background image

12

ҚазаҚша

балалардың  қолдары  жетпейтін  жерге 

орналастырыңыз.

• 

8  жастан  үлкен  балалар  және  мүмкіншілігі 

шектеулі  жандар  өздерінің  қауіпсіздіктеріне 

жауапты  адамдардың  қадағалауымен  ғана 

және  оларға  құрылғыны  қауіпсіз  пайдала-

ну  туралы  және  оны  дұрыс  пайдаланбаған 

жағдайда  орын  алуы  мүмкін  қауіпті 

жағдайлар  туралы  тиісті  және  түсінікті 

нұсқаулар  берілген  жағдайда  құрылғыны 

пайдалана алады.

• 

Балалар  қауіпсіздігі  тұрғысынан  қаптама 

ретінде  пайдаланылатын  полиэтилен 

пакеттерді қараусыз қалдырмаңыз.

• 

Назар аударыңыз! 

Балаларға полиэтилен 

пакеттермен  немесе  қаптама  үлдірімен 

ойнауға рұқсат бермеңіз. 

Тұншығу қаупі!

• 

Желілік  шнурдың  және  желілік  шнур 

ашасының  бүтіндігін  уақытылы  тексеріп 

отырыңыз.  Моторлы  блок  корпусының, 

желілік  шнурдың    немесе    желілік  шнур 

ашасының  бүлінген  жерлері  бар  болған 

жағдайда, құрылғыны пайдаланбаңыз.

• 

Құрылғыны  өз  бетіңізше  бөлшектеуге 

және  жөндеуге  тыйым  салынады.  Ақаулар 

табылған  жағдайда  құрылғыны  электр 

желісінен  ажыратыңыз  да,  рұқсаты  бар 

(уәкілетті) сервис орталығына жолығыңыз.

• 

Құрылғыны 

зақымдап 

алмас 

үшін 

тек  зауыттық  қаптамасының  ішінде 

тасымалдаңыз.

• 

Құрылғыны  балалардың  және  мүмкіндігі 

шектеулі  жандардың  қолдары  жетпейтін 

жерде сақтаңыз.

ҚҰРЫЛҒЫ  ТЕК  ТҰРМЫСТЫҚ  ЖАҒДАЙДА 

ПАЙДАЛАНУҒА АРНАЛҒАН

ЖҰМЫСҚа ДаЙЫНДаУ

Құрылғыны салқын (қысқы) температура-

да  тасымалдағаннан  немесе  сақтағаннан 

кейін, оны бөлмелік температурада кемінде 

екі сағат уақыт бойы ұстау керек.

– 

Құрылғыны  қораптан  толығымен  шығарып 

алыңыз,  құрылғының  жұмысына  кедергі 

келтіретін  барлық  жапсырмаларды  алып 

тастаңыз.

– 

Құрылғының 

бүтіндігін 

тексеріңіз, 

бүлінген  жерлері  болған  кезде  құрылғыны 

пайдаланбаңыз.

– 

Қосу  алдында  электр  желісінің  кернеуі 

құрылғының  жұмыс  кернеуіне  сәйкес 

келетінін тексеріп алыңыз.

– 

Құрылғыны  пайдаланбас  бұрын  бейтарап 

жуғыш  зат  қосылған  жылы  сумен  барлық 

алынбалы  бөлшектерді  жуыңыз:  саптама-

блендер (1), піспек (8), тостақ (11), ұсақтағыш 

пышақ  (10),  езбеге  арналған  саптаманың 

төменгі жағы (13) және өлшеуіш стақан (14).

– 

Моторлы  блокты  (3),  піспектің  редукторын 

(7) және қақпақ-редукторды (9) жұмсақ, сәл 

ылғал матамен сүртіңіз, одан кейін құрғатып 

сүртіңіз.

Назар аударыңыз! 

Моторлы  блокты  (3),  піспектің  редук-

торын  (7),  қақпақ-редукторды  (9),  езбе-

ге  арналған  саптаманың  жоғарғы  жағын 

(13) желілік шнурдың ашасын және желілік 

шнурды  суға  немесе  басқа  да  кез  келген 

сұйықтықтарға батырмаңыз.

Саптамаларды  және  ыдыстарды  ыдыс 

жуғыш машинаға салмаңыз.

Жұмыс ұзақтығы

Саптамалармен үздіксіз жұмыс істеу ұзақтығы 1 

минуттан аспауы тиіс. Егер ұсақтағыш пышақпен 

(10) қатты өнімдерді өңдейтін болсаңыз жұмыс 

ұзақтығы 15 секундтан аспау тиіс. 

Жұмыс  кезеңдері  арасында  3-5  минуттан  кем 

емес үзілістер жасап отырыңыз.

СаПТаМа-БЛЕНДЕРДІ ПаЙДаЛаНУ (1)

ЕСКЕРТУ: Саптамаларды орнатпас бұрын 

желілік шнурдың ашасы электр розеткаға 

сұғулы тұрмағанын тексеріп алыңыз.

– 

Саптама-блендерді  (1)  моторлы  блокқа  (3) 

бекіткіштер (2) шертілгенше орнатыңыз. 

– 

Желілік шнурдың ашасын электр розеткасы-

на сұғыңыз.

– 

Саптама-блендерді  (1)  ұсақтағыңыз  неме-

се  араластырғыңыз  келген  өнімдері  бар 

ыдысқа батырыңыз. Ыдыс ретінде өлшеуіш 

стақанын (14) пайдалануға болады.

– 

Реттегішпен (6) қажетті жұмыс жылдамдығын 

орнатып  алыңыз.  Құрылғыны  қосу  үшін 

  түймені  (5)  басып,  ұстап  тұрыңыз.  Бұл 

жұмыс режимін сұйық өнімдерді араластыру 

үшін пайдаланыңыз.

