background image

30

ROMÂNĂ

CĂLCAREA CU ABUR

La călcarea cu abur este necesar să setați tempe-

ratura de călcare «

•••

», «

МАХ

».

 

Plasați fierul de călcat pe bază (9).

 

Plasați regulatorul de livrare continuă a aburului 

(3) în poziția   - livrarea aburului este oprită.

 

Introduceți fișa cablului de alimentare în priza 

electrică.

 

Asigurați-vă că în rezervorul (10) există o canti-

tate suficientă de apă.

 

Rotind regulatorul (11) setați temperatura nece-

sară de călcare: «

•••

», «

МАХ

», în acest caz se 

va aprinde indicatorul (7).

 

Atunci când talpa fierului de călcat (13) se va 

atinge temperatura setată, indicatorul (7) se va 

stânge, puteți începe călcatul.

 

Plasați regulatorul de livrare continuă a aburului 

(3) în poziție   - livrarea aburului este deconec-

tată, aburul va începe să iasă prin orificiile din 

talpa fierului de călcat (13).

 

După utilizarea fierului de călcat plasați regu-

latorul de temperatură (11) în poziția «

MIN

», 

iar regulatorul de livrare continuă a aburului 

(3) în poziția 

  - livrarea continuă a aburilor 

este oprită.

 

Extrageți fișa cablului de alimentare din priza 

electrică și așteptați răcirea completă a fieru-

lui de călcat.

ATENȚIE!

Dacă în timpul funcționării nu are loc alimentarea 

continuă cu abur, verificați corectitudinea poziției 

regulatorului de temperatură (11) și prezența apei 

în rezervor (10).

DEBIT SUPLIMENTAR DE ABUR

Funcția de livrare suplimentară a aburului este utilă 

la netezirea pliurilor și poate fi utilizată doar în regi-

mul de călcare la temperatură înaltă (regulatorul de 

temperatură (11) se află în poziția «

•••

», «

МАХ

»).

 

La apăsarea butonului de livrare suplimentară 

a aburului (4) aburul va ieși mai intens din talpa 

fierului de călcat.

Remarcă:

–  Pentru a evita scurgerea apei din orificiile de 

abur, apăsați butonul de livrare suplimen-

tară a aburului (4) cu intervalul nu mai mic de 

4-5 secunde.

TRATARE VERTICALĂ CU ABUR

Funcția de tratare verticală cu abur poate fi utilizată 

doar la regim de călcare la temperatură înaltă (în 

acest caz, regulatorul de temperatură (11) se află 

în poziția «

•••

» sau «

МАХ

».

Ţineți fierul de călcat în poziție verticală la distanța 

de 10-30 cm de haină și apăsați pe butonul de 

livrare suplimentară a aburului (4) cu intervalul de 

cel puțin de 4-5 secunde, aburul va ieși mai intensiv 

din orificiile tălpii fierului de călcat (13).

INFORMAȚIE IMPORTANTĂ:

 Nu se recomandă 

tratarea verticală cu abur a țesăturilor sintetice.

 

În timpul călcării cu abur nu atingeți țesătura 

cu talpa fierului de călcat, pentru a evita topi-

rea acesteia.

 

Niciodată nu prelucrați cu abur haina îmbrăcată 

pe o persoană, deoarece temperatura aburu-

lui de ieșire este foarte înaltă, utilizați umerașe 

sau un cuier.

 

După ce ați finisat călcatul, deconectați fierul de 

călcat, așteptați răcirea completă a acestuia, apoi 

deschideți capacul orificiului de umplere (2), răs-

turnați fierul de călcat și vărsați reziduurile de apă.

CURĂȚAREA COMPARTIMENTULUI DE ABUR

Pentru a prelungi termenul de funcționare a fierului 

de călcat se recomandă curățarea regulată a com-

partimentului de abur.

 

Plasați regulatorul de livrare continuă a aburilor 

(3) în poziția  .

 

Umpleți rezervorul (10) cu apă până la marcajul 

maxim «

MAX

».

 

Plasați fierul de călcat pe bază (9).

 

Introduceți fișa cablului de alimentare în priza 

electrică.

 

Rotind regulatorul (11) setați temperatura 

maximă de încălzire a tălpii fierului de călcat 

«

МАХ

»,  în acest caz se va aprinde indicatorul (7).

 

Atunci când talpa fierului de călcat (13) se va 

încălzi până la temperatura setată, indicatorul 

(7) se va stânge, puteți efectua curățarea com-

partimentului de abur.

 

Deconectați fierul de călcat plasând regu-

latorul de temperatură (11) în poziția «

MIN

» 

(DECONECTAT). Extrageți fișa cablului de ali-

mentare din priza electrică.

 

Amplasați fierul de călcat în poziție orizontală 

deasupra chiuvetei, apoi deplasați și mențineți 

apăsat regulatorul de livrare continuă a aburului 

(3) în poziția «autocurățare» Self Clean.

 

Apa clocotită și aburul împreună cu depunerile 

de calcar vor fi aruncate din orificiile din talpa 

fierului de călcat (13).

 

Legănați ușor fierul de călcat înainte-înapoi, 

până iese toată apa din rezervor (10).

 

Coborâți regulatorul de livrare continuă a aburu-

lui (3) și plasați-l în poziție  . 

