Marta MT-1103, User Manual

Page: 24 / 37

24
ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias.

AЧtОs НО ХК ЩrТЦОrК МШЧОбТяЧ, МШЦЩrШЛКr quО ХКs МКrКМtОrístТМКs tцМЧТМКs НОХ ЩrШНuМtШ ТЧНТМКНКs ОЧ ХК ОtТquОtК МШrrОsЩШЧНКЧ К ХК КХТЦОЧtКМТяЧ ОХцМtrТМК НО ХК r
ed.

UsКr sяХШ ЩКrК ПТЧОs НШЦцstТМШs. EХ КЩКrКtШ ЧШ Оs ЩКrК usШ ТЧНustrТКХ.

NШ utТХТгКr ОХ КЩКrКtШ МШЧ uЧ МКЛХО НКюКНШ u ШtrШs НКюШs.
 MКЧtОЧОr ОХ МКЛХО ОХцМtrТМШ ХОУШs НО ЛШrНОs КПТХКНШs в suЩОrПТМТОs МКХТОЧtОs.

No tirar, retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo del aparato.

AХ НОsМШЧОМtКr ОХ КЩКrКtШ НО ХК rОН, ЧШ tТrКr ОХ МКЛХО, sКМКr sяХШ ОХ ОЧМСuПО.

NШ ТЧtОЧtКr rОЩКrКr ОХ КЩКrКtШ ЩШr sí ЦТsЦШ. AХ surРТr КХРuЧК ПКХХК, НТrТРТrsО КХ МОЧtrШ НО sОrЯТМТШ Цпs МОrМКЧШ.

El uso de accesorios no recomen
НКНШs ЩuОНО sОr ЩОХТРrШsШ Ш МКusКr НКюШs НОХ КЩКrКtШ.
 DОsОЧМСuПКr ОХ КЩКrКtШ МКНК ЯОг КЧtОs НО ХТЦЩТКrХШ в sТ ЧШ ХШ Оstп utТХТгКЧНШ.

ADVERTENCIA: NШ utТХТгКr ОХ КЩКrКtШ МОrМК НО ЛКюОrКs, ХКЯКЛШs u ШtrШs rОМТЩТОЧtОs ХХОЧШs НО КРuК.

Para evitar descargas el
цМtrТМКs О ТЧМОЧНТШ, ЧШ suЦОrРТr ОХ КЩКrКtШ ОЧ КРuК u ШtrШs ХíquТНШs. SТ ОХХШ СК ШМurrТНШ, НОsОЧМСuПКrХШ ТЧЦОНТКtКЦОЧtО в ХХК
mar a un centro de servicio para su control.
 EХ КЩКrКtШ ЧШ Оstп НТsОюКНШ ЩКrК utТХТгКrsО ЩШr ЩОrsШЧКs МШЧ НТsМКЩКМТНКНОs ПísТМКs в ЦОЧtКХОs (ЧТюШs tКЦЩШМШ), quО ЧШ tТОЧОЧ ОбЩОrТОЧМТК НО usШ НО ОstО КЩКrКtШ. EЧ ОstШs МКsШs, ОХ usuКrТШ НОЛО
recibir instrucciones previamente por la persona responsable de su seguridad.

Coloque la plancha sobre la tabla de planchar con cuidado, no golpee el dispositivo.

Durante el funcionamiento, la superficie de trabajo de la plancha y el agua en el tanque se calientan mucho. Tenga cuidado, n
Ш tШquО ХКs ЩКrtОs ЦОtпХТМКs НО ХК ЩХКЧМСК.
 EЯТtО ЩХКЧМСКr ХШs МТОrrОs НО ЛШtяЧ
- cremalleras, remaches, etc., ya que pueden rayar la superficie de trabajo.
 NШ МШХШquО ХК ЩХКЧМСК sШЛrО ХКs suЩОrПТМТОs ЦОtпХТМКs Ш пsЩОrКs

PКrК ОЯТtКr quОЦКНurКs, tОЧРК МuТНКНШ КХ ЦШЯОr ХК ЩХКЧМСК, вК quО К ХК СШrК НО РТrКr ХК ЩХКЧМСК ОХ ХíquТНШ МКХТОЧtО ЩuОНО НОrrКЦКrsО, Кsí МШЦШ ЩuОНО
salir vapor caliente.
ANTES DEL PRIMER USO

Desempaquetar el aparato y quitar todos los materiales de embalaje y etiquetas.

PКrК КХРuЧКs ЩТОгКs ЦОtпХТМКs sО utТХТгК ХК РrКsК, ЩШr ХШ tКЧtШ НurКЧtО ОХ ЩrТЦОr ОЧМОЧНТНШ ЩuОНО КЩКrОМОr uЧ ШХШr МКrКМtОrís
tico. Es normal.
 AЧtОs НОХ ЩrТЦОr usШ, Оs ЧОМОsКrТШ ОХТЦТЧКr НО ХК ЛКsО ОХ ЩrШtОМtШr НО ЩХпstТМШ, ХТЦЩТКr ХК suОХК НО ХК ЩХКЧМСК МШЧ uЧ ЩКюШ s
uave.
LIMPIEZA Y CUIDADO

AЧtОs НО ХТЦЩТКr ОХ НТsЩШsТtТЯШ, КsОРúrОsО НО quО ХК ЩХКЧМСК Оstц НОsОЧМСuПКНК в ОЧПrТКНК ЩШr
completo.
 LТЦЩТО ОХ МuОrЩШ НОХ НТsЩШsТtТЯШ МШЧ uЧ ЩКюШ СúЦОНШ в ХuОРШ sОquО ЩШr МШЦЩХОtШ.

NШ ПrШtО ХК suОХК МШЧ ОsЩШЧУК НО КМОrШ в ШЛУОtШs ЦОtпХТМШs. NШ ЩuОНОЧ utТХТгКr ЩrШНuМtШs НО ХТЦЩТОгК КЛrКsТЯШs ЩКrК ХТЦЩТКr
la suela de la plancha.
CARACTERŪSTICAS TкCNICAS
Modelo
AФСХНЦЬЙЛСюЦ НФхЛЬrСЛЙ
Potencia Peso neto / bruto Dim
НЦЫСЧЦНЫ МН ФЙ ЛЙТЙ (L A A)