– 

«TURBO»  (4)  түймесін  басып,  ұстап  тұрған 

кезде  құрылғы  максималды  айналым-

да  жұмыс  істейтін  болады.  Бұл  режимді 

сұйық және қатты өнімдерді бірге өңдеу үшін 

пайдаланыңыз.

Ескертпе: 

Өнімдер құрылғыны қосқанға дейін ыдысқа 

салынады.  Өңделетін  өнімдердің  көлемі 

Summary of Contents for MW-1168 CR

Page 1: ...MW 1168 W CR VT...

Page 2: ......

Page 3: ...3 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 1 3 5 40 80 8...

Page 4: ...4 4 8 8 1 8 11 10 13 14 3 7 9 3 7 9 13 1 10 15 3 5 1 1 3 2 1 14 6 5 4 TURBO...

Page 5: ...5 2 3 2 2 1 2 1 13 80 40 13 3 2 13 6 5 4 TURBO 13 2 8 8 8 7 7 3 2 8 6 5 4 TURBO 8 2 8 10 10 10 10 10 12 11 9 11 9...

Page 6: ...6 3 9 2 6 5 4 TURBO 3 11 10 3 9 2 9 10 11 500 10 3 7 9 13 10 1 3 7 9 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 800 3 1902 03 41...

Page 7: ...not exceed 1 minute Make at least a 3 5 minute break between opera tion cycles Maximum temperature of the processed products should not exceed 40 and the temperature of the products processed with the...

Page 8: ...t exceed 15 seconds Make at least a 3 5 minute break between opera tion cycles USING THE BLENDER ATTACHMENT 1 WARNING Before installing the attach ments make sure that the power plug is not inserted i...

Page 9: ...ns and cartilage from meat Cut meat onion garlic carrots etc into approximately equal slices When chopping greens remove stems of herbs CHOPPING WARNING Before assembling the unit make sure that the p...

Page 10: ...Keep the blender set away from children in a dry cool place DELIVERY SET Motor unit 1 pc Blender attachment 1 pc Whisk gear 1 pc Whisk 1 pc Geared lid 1 pc Chopping knife 1 pc Chopper bowl 1 pc Mash m...

Page 11: ...11 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 1 3 5 40 80 8 8 11...

Page 12: ...12 8 1 8 11 10 13 14 3 7 9 3 7 9 13 1 10 15 3 5 1 1 3 2 1 14 6 5 TURBO 4...

Page 13: ...13 2 3 2 2 1 2 1 13 80 40 13 3 2 13 6 5 TURBO 4 13 2 8 8 8 7 7 3 2 8 6 5 TURBO 4 8 2 8 10 10 10 10 10 12 11 9 11...

Page 14: ...14 9 3 9 2 6 5 TURBO 4 3 11 10 3 9 2 9 10 11 500 10 3 7 9 13 10 1 3 7 9 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 800 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 15: ...15 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 1 3 5 400 800 8 i 15...

Page 16: ...16 8 8 1 8 11 10 13 14 3 7 9 3 7 9 13 1 10 15 3 5 1 1 3 2 1 14 6 5 4 TURBO 2 3...

Page 17: ...17 17 2 2 1 2 1 13 800 400 13 3 2 13 6 5 4 TURBO 13 2 8 8 8 7 7 3 2 8 6 5 4 TURBO 8 2 8 10 10 10 10 10 12 11 9 11 9 3 9 2...

Page 18: ...18 6 5 4 TURBO 3 11 10 3 9 2 9 10 11 500 10 3 7 9 13 10 1 3 7 9 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 800 3 2004 108 2006 95...

Page 19: ...19 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 a a 1 3 5 40 80 8...

Page 20: ...20 8 8 1 8 11 10 13 i 14 3 7 9 3 7 9 13 1 10 15 3 5 1 1 3 2 1 14 6 5 4 TURBO 2 3...

Page 21: ...21 2 2 i 1 i 2 1 13 i 80 40 13 3 2 13 6 5 4 TURBO 13 2 8 8 8 7 7 3 2 8 6 5 4 TURBO 8 2 8 10 10 10 10 10 12 11 9 11 9 3 9 2...

Page 22: ...22 6 5 4 TURBO 3 11 10 3 9 2 9 10 11 500 10 3 7 9 i 13 10 1 3 7 9 I 13 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 800 3...

Page 23: ...yotg n m s lliqni lib t shl s bo l di M yd l gich idishig rtiqch m s lliq s lm ng qo yil dig n suyuqlikni ko p ytirib yub rm ng Bl nd r to pl mi t z v s m r li ishl sh imk nini b r di L kin to t m sd...

Page 24: ...ini el ktr shnuri v el ktr vilk sini suvg yoki b shq suyuqlikk s lm ng Birikm l ri bil n idishl rini idish yuv dig n m shin g s lm ng Ishl ydig n v qti Birikm l ri ishl tilg nd jih z ishl ydig n v qt...

Page 25: ...n di M s lliqni jih z ishl tilishid n ldin idishg s ling M YD L GICH PICH QNI 10 ISHL TISH M yd l gich pich q 10 go sht piyoz ko k t s rims q s bz v t m v m yd l shg ishl til di Diqq t Musk t yong g...

Page 26: ...l b ling ya shil b quriting El ktr shnurini m t r bl kig o r m ng Bl nd r to pl mini quruq s lqin b l l rning qo li y tm ydig n j yg lib qo ying T PSHIRIL DIG N YIG M SI M t r bl ki 1 d n Bl nd r biri...

Page 27: ...al number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s...

Page 28: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014...

Reviews: