Makita DUS054Z, Instruction Manual

Page: 97 / 308

97 Español
■ Conozca los contenidos de los químicos que
sean rociados. Lea todas las hojas de informa-
ción referente a l material de seguridad (MSDS)
y etiquetas de los contenedores dados con el
químico. Siga las instrucciones de seguridad del
fabricante.
■ No deje residuos o material rociado en el tanque
después de utilizar el rociador. Limpie después
de cada uso.
■ No fume mientras esté usando el rociador, ni
rocíe donde haya chispas o llamas.
■ Riesgo de inyección. No vacíe directamente en
la piel.
■ Para reducir el riesgo de descargas eléctricas,
no coloque el rociador en agua o cualquier otro
líquido. No coloque ni guarde el rociador donde
pueda caer o pueda ser jalado dentro de tinas o
lavabos.
■ De mantenimiento a este producto. Revise minu -
ciosamente el interior y exterior del rociador y
examine los componentes antes de cada uso.
Revise si las mangueras están rotas o deteriora-
das, fugas, boquillas tapadas y piezas faltantes
o dañadas. De haber daños, repare el producto
antes de su uso. Muchos accidentes pueden
ser causados por el mal mantenimiento de los
productos.
■ Desconecte la batería de la unidad antes de
vaciar, limpiar o guardar el rociador. Dichas
medidas preventivas reducen el riesgo de
encendido accidental.
■ Siempre use protección para los ojos con pro -
tectores a los lados o googles que estén de
acuerdo con ANSI Z87.1. No cumplir con esto
puede resultar en líquidos entrando en sus ojos
resultando en heridas graves.
■ Proteja sus pulmones. Use cubre bocas o mas -
caras para polvo cuando utilice el rociador.
Cumplir con esta regla reduce el riesgo de heri-
das personales.
■ Las herramientas eléctricas no deben estar
conectadas a tomacorrientes; por lo tanto,
estas siempre se encuentran en condiciones
operativas. Este consiente de posibles riesgos
cuando no esté usando si herramienta eléctrica
o cuando cambie los accesorios. Remueva la
batería cuando la herramienta no esté en uso.
Cumplir con esta regla reducirá el riesgo de
descarga eléctrica, incendios o graves heridas
personales.
■ No coloque herramientas eléctricas o sus bate -
rías cerca de fuego o calor. Esto reducirá el
riesgo de explosión y posibles daños.
■ No aplaste, deje caer o dañe la batería. No use la
batería o cargador que se haya caído o que haya
recibido un golpe fuerte. Una batería dañada
puede ser propensa a explosión. Deshágase
apropiadamente de la batería que se haya caído
o haya sido dañada inmediatamente.
■ Las baterías pueden explotar en presencia de
una fuente inflamable, tales como llama piloto.
Para reducir el riesgo de heridas personales
nunca use ningún producto inalámbrico en pre-
sencia de una llama expuesta. Una batería que
explote puede expulsar restos y químicos. Si es
expuesto a este lave con agua inmediatamente.
■ No cargue la herramienta eléctrica en una ubica -
ción húmeda o mojada. Seguir esta regla redu-
cirá el riesgo de descarga eléctrica.
■ Para mejores resultados, su herramienta eléctrica
deberá ser cargada en una ubicación donde la
temperatura sea más de 10 °C (50 °F) pero menor
a 40 °C (104 °F). Para reducir el riesgo de heridas
personales graves, no guarde en el exterior o en
vehículos.
■ Bajo uso extremo o condiciones de temperatura
extrema, puede ocurrir goteo de la batería. Si
este líquido entra en contacto con su piel lave
inmediatamente con agua y jabón. Si el líquido
entra en sus ojos, enjuáguelos por lo menos
10 minutos, después busque atención médica
inmediatamente. Cumplir con esta regla reduce
el riesgo de heridas personales.
■ No use aparatos que funcionen con baterías
bajo la lluvia.
■ No use aparatos que funcionen con baterías
bajo la lluvia. Tenga extremo cuidado cuando
maneje las baterías para evitar un cortocircuito
en la batería debido a materiales conductores
tales como anillos, pulseras y llaves. La batería o
material conductor puede sobrecalentarse y causar
quemaduras.
■ No deseche la/s batería/s en el fuego. La célula
puede estallar. Verifique las regulaciones locales
para más información sobre posibles instrucciones
especiales de desecho.
■ No abra ni descuartice la/s batería/s. El electrolito
liberado es corrosivo y puede causar daño a los
ojos o a la piel. Puede ser tóxico si se traga.
■ Evite entornos peligrosos - No la use en lugares
húmedos o mojados.
■ Use el aparato adecuado. No utilice un aparato
para ningún trabajo excepto para el que fue creado.
■ No forcé el aparato - Este realizara un mejor tra-
bajo y con menor riesgo de daños a la velocidad
para el que fue creado.
■ Guarde aparatos sin usar en el interior - Cuando
no esté en uso, los aparatos deben ser guardados
en el interior en lugares secos y altos o en lugares
bajo llave fuera del alcance de niños.
■ Cuide los aparatos que no se encuentren en
uso - Manténgalos limpios para un mejor rendi-
miento y para reducir el riesgo de daños Siga las
instrucciones para cambiar accesorios. Revise el
cable del aparato, si se encuentra dañado haga que
sea reparado por un centro de servicio autorizado.
Mantenga los mangos y agarraderas secas, limpias
y libres de aceite o grasa.
■ Revise partes dañadas - Antes de usar el aparato,
cualquier pieza que pueda estar dañada para deter-
minar si esta funcionara apropiadamente y si podrá
realizar la función para el que fue creado. Busque
desajustes de partes movibles, atascamiento de
partes movibles, rupturas en partes, montaje y
cualquier otra condición que pueda afectar su fun-
cionamiento. Cualquier pieza que este dañada debe
ser adecuadamente reparada o remplazada por un
centro de servicio autorizado a menos de que se
indique en cualquier otro lugar en este manual.
■ No voltee un tanque lleno para evitar goteo en
caso de que la tapa del tanque no esté cerrada
debidamente.