a
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɪɟɠɟɳɨɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɛɟɡɞɚɟɦɨɧɬɢɪɚɧ
ɨɞɨɛɪɟɧɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥȼɢɠɬɟɪɚɡɞɟɥ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɨɢɥɢɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɡɚɳɢɬɧɨ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɦɨɠɟɞɚɞɨɜɟɞɟɞɨɫɟɪɢɨɡɧɚ
ɬɟɥɟɫɧɚɩɨɜɪɟɞɚ
Ɇɨɧɬɢɪɚɧɟɧɚɡɚɳɢɬɚɬɚɧɚɬɪɢɦɟɪɚ
Ɇɨɧɬɢɪɚɣɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹɤɚɩɚɤɜɴɪɯɭɜɚɥɚɫ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɢɬɟɫɤɨɛɚɧɚɩɪɟɞɩɚɡɧɢɹɤɚɩɚɤɢ
ɜɢɧɬɨɜɟ
Ɂɚɬɟɝɧɟɬɟɜɢɧɬɨɜɟɬɟ
Ɇɨɧɬɢɪɚɧɟɧɚɬɪɢɦɟɪɧɚɬɚɝɥɚɜɚ
ɂɡɪɚɜɧɟɬɟɨɬɜɨɪɚɜɩɥɚɫɬɢɧɚɬɚɧɚɚɞɚɩɬɟɪɚ
ɫɨɬɜɨɪɚɜɴɜɜɚɥɚɢɦɨɧɬɢɪɚɣɬɟɛɥɨɤɢɪɚɳɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟɝɥɚɜɚɬɚɧɚɪɟɡɟɰɚɜɴɪɯɭɜɚɥɚɱɪɟɡ
ɡɚɜɴɪɬɚɧɟɩɨɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚɫɬɪɟɥɤɚɞɨɤɚɬɨɟ
ɡɚɬɟɝɧɚɬɚ
Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟɛɥɨɤɢɪɚɳɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
Ɂɚɤɪɟɩɜɚɧɟɧɚɪɟɡɟɰɚɡɚɤɨɫɟɧɟ
Ɇɨɧɬɢɪɚɣɬɟɝɨɪɧɢɹɞɴɪɠɚɱ$ɪɟɡɟɰɚɡɚ
ɤɨɫɟɧɟ%ɞɨɥɧɢɹɞɴɪɠɚɱ&ɢɲɚɣɛɚɬɚ'ɜ
ɩɨɤɚɡɚɧɚɬɚɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɫɬ
Ɇɨɧɬɢɪɚɣɬɟɝɚɣɤɚɬɚ(Ɂɚɬɟɝɧɟɬɟɝɚɣɤɚɬɚ
ɨɛɪɚɬɧɨɧɚɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚɫɬɪɟɥɤɚɧɚɪɴɤɚ
ɞɨɤɨɥɤɨɬɨɟɜɴɡɦɨɠɧɨȽɚɣɤɚɬɚɢɦɚɥɹɜɚɪɟɡɛɚ
ɂɡɪɚɜɧɟɬɟɨɬɜɨɪɢɬɟɧɚɤɨɪɩɭɫɚɧɚɡɴɛɧɚɬɚ
ɩɪɟɞɚɜɤɚ)ɢɝɨɪɧɢɹɞɴɪɠɚɱɢɩɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɲɟɫɬɨɫɬɟɧɧɢɹɤɥɸɱ*
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɝɚɟɱɟɧɤɥɸɱɡɚɞɚɡɚɜɴɪɬɢɬɟ
ɝɚɣɤɚɬɚɨɛɪɚɬɧɨɧɚɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚɫɬɪɟɥɤɚ
ɞɨɤɚɬɨɟɡɞɪɚɜɨɡɚɬɟɝɧɚɬɚȼɴɪɬɹɳɢɹɬɦɨɦɟɧɬ
ɧɚɡɚɬɹɝɚɧɟɧɚɤɨɧɬɪɚɝɚɣɤɚɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɟ
±1P
Ɇɨɧɬɢɪɚɣɬɟɲɩɥɢɧɬɚ+
ɇɚɝɥɚɫɹɧɟɧɚɫɚɦɚɪɚɢɧɚɯɪɚɫɬɨɪɟɡɚ
a
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɪɢɪɚɛɨɬɚɫ
ɯɪɚɫɬɨɪɟɡɬɨɣɬɪɹɛɜɚɜɢɧɚɝɢɞɚɛɴɞɟɨɤɚɱɟɧ
ɫɢɝɭɪɧɨɜɫɚɦɚɪɚȼɩɪɨɬɢɜɟɧɫɥɭɱɚɣɜɢɟɧɹɦɚ
ɞɚɫɬɟɜɫɴɫɬɨɹɧɢɟɞɚɦɚɧɟɜɪɢɪɚɬɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨ
ɪɟɡɚɱɤɚɬɚɡɚɯɪɚɫɬɢɢɬɚɤɚɦɨɠɟɞɚɧɚɪɚɧɢɬɟ
ɫɟɛɟɫɢɢɥɢɞɪɭɝɢɯɨɪɚɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɚɪ
ɫɞɟɮɟɤɬɧɨɛɴɪɡɨɨɬɤɨɩɱɚɜɚɧɟ
Ɉɬɤɨɩɱɚɜɚɧɟɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
Ɉɬɩɪɟɞɫɟɧɚɦɢɪɚɥɟɫɧɨɞɨɫɬɴɩɧɨɛɴɪɡɨ
ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɜɚɧɟɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɝɨɩɪɢɚɜɚɪɢɣɧɚ
ɫɢɬɭɚɰɢɹɩɪɢɤɨɹɬɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɛɴɪɡɨɞɚɫɟ
ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɨɬɭɪɟɞɚɢɫɚɦɚɪɚ
Ɋɚɡɩɪɟɞɟɥɹɧɟɧɚɬɨɜɚɪɚɜɴɪɯɭ
ɪɚɦɟɧɟɬɟɜɢ
Ⱦɨɛɪɚɬɚɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɧɚɫɚɦɚɪɚɢɭɪɟɞɚɭɥɟɫɧɹɜɚɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɚɇɚɝɥɚɫɟɬɟɫɚɦɚɪɚɡɚɧɚɣɞɨɛɪɨɪɚɛɨɬɧɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɁɚɬɟɝɧɟɬɟɫɬɪɚɧɢɱɧɢɬɟɪɟɦɴɰɢɬɚɤɚɱɟ
ɬɟɝɥɨɬɨɞɚɫɟɪɚɡɩɪɟɞɟɥɢɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɜɴɪɯɭɞɜɟɬɟ
ɪɚɦɟɧɚ
343