Maxwell MW-3010, Manual Instruction

Page: 5 / 32

5
РУССКИЙ
–
Если во время глажения необходимо долить
воду, то сначала обязательно отключите утюг
и извлеките сетевую вилку из электрической
розетки.
•
Закончив гладить, выключите утюг, дожди-
тесь его полного остывания, затем откройте
крышку заливочного отверстия (2), перевер-
ните утюг и слейте остатки воды.
ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
Перед началом эксплуатации протестируйте
нагретый утюг на кусочке ткани, чтобы убедиться
в том, что подошва утюга (13) и резервуар для
воды (10) – чистые.
• Всякий раз перед глажением вещей смотрите
на ярлык изделия, где указана рекомендуемая
температура глажения.
•
Если на ярлыке изделия есть символ , то
данное изделие гладить не рекомендуется.
•
Если ярлык с указаниями по глажению отсут-
ствует, но вы знаете тип материала, то для
выбора температуры глажения воспользуй-
тесь таблицей.
Таблица выбора температуры глажения
Обозначения Тип ткани (температура)
не гладить
• синтетика, нейлон,
акрил, полиэстер (низкая
температура)
•• шёлк/шерсть (средняя
температура)
••• хлопок (высокая
температура)
МАХ Лён (высокая температура)
•
Таблица применима только для гладких мате-
риалов. Если материал другого типа (гофри-
рованный, рельефный и т.д.), то лучше всего
его гладить при низкой температуре.
•
Сначала отсортируйте вещи по температуре
глажения: синтетику – к синтетике, шерсть –
к шерсти, хлопок – к хлопку и т.д.
• Утюг нагревается быстрее, чем остывает.
Поэтому сначала рекомендуется гладить
вещи, которые требуют низкой температуры
(например, синтетические ткани). После чего
приступайте к глажению при более высоких тем-
пературах (шёлк, шерсть). Изделия из хлопка
и льна следует гладить в последнюю очередь.
•
Если в состав ткани входят смесовые волокна,
то необходимо установить температуру гла-
жения самую низкую (например, если изде-
лие состоит на 60% из полиэстера и на 40% из
хлопка, то его следует гладить при темпера-
туре, подходящей для полиэстера «•»).
• Если вы не можете определить состав ткани,
то найдите на изделии место, которое не бро-
сается в глаза при носке, и опытным путём
выберите температуру глажения (всегда начи-
найте с самой низкой температуры и посте-
пенно повышайте её, пока не добьётесь
желаемого результата).
•
Вельветовые и другие ткани, которые быстро
начинают лосниться, следует гладить строго в
одном направлении (в направлении ворса) с
небольшим нажимом.
•
Чтобы избежать появления лоснящихся пятен
на синтетических и шёлковых тканях, гладьте
их с изнаночной стороны.
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ ГЛАЖЕНИЯ
•
Поставьте утюг на основание (9).
• Вставьте вилку сетевого шнура в электриче-
скую розетку, при этом индикатор (7) заго-
рится красным цветом.
• Поворотом регулятора (11) установите требу-
емую температуру глажения: «•», «••», «•••»,
«МАХ». (в зависимости от типа ткани), при
этом загорится индикатор (7).
•
Когда подошва утюга (13) нагреется до уста-
новленной температуры, индикатор (7) погас-
нет, можно приступать к глажению.
Примечание:
– Если вы гладили при высокой температуре, и
возникла необходимость перейти на низкую
температуру, то рекомендуется дождаться
понижения температуры подошвы и начинать
гладить только после того, как загорится инди-
катор (7).
РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ ВОДЫ
•
Вы можете увлажнить ткань, нажав несколько
раз на клавишу разбрызгивателя воды (5).
•
Убедитесь, что в резервуаре (10) достаточно
воды.
СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
•
Поставьте утюг на основание (9).
• Вставьте вилку сетевого шнура в электриче-
скую розетку.
•
Регулятор постоянной подачи пара (3)
переведите в положение
– подача пара
выключена.
•
Поворотом регулятора (11) установите требу-
емую температуру глажения: «•», «••», «•••»,
«МАХ» (в зависимости от типа ткани), при
этом загорится индикатор (7).
•
Когда температура подошвы утюга (13) нагре-
ется до установленной температуры, индика-
тор (7) погаснет, можно приступать к глажению.