Italiano
PARTI CONSEGNATE
La confezione della finestra per tetti contiene i seguenti articoli:
• la finestra per tetti;
• due staffe di montaggio in plastica con due viti ciascuna;
• due staffe di montaggio metalliche con due viti ciascuna per i seguenti modelli di finestre per
tetti Velux®:
• GDL, GEL, GGL, GHL, GPL, GTL, GXL, GZX, GIL, GIV, VFE, VEA, VEB, VEC, VFA, VFB, VZW e GGU,
GIU, GPU, GTU (anno di costruzione successivo al 2000), VL-Holz, VL-PU, VG, VKU, VU, VX, VK, VS,
VE, VF (Tipo A) e per tutte le finestre per tetti Rooflite;
• due sezioni a scanalatura laterale con due o quattro viti ciascuna