23
Français
Sécurité électrique
1.
Les broches de la fiche de l'outil électrique doivent
correspondre aux alvéoles de la prise de courant.
Ne modifiez jamais la fiche de quelque manière
que ce soit. N'utilisez pas d'adaptateurs avec des
outils électriques mis à la terre.
L'utilisation de
fiches inaltérées et de prises de courant bien assorties
réduira les risques de chocs électriques.
2.
Évitez tout contact du corps avec des surfaces mises
à la terre telles que conduites, radiateurs, cuisinières
et réfrigérateurs.
Le risque de choc électrique est plus
important si votre corps est relié à la terre.
3.
N'exposez pas les outils électriques à la pluie ni
à des conditions humides.
L'entrée d'eau dans un
outil électrique augmente le risque de choc électrique.
4.
N’endommagez pas le cordon. N'utilisez jamais
le cordon pour transporter, tirer ou débrancher
l'outil électrique. Ne laissez pas le cordon près de
sources de chaleur, d'huiles, de bords tranchants
ni de pièces mobiles.
Les cordons endommagés ou
emmêlés augmentent les risques de chocs électriques.
5.
Si vous utilisez l'outil électrique à l'extérieur,
veuillez utiliser une rallonge appropriée à l'usage à
l'extérieur.
L'utilisation d'un cordon approprié à l'usage
à l'extérieur réduit les risques de chocs électriques.
6.
Si l'utilisation d'un outil électrique à un lieu
humide est inévitable, utilisez une source ali-
mentation protégée par un dispositif à courant
résiduel (RCD).
L'utilisation d'un RCD réduit les
risques de chocs électriques.
7.
Les outils électriques peuvent produire les champs
électromagnétiques (CEM) mais ils ne sont pas
nocifs pour l'utilisateur.
Cependant, les utilisateurs
des stimulateurs cardiaques et des autres dispositifs
médicaux similaires doivent contacter le fabricant de
leur dispositif et / ou le médecin pour obtenir le conseil
avant l'opération du présent outil électrique.
Sécurité personnelle
1.
Soyez vigilant, observez ce que vous êtes
en train de faire et faites preuve de bon sens
lorsque vous utilisez un outil électrique.
N'utilisez pas l'outil électrique si vous êtes fati-
gué ou si vos facultés sont affaiblies par des dro
-
gues, l'alcool ou des médicaments.
Un moment
d'inattention lorsque vous utilisez un outil électrique
peut causer des blessures corporelles graves.
2.
Utilisez l’équipement protectif personnel. Utilisez
toujours un protecteur pour la vue.
Les équipe-
ments de protection tels que masques antipoussières,
chaussures de sécurité antidérapantes, casques ou
protecteurs d'oreille utilisés lorsque les conditions
appropriées réduiront les blessures corporelles.
3.
Empêchez tout démarrage involontaire. Il faut
garantir que l'interrupteur est en position d'arrêt
avant de brancher la source d'alimentation et / ou le
bloc-batterie, de ramasser ou de transporter l'outil.
Le transport des outils électriques avec votre doigt sur
l'interrupteur ou l'alimentation des outils électriques qui
ont l'interrupteur en marche peut entraîner les accidents.
4.
Retirez toute éventuelle clé de réglage avant
de mettre en marche l'outil électrique.
Une clé
accrochée à une pièce rotative de l'outil électrique
peut causer des blessures corporelles.
5.
Ne vous penchez pas excessivement. Maintenez
toujours une bonne prise de pied et un bon équilibre.
Cela vous permettra d'exercer un meilleur contrôle sur
l'outil électrique en cas de situations inattendues.
6.
Utilisez des vêtements adéquats. N'utilisez pas
de vêtements flottants ni de bijoux. Gardez
vos cheveux, vêtements éloignés des pièces
mobiles.
Les vêtements flottants, les bijoux ou des
cheveux longs sont susceptibles d'être accrochés
par les pièces mobiles.
7.
Si des dispositifs sont en place pour le raccor-
dement à des équipements d'extraction et de
captage des poussières, assurez-vous qu'ils
soient connectés et utilisés correctement.
L'utilisation de la collecte de poussière peut réduire
les risques liés aux poussières.
8.
Ne pas laisser la familiarité acquise à partir de
l'utilisation fréquente des outils, car ce qui vous
permet de devenir complaisant et d'ignorer les
principes de la sécurité de l'outil.
Une action
imprudente peut causer la blessure sévère en une
fraction de seconde.
9.
