Maquet Servo-i V3.0, User Manual, Page: 31 / 114

01
234 567ÿ ÿ 934 ÿ
ÿ 3 6
4 34 ÿ 6 ÿ ÿ ÿ 0ÿ ÿ 11
ÿ
! "#$"%
ÿ ÿ ÿ ÿ
&'() %
ÿ ÿ ÿ
*"+ ,-./$)
ÿ ÿ ÿ ÿ
01%+ 2"/
ÿ
3ÿ 5ÿ 6789:; < =>ÿ 6?89?< 8@
3A Bÿ C=9Dÿ EF =@ÿ GHII:9Jÿ
KL-ÿ #2) ) 2M+ "Nÿ /(OO$.Pÿ 1.2Q-'(.-ÿ 1.2,+ '-/ÿ
$"ÿ 2,-.,+ -Mÿ 2#ÿ %L-ÿ 21-.$%+ 2"ÿ 2#ÿ %L-ÿ R-.,2S+ ÿ
T-"%+ ) $%2.ÿ RP/%-OUÿ
VU K(."ÿ 2"ÿ %L-ÿ ,-"%+ ) $%2.ÿ $"'ÿ 1-.#2.Oÿ $ÿ
W.-S*/-ÿ XL-QYU
ZU ! #ÿ "-Q-//$.P[ÿ 1-.#2.Oÿ $ÿ W$%+ -"%ÿ X+ .Q(+ %ÿ
K-/%U
\U &QQ-//ÿ %L-ÿ R%$.%S*1ÿ X2"#+ N(.$%+ 2"ÿ $"'ÿ
-'+ %ÿ + %ÿ $/ÿ "--'-'U
]U ÿ ÿ ! "ÿ %L-ÿ R%$.%S*1ÿ X2"#+ N(.$%+ 2"[ÿ /-) -Q%ÿ
%L-ÿ 1$%+ -"%ÿ Q$%-N2.P_ÿ `abc dÿ 2.ÿ e fghfdUÿ
iU ! "ÿ %L-ÿ R%$.%S*1ÿ X2"#+ N(.$%+ 2"[ÿ /-) -Q%ÿ
%L-ÿ %P1-ÿ 2#ÿ ,-"%+ ) $%+ 2"_ÿ e fjhkl jmÿ 2.ÿ oe pÿ
qr2"S! ",$/+ ,-ÿ T-"%+ ) $%+ 2"sU
tU u"%-.ÿ '$%$ÿ #2.ÿ %L-ÿ "-Mÿ 1$%+ -"%[ÿ
+ "Q) ('+ "Nÿ L-+ NL%ÿ $"'ÿ M-+ NL%U
vU R-%ÿ %L-ÿ ,-"%+ ) $%+ 2"ÿ O2'-U
wU XL-QY[ÿ $"'ÿ + #ÿ "-Q-//$.P[ÿ $'x(/%[ÿ %L-ÿ
$) $.Oÿ 1.2#+ ) -U
yU R%$.%ÿ ,-"%+ ) $%+ 2"U
VzU{(.+ "Nÿ ,-"%+ ) $%+ 2"[ÿ (/-ÿ %L-ÿ &''+ %+ 2"$) ÿ
R-%%+ "N/ÿ %2(QL1$'ÿ %2ÿ .-,+ -Mÿ $"'[ÿ + #ÿ
"-Q-//$.P[ÿ $'x(/%ÿ /-%%+ "N/U
VVU{(.+ "Nÿ ,-"%+ ) $%+ 2"[ÿ + #ÿ "-Q-//$.P[ÿ (/-ÿ
R(Q%+ 2"ÿ R(112.%U
VZU{(.+ "Nÿ ,-"%+ ) $%+ 2"[ÿ + #ÿ "-Q-//$.P[ÿ $'x(/%ÿ
%L-ÿ 0
Z
ÿ Q-) ) Uÿ
V\U|L-"ÿ $11.21.+ $%-[ÿ '+ /Q2""-Q%ÿ %L-ÿ
1$%+ -"%U
KL-ÿ #2) ) 2M+ "Nÿ /-Q%+ 2"/ÿ '-/Q.+ }-ÿ -$QLÿ 2#ÿ %L-ÿ
$}2,-ÿ /%-1/ÿ + "ÿ O2.-ÿ '-%$+ ) Uÿ
3A ~ÿ 98€ ‚8ÿ ƒ„8 D
KL-ÿ W.-S*/-ÿ XL-QYÿ + "Q) ('-/ÿ %-/%/ÿ $"'ÿ
O-$/(.-O-"%/ÿ 2#_
†+ "%-."$) ÿ %-QL"+ Q$) ÿ #("Q%+ 2"$) + %P
†+ "%-."$) ÿ ) -$Y$N-
†1.-//(.-ÿ %.$"/'(Q-./
†0
Z
ÿ Q-) ) ÿ ‡ÿ 0
Z
ÿ /-"/2.
