Makita DUS054Z, Instruction Manual

Page: 40 / 308

40 Deutschland
Verwendungszweck
Diese Maschine ist zum Sprühen beabsichtigt.
Geräusch
Das typische mit A bewertete Geräuschlevel basierend
auf EN62841-1:
Schalldruckpegel (L
pA
): 70 dB (A) oder weniger
Messunsicherheit (K): 3 dB (A)
HINWEIS: Die angegebenen Geräuschemissionswerte
wurden im Einklang einer Standardprüfmethode
gemessen und können füt den Vergleich der
Werkzeuge benutzt werden.
HINWEIS: Die angegebenen Geräuschemissionswerte
können auch für eine vorläufige Bewertung der
Aussetzung benutzt werden.
WARNUNG:
Trage einen Ohrnschutz.
WARNUNG:
Die Geräuschemission
während der tatsächlichen Verwendung des
Elektrowerkzeugs kann von den angegebe-
nen Werten abweichen, dies hängt von der
Verwendungsart des Werkzeugs ab, insbesondere
welche Art von Werkstück bearbeitet wird.
WARNUNG:
Bestätige, dass du
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des
Bedieners genau bestimmst, die auf einer
Schätzung der Aussetzung unter den tatsäch-
lichen Einsatzbedingungen basieren (dabei
müssen alle Teile des Betriebszyklus beabsich-
tigt werden, zum Beispiel der Zeiten, bei denen
das Werkzeug ausgeschaltet ist und im Leerlauf
zusätzlich zur Auslösezeit läuft).
Schwingung
Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme)
ermittelt gemäß EN62841-1:
Arbeitsmodus: Leerlaufbetrieb
Schwingungsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Messunsicherheit (K): 1,5 m/s
2
HINWEIS: Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte
wurden in Übereinstimmung einer Standardprüfmethode
gemessen und können zum Vergleich der Werkzeuge
benutzt werden.
HINWEIS: Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte
können auch für eine vorläufige Bewertung der
Aussetzung benutzt werden.
WARNUNG:
Die Vibrationsemission
während der tatsächlichen Verwendung des
Elektrowerkzeugs kann von den angegebe-
nen Werten abweichen, dies hängt von der
Verwendungsart des Werkzeugs ab, insbesondere
welche Art von Werkstück bearbeitet wird.
WARNUNG:
Bestätige, dass du
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners
genau bestimmst, die auf einer Schätzung
der Aussetzung unter den tatsächlichen
Einsatzbedingungen basieren (dabei müssen alle Teile
des Betriebszyklus beabsichtigt werden, zum Beispiel
der Zeiten, bei denen das Werkzeug ausgeschaltet ist
und im Leerlauf zusätzlich zur Auslösezeit läuft).
EG-Konformitätserklärung
Nur für europäische Länder
Die EG-Konformitätserklärung wurde dem Anhang A
dieser Bedienungsanleitung beigefügt.
WARNUNG
Das Gerät kann nur von Kindern
ab 8 Jahren und Personen mit
eingeschränkter körperlicher,
sensorischer oder geistiger
Leistungsfähigkeit oder man-
gelnder Erfahrung und Kenntnis
benutzt werden, wenn sie dabei
eine Aufsicht oder Anweisung
eines Erwachsenen zur sicheren
Verwendung des Geräts erhalten
haben und dessen Gefahren ver-
stehen. Kinder dürfen nicht mit
dem Gerät spielen. Reinigung und
Wartung durch den Benutzer darf
nicht von Kindern ohne Aufsicht von
Erwachsenen durchgeführt werden.
Allgemeine Sicherheitswarnungen
für Powertools
WARNUNG:
Lese bitte alle dem diesem
Elektrowerkzeug beigefügten Sicherheitshinweise,
Anweisungen, Abbildungen und technische
Daten durch. Die Nichtbefolgung der folgendne
Anweisungen kann zu Stomschlägen, Bränden und/
oder schwerwiegenden Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise
und Anweisungen als Referenz auf.
Der Begriff „Powertool“ in den Warnhinweisen bezieht
sich auf Ihr Gerät, das entweder über ein Stromkabel
oder mithilfe von Batterien (kabellos) betrieben wird.
Sicherheit des Arbeitsbereichs
1.
Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und sor-
gen Sie für eine gute Beleuchtung.
Unordentliche
oder dunkle Arbeitsplätze begünstigen Unfälle.
2. Betreiben Sie Powertools nicht in entzündlichen
Atmosphären, wie beispielsweise in der Nähe
von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.
Powertools verursachen Funken, die zur Entzündung
von Staub oder Dämpfen führen können .
3. Stellen Sie sicher, dass sich keine Kinder und sons-
tige Personen in direkter Nähe aufhalten, wenn Sie
das Powertool betreiben. Ablenkungen können dazu
führen, dass Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.