1
600 n 3600
1
600 n 1800
1800 n 3600
1
600 n 1800
1800 n 3600
24
7.1 Appendice n° 2
Certificato di collaudo
Ogni servomotore della serie BR è corredato
di un certificato di collaudo dove vengono
riportate oltre alle caratteristiche teoriche del
motore anche quelle reali riscontrate in sala
prove. Riportiamo ora brevemente la lista
delle operazioni eseguite durante la fase di
collaudo.
- Misura della rigidità dielettrica applicando
una tensione di prova in V pari a
V = 2 · E + 1000
- controllo delle tolleranze meccaniche della
flangia di accoppiamento del motore
- verifica della velocità del motore e della sua
commutazione con i dati di tensione e cor-
rente riportati nel riquadro prove a carico
- prova di sovraccarico
- misura delle vibrazioni; la velocità efficace
di vibrazione risulta in accordo con il grado
S delle ISO 2373 (vedi tabella sottostante)
- misura di isolamento
- verifica del segnale della dinamo tachime-
trica
- verifica di tutti gli opzionali richiesti dal cliente
7.1 Appendix n° 2
Test certificate
All servomotor of BR series are supplied with
a test certificate where are reported the theo-
retic characteristic of the motor and also
those real as measured during the final test.
Now we shortly report the list of final test ope-
ration.
-
Electric strenght test with voltage
V = 2 · E + 1000 V
-
perpendicularity and concentricity of cou-
pling flange
-
motor speed and commutation check at
voltage and current point reported in load
tests square
-
overload test
-
vibration measure: the RMS vibration speed
values are in according with class S as per
ISO 2373 (see underwrite table)
-
insulation test
-
peak-peak tachodynamos ripple
-
optionals check
* È ammessa una tolleranza del ± 10%.
* Is admitted a tolerance of ± 10%.
GRADO DI EQUILIBRATURA
QUALITY GRADE
VELOCITÀ DEL MOTORE
MOTOR SPEED
* MAX VELOCITÀ EFFICACE
DI VIBRAZIONE
* MAX RMS VALUES OF THE
VIBRATION SPEED (mm/s)
N
R
S
1.8
0.71
1.12
0.45
0.71
