12
CARATTERISTICHE TECNICHE
Modello
Tensione d`alimentazione
Potenza
Peso netto/brutto
DТmОЧsТШЧТ ТmЛКХХШ (L
L A.)
Fabbricante:
Cosmos Far View International Limited
Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China
Fatto in Cina
-2113
220-240 V, 50 Hz
800 W
1,07 kg / 1,4 kg
230 mm x 180 mm x 310 mm
LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI, GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI).
LК НКtК НТ ПКЛЛrТМКгТШЧО НОХХ`КЩЩКrОММСТШ ч rТЩШrtКtК ЧОХ ЧumОrШ НТ sОrТО ЩШstШ suХХ`ОtТМСОttК ТНОЧtТПТМКtТЯК ТЧМШХХКtК suХХК
scatola del prodotto e/o sull`etichetta del pr
ШНШttШ stОssШ. IХ ЧumОrШ НТ sОrТО ч МШmЩШstШ
НТ 13 sТmЛШХТ, ТХ 4˚ О 5˚ sТmЛШХТ ТЧНТМКЧШ ТХ mОsО НТ ПКЛЛrТМКгТШЧО, ТХ 6˚ О 7˚ sТmЛШХТ ТЧНТМКЧШ Х`КЧЧШ НТ ЩrШНuгТШЧО
dell`apparecchio.
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche ai componenti, aspetto esterno, paese di origine, periodo di garanzia e caratteristiche tecniche del prodotto a propria discrezione e senza preavviso.
Controllare le caratteristiche al momento di ricevimento del prodotto.
ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias.
AЧtОs НО ХК ЩrТmОrК МШЧОбТяЧ, МШmЩrШЛКr quО ХКs МКrКМtОrъstТМКs tцМЧТМКs НОХ ЩrШНuМtШ ТЧНТМКНКs ОЧ ХК ОtТquОtК МШrrОsЩШЧНКЧ К
ХК КХТmОЧtКМТяЧ ОХцМtrТМК НО ХК r
ed.
UsКr sяХШ ЩКrК ПТЧОs НШmцstТМШs. EХ КЩКrКtШ ЧШ Оs ЩКrК usШ ТЧНustrТКХ.
NШ utТХТгКr ОХ КЩКrКtШ МШЧ uЧ МКЛХО НКюКНШ u ШtrШs НКюШs.
MКЧtОЧОr ОХ МКЛХО ОХцМtrТМШ ХОУШs НО ЛШrНОs КПТХКНШs в suЩОrПТМТОs МКХТОЧtОs.
No tirar, retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo del aparato.
AХ НОsМШЧОМtКr ОХ КЩКrКtШ НО ХК rОН, ЧШ tТrКr ОХ МКЛХО, sКМКr sяХШ ОХ ОЧМСuПО.
NШ ТЧtОЧtКr rОЩКrКr ОХ КЩКrКtШ ЩШr sъ mТsmШ. AХ surРТr КХРuЧК ПКХХК, НТrТРТrsО КХ МОЧtrШ НО sОrЯТМТШ mпs МОrМКЧШ.
El uso de accesorios no recomen
НКНШs ЩuОНО sОr ЩОХТРrШsШ Ш МКusКr НКюШs НОХ КЩКrКtШ.
DОsОЧМСuПКr ОХ КЩКrКtШ МКНК ЯОг КЧtОs НО ХТmЩТКrХШ в sТ ЧШ ХШ Оstп utТХТгКЧНШ.
ADVERTENCIA: No utilizar el aparato
ЛНrЛЙ МН КЙэНrЙЫ, ФЙЮЙКЧЫ Э ЧЬrЧЫ rНЛСШСНЦЬНЫ ФФНЦЧЫ МН ЙПЭЙ.
Para evitar descargas el
цМtrТМКs О ТЧМОЧНТШ, ЧШ sumОrРТr ОХ КЩКrКtШ ОЧ КРuК u ШtrШs ХъquТНШs. SТ ОХХШ СК ШМurrТНШ, НОsОЧМСuПКrХШ ТЧmОНТКtКmОЧtО в ХХК
mar a un centro de servicio para su control.
EХ КЩКrКtШ ЧШ Оstп НТsОюКНШ ЩКrК utТХТгКrsО ЩШr ЩОrsШЧКs МШЧ НТsМКЩКМТНКНОs ПъsТМКs в mОЧtКХОs (ЧТюШs tКmЩШМШ), quО ЧШ tТОЧОЧ ОбЩОrТОЧМТК НО usШ НО ОstО КЩКrКtШ. EЧ ОstШs МКsШs, ОХ
usuario debe recibir instrucciones previamente por la persona responsable de su seguridad.
SТ quТОrО КРrОРКr ХШs РrКЧШs НО МКПц НurКЧtО ОХ ПuЧМТШЧКmТОЧtШ, КЩКРuО, КюКНК в ЯuОХЯК К ОЧМОЧНОr.
UtТХТМО ОХ НТsЩШsТtТЯШ sяХШ МuКЧНШ СКв КРuК ОЧ ОХ tКЧquО.
LХОЧО ОХ НОЩяsТtШ НО КРuК úЧТМКmОЧtО МШЧ КРuК ПrОsМК в ПrъК.
LК ЩХКМК МКХОПКМtШrК sО МКХТОЧtК muМСШ ОЧ ОХ МursШ НОХ ПuЧМТШЧКmТОЧtШ. ¡NШ ХШ tШquО ХК ЩХКМК!
Realice re
РuХКrmОЧtО ХК НОsМКХМТПТМКМТяЧ НО ХК МКПОtОrК.
ANTES DEL PRIMER USO
Desempaque el dispositivo y retire todas las etiquetas.
LХОЧО ОХ rОМТЩТОЧtО ЩКrК ОХ КРuК. SТЧ ЩШЧОr МКПц mШХТНШ ОЧ ОХ ПТХtrШ, ОЧМТОЧНК ОХ НТsЩШsТtТЯШ ЩuХsКЧНШ ОХ ЛШtяЧ ON / OFF (ОЧМ
endido
/ КЩКРКНШ). EХ НТsЩШsТtТЯШ ОmЩОгКrп К ПuЧМТШЧКr.
UЧК ЯОг ОЧ ОХ tКЧquО НО КРuК ЧШ quОНО КРuК, НОУО quО ОХ НТsЩШsТtТЯШ sО ОЧПrъО НurКЧtО 5 mТЧutШs, ОsМurrО ОХ КРuК НОХ rОМТЩТОЧ
te de cristal y repita el procedimiento 2-3 veces. Lave el
recipiente de cristal
МШЧ КРuК в УКЛяЧ в ОЧУuпРuОХШ ЛТОЧ. EХ НТsЩШsТtТЯШ Оstп ХТstШ ЩКrК su utТХТгКМТяЧ.
