16
SVENSKA
SVENSKA: Originalanvisningar
AVSEDD ANVÄNDNING
Verktyget är avsett för att ta bort bubblor från betong vid gjutning av betong.
BULLER
Den typiska A-viktade bullernivån bestäms enligt
EN60745:
Modell: VR001C, VR002C
Ljudeffektsnivå (L
WA
): 98,4 dB (A)
Ljudtrycksnivå (L
pA
): 87,4 dB (A)
Osäkerhet (K): 3 dB (A)
Modell: VR003C, VR004C
Ljudeffektsnivå (L
WA
): 97,6 dB (A)
Ljudtrycksnivå (L
pA
): 86,6 dB (A)
Osäkerhet (K): 3 dB (A)
OBS!
De deklarerade bulleremissionsvärdena har
mätts i enlighet med en standardtestmetod och kan
användas för att jämföra ett verktyg med ett annat.
OBS!
De deklarerade bulleremissionsvärdena
k a n ä v e n a n v ä n d a s i e n p r e l i m i n ä r
exponeringsbedömning.
VARNING:
Använd hörselskydd.
VARNING:
Bulleremissionen vid faktisk
användning av elverktyget kan skilja sig från de
deklarerade värdena beroende på hur verktyget
används, särskilt vilken typ av arbetsstycke som
bearbetas.
VARNING:
Var noga med att identifiera
säkerhetsåtgärder för att skydda operatören
baserade på en uppskattning av exponeringen
under de faktiska användningsförhållandena (med
hänsyn till alla delar av arbetscykeln, såsom när
verktyget är avstängt eller går på tomgång utöver
när avtryckaren är intryckt).
VIBRATION
Det totala vibrationsvärdet (triaxiell vektorsumma) bestämt
enligt EN60745:
Modell: VR001C, VR002C
Arbetsläge: drift utan last
Vibrationsemission (ah): 1,9 m/s
2
(slang)
Vibrationsemission (ah): 0,7 m/s
2
(växelriktarhölje)
Osäkerhet (K): 1,5 m/s
2
Modell: VR003C, VR004C
Arbetsläge: drift utan last
Vibrationsemission (ah): 3,1 m/s
2
(slang)
Vibrationsemission (ah): 1,7 m/s
2
(växelriktarhölje)
Osäkerhet (K): 1,5 m/s
2
OBS!
Det deklarerade vibrationsemissionsvärdet har
mätts i enlighet med en standardtestmetod och kan
användas för att jämföra ett verktyg med ett annat.
OBS!
Det deklarerade vibrationsemissionsvärdet
k a n ä v e n a n v ä n d a s i e n p r e l i m i n ä r
exponeringsbedömning.
VARNING:
Vibrationsemissionen vid faktisk
användning av elverktyget kan skilja sig från
det deklarerade emissionsvärdet beroende på
hur verktyget används, särskilt vilken typ av
arbetsstycke som bearbetas.
VARNING:
Var noga med att identifiera
säkerhetsåtgärder för att skydda operatören
baserade på en uppskattning av exponeringen
under de faktiska användningsförhållandena (med
hänsyn till alla delar av arbetscykeln, såsom när
verktyget är avstängt eller går på tomgång utöver
när avtryckaren är intryckt).
EG-försäkran om överensstämmelse
Endast för länder i Europa
EG-försäkran om överensstämmelse ingår som bilaga A till denna bruksanvisning.