 

Plasați fierul de călcat pe bază (9) și lăsați-l să se 

răcească complet.

 

Atunci când talpa fierului de călcat (13) se va răci 

complet, ștergeți-o cu o bucată de țesătură uscată.

 

Înainte de depozitarea fierului de călcat, asigu-

rați-vă că în rezervor (10) nu există apă, iar talpa 

fierului de călcat (13) este uscată.

Summary of Contents for MW-3010

Page 1: ...MW 3010 27 22 17 12 8 3...

Page 2: ...14 M A X 1 2 3 4 5 12 11 10 13 6 7 8 9...

Page 3: ...3 MW 3010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 13 10 3 2 Self Clean 4 5 7 11 MIN MAX 12 10 10 11 MIN 3 2 14 10 2 max 12...

Page 5: ...5 2 13 10 60 40 9 7 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7...

Page 6: ...6 11 MIN 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 MIN 3 11 10 11 4 4 4 5 11 10 30 4 4 5 13 2 3 10 MAX 9 11 7 13 7 11 MIN 3 Self Clean 13 10 3 9...

Page 7: ...0 13 11 MIN 3 2 10 2 9 1 1 1 1 220 240 50 1600 2000 2200 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 7 495 109 01 76 e mail info maxwell products ru www maxwell products ru 8 800 100...

Page 8: ...ed During breaks in operation and when the iron is cooling down put the iron on the base in a vertical position Before plugging unplugging the iron set the tem perature control knob to the minimum pos...

Page 9: ...TANK Before filling the iron with water make sure that it is unplugged Set the temperature control knob 11 to the posi tion MIN and the continuous steam supply knob 3 to the position continuous steam...

Page 10: ...there is enough water in the water tank 10 Turn the control knob 11 to set the required iron ing temperature or MAX the pilot lamp 7 will light up When the soleplate 13 reaches the set temperature the...

Page 11: ...upply knob 3 to the lower position continuous steam supply is off Remove the power plug from the mains socket Put the iron vertically and let it cool down com pletely Open the water inlet lid 2 turn o...

Page 12: ...12 MW 3010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30...

Page 13: ...13 www maxwell products ru 13 10 3 2 Self Clean 4 5 7 11 MIN MAX 12 10 10 11 MIN 3 2 2 14 10 2 MAX 12...

Page 14: ...14 2 13 10 MAX 60 40 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 MIN...

Page 15: ...15 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 MIN 3 i 11 10 11 MAX 4 4 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 13 2 3 10 MAX 9 11 MAX 7 13 7 11 MIN 3 Self Clean 13 10 3 9 13 10 13...

Page 16: ...16 11 MIN 3 2 10 2 9 1 1 1 1 220 240 50 1600 2000 2200 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 17: ...17 MW 3010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 i...

Page 18: ...18 www maxwell products ru 13 10 3 2 Self Clean 4 5 7 11 MIN MAX 12 10 10 11 MIN 3 2 2 14...

Page 19: ...19 10 2 MAX 12 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3...

Page 20: ...20 11 7 13 7 11 MIN 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 MIN 3 11 10 11 4 4 4 5 11 10 30 4 4 5 13 2 3 10 MAX 9 11 7 13 7 11 MIN 3 Self Clean 13 10 3...

Page 21: ...21 9 13 10 13 11 MIN 3 2 10 2 9 1 1 1 1 220 240 50 1600 2000 2200 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35...

Page 22: ...22 MW 3010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30...

Page 23: ...23 www maxwell products ru 13 10 3 2 Self Clean 4 5 7 11 MIN MAX 12 10 10 11 MIN 3 2 2 14 10 2 MAX 12...

Page 24: ...24 2 13 10 60 40 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 MIN 9 3...

Page 25: ...25 10 11 7 13 7 3 13 11 MIN 3 11 10 11 4 4 4 5 11 MAX 10 30 4 4 5 13 2 3 10 MAX 9 11 7 13 7 11 MIN 3 Self Clean 13 10 3 9 13 10 13...

Page 26: ...26 11 MIN 3 2 10 2 9 1 1 1 1 220 240 50 1600 2000 2200 info maxwell products ru 3...

Page 27: ...zesc n timpul func ion rii Pentru a evita arsu rile evita i contactul zonelor deschise ale pielii cu suprafe ele fierbin i ale fierului de c lcat sau abu rul de ie ire Nu turna i n rezervorul pentru a...

Page 28: ...ii de lucru a fierului de c lcat n rezervor 10 pot fi reziduuri de ap acest lucru este normal deoarece n timpul proce sului de fabricare a fierului de c lcat acesta a fost supus controlului calit ii R...

Page 29: ...sta trebuie s fie c lcat la tempe ratura potrivit pentru poliester Dac nu pute i determina tipul es turii g si i o por iune de articol care nu se vede n timpul purt rii i alege i temperatura potrivit...

Page 30: ...4 cu intervalul de cel pu in de 4 5 secunde aburul va ie i mai intensiv din orificiile t lpii fierului de c lcat 13 INFORMA IE IMPORTANT Nu se recomand tratarea vertical cu abur a es turilor sintetic...

Page 31: ...ICI TEHNICE Alimentare electric 220 240 V 50 Hz Putere nominal de consum 1600 2000 W Putere maxim 2200 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a...

Page 32: ...e serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: