und
Unterlegscheibe an der Aufhängestange anbringen.
• Justieren Sie die Höhe des Raumgeräts auf 30 mm zwischen
Geräteunterseite und Abhängdecke.
• Überprüfen Sie mit einer Wasserwaage, ob das gerät
waagerecht installiert ist, und ziehen Sie die Bolzenmutter
zur Vorbeugung von Vibrationen fest an.
• Öffnen Sie das Deckenplatte entlang der Außenkante der
Installationsschablone.
Abgehängtes Raumgerät
Installation des Geräts
INSTALLATION DES INNENGERÄTES
880,0~990,0mm (Öffnung Deckenseite = 890mm)
770,0mm (Abhängstange)
880,0~990,0mm (Öf
fnung Deckenseite)
Leitende Richtung
622,0mm (Abhängstange)
• Folgendes sollte als Installationsort beachtet werden:
a) Der Ablauf sollte leicht sein.
b) Es muss für die Verkabelung und Rohrleitungsführung geeignet sein.
c) Es muss genügend Platz für die Installation und Wartung zur Verfügung stehen.
d) Kein Risiko an brennbarem Gasaustritt.
e) Der Kühlluftauslass und der Warmlufteinlass dürfen nicht blockiert werden und die Kühlluft muss gleichmäßig über den
Raum verteilt werden (nahe Raummitte).
f) Das Raumgerät muss entsprechend der Abbildung ausreichend weit entfernt von Wänden und anderen Hindernissen
installiert werden.
g) Der Installationsorts muß zwecks Vermeidung von Geräusch- und Vibrationsverstärkung das Vierfache der Last des
Raumgeräts tragen können.
h) Der Installationsort (abgehängte Decke) muß waagerecht sein und einen Hohlraum von mindestens 350mm aufweisen.
i) Das Raumgerät muß abseits von Wärme- und Dampfquellen installiert werden (möglichst nicht in der Nähe von Eingängen
installieren).
990,0mm
3 DE 5CKYER-1009(1).indd 7 3 DE 5CKYER-1009(1).indd 7 4/21/11 9:14:32 AM 4/21/11 9:14:32 AM