†#) 2Mÿ %.$"/'(Q-./
†/$#-%Pÿ ,$) ,-
†}$%%-.Pÿ O2'() -/
†1$%+ -"%ÿ }.-$%L+ "Nÿ /P/%-Oÿ ) -$Y$N-
†Q+ .Q(+ %ÿ Q2O1) + $"Q-
ˆ‰Š‹Œ ‹Ž
†&) M$P/ÿ 1-.#2.Oÿ $ÿ W.-S*/-ÿ XL-QYÿ }-#2.-ÿ
Q2""-Q%+ "Nÿ %L-ÿ ,-"%+ ) $%2.ÿ %2ÿ $ÿ 1$%+ -"%U
†KL-ÿ /-1$.$%-ÿ W$%+ -"%ÿ X+ .Q(+ %ÿ K-/%ÿ %L$%ÿ Q$"ÿ
}-ÿ 1-.#2.O-'ÿ + "ÿ R%$"'}Pÿ O2'-ÿ '2-/ÿ "2%ÿ
.-1) $Q-ÿ %L-ÿ W.-S*/-ÿ XL-QYU
†! #ÿ $"Pÿ O$) #("Q%+ 2"/ÿ $.-ÿ '-%-Q%-'ÿ '(.+ "Nÿ
%L-ÿ /%$.%S(1ÿ 1.2Q-'(.-[ÿ .-#-.ÿ %2ÿ %L-ÿ
‘kdm’ÿ “mkkh”mkÿ QL$1%-.ÿ #2.ÿ O2.-ÿ
+ "#2.O$%+ 2"U
†{2ÿ "2%ÿ Q2""-Q%ÿ %L-ÿ ,-"%+ ) $%2.ÿ %2ÿ $ÿ 1$%+ -"%ÿ
ML+ ) -ÿ $ÿ O$) #("Q%+ 2"ÿ 1-./+ /%/U
†{2ÿ "2%ÿ ) + #%ÿ %L-ÿ -•1+ .$%2.Pÿ Q$//-%%-ÿ ML+ ) -ÿ
%L-ÿ ,-"%+ ) $%2.ÿ + /ÿ + "ÿ 21-.$%+ 2"–ÿ + "/%-$'[ÿ ) + #%ÿ
%L-ÿ Q$//-%%-ÿ ML+ ) -ÿ + "ÿ R%$"'}Pÿ O2'-U
Œ —˜™š›œ›žÿ ! #ÿ P2(ÿ QL$"N-ÿ %L-ÿ }.-$%L+ "Nÿ
Q+ .Q(+ %ÿ $#%-.ÿ Q$) Q() $%+ "Nÿ %L-ÿ Q+ .Q(+ %ÿ
Q2O1) + $"Q-ÿ Q2O1-"/$%+ 2"ÿ #$Q%2.[ÿ 1-.#2.Oÿ $ÿ
"-Mÿ W.-S*/-ÿ XL-QYUÿ