Portez toujours les lunettes de protection afin
de protéger vous yeux contre la blessure lors de
l'utilisation des outils électriques. Les lunettes
de protection doivent être en conformité avec
ANSI Z87.1 aux États-Unis, EN 166 en Europe,
ou AS / NZS 1336 en Australie / Nouvelle-
Zélande. En Australie / Nouvelle-Zélande, il est
légalement obligatoire de porter un écran facial
afin de protéger votre visage aussi.
L’employeur assume la responsabilité pour imposer
l’utilisation des équipements protectifs de sécurité
appropriés par les opérateurs de l’outil et par les
autres personnes dans l'espace de travail immédiat.
Utilisation et entretien de l'outil électrique
1.
Ne forcez pas l'outil électrique. Utilisez l'outil élec-
trique qui correspond le mieux à votre application.
L'outil électrique approprié vous permettra de faire un
meilleur travail dans des conditions plus sûres.
2.
N'utilisez pas l'outil électrique si l'interrupteur
ne le démarre ni ne l'arrête pas.
Un outil électrique
qui ne peut pas être contrôlé avec l'interrupteur est
dangereux et doit être réparé.
3.
Déconnectez la fiche de la source d'alimentation
et / ou retirez le bloc-batterie à partir de l'outil élec-
trique avant de faire les ajustements, de changer les
accessoires, ou de ranger les outils électriques.
Ces
mesures de sécurité préventives réduisent le risque de
faire démarrer l'outil électrique par inadvertance.
4.
Rangez les outils électriques après les avoir mis
hors tension dans un lieur hors de la portée des
enfants et empêchez les personnes qui ne sont
pas familiarisées avec l'outil électrique ou avec les
présentes instructions d'utiliser l'outil électrique.
Les outils électriques sont dangereux dans les mains
d'utilisateurs qui n'ont pas l'habitude de les utiliser.
Summary of Contents for DUS054Z
Page 146: ...146 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5L 13 14 15 16 17...
Page 148: ...148 A EN62841 1 LpA 70 dB A 3 dB A EN62841 1 ah 2 5 m s 2 1 5 m s 2 EC EC 8 1 2 3...
Page 149: ...149 1 2 3 4 5 6 RCD RCD 7 EMF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 1 2 3 4...
Page 150: ...150 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3...
Page 151: ...151 MSDS ANSI Z87 1 10 C 50 F 40 C 104 F 10...
Page 153: ...153 1 Makita 2 3...
Page 154: ...154 1 2 1 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 O 5 1 2 1 1 2...
Page 155: ...155 3 4 3 4...
Page 156: ...156 5 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6...
Page 157: ...157 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 158: ...158...
Page 159: ...159 1 2 7 3 4 50 ml 2 oz 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11...
Page 160: ...160 1 2 3 12 4 1 13 2 1 2 1 2 12 13 1 lock 14 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3...
Page 161: ...161 180 o 1 2 3 4 5 Makita Makita ANSI Z87 1...
Page 162: ...162 15 1 2 3 4 16 5 6 17 7 15 2 1 16 17 1 2 O...
Page 163: ...163 Makita Makita Makita...
Page 290: ...290 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 1 8 13 2 9 3 10 11 12 5 4 6 16 17 14 15 7...
Page 292: ...292 EN62841 1 LpA 70 K 3 A EN62841 1 ah 2 5 2 K 1 5 2 8 1 2 3...
Page 293: ...293 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 1 2 3 4...
Page 294: ...294 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3...
Page 295: ...295 ANSI Z87 1 10 C 50 F 40 C 104 F 10...
Page 297: ...297 1 Makita 2 3...
Page 298: ...298 1 2 1 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 1 2...
Page 299: ...299 3 4 3 4...
Page 300: ...300 5 50 100 30 50 0 30 1 2 1 2 5 1 2 1 2 6...
Page 301: ...301 75 100 50 75 25 50 0 25...
Page 302: ...302...
Page 303: ...303 1 2 7 3 4 50 2 8 5 9 6 7 8 10 9 11 7 8 9 10 11...
Page 304: ...304 1 2 3 12 4 1 13 2 1 2 1 2 12 13 1 lock 14 23 1 2 ORFN RSHQ 14 1 2 3...
Page 305: ...305 180 o 1 2 3 4 5 Makita Makita ANSI Z87 1...
Page 306: ...306 15 1 2 3 4 16 5 6 17 7 15 2 1 16 17 1 2...
Page 307: ...307 Makita Makita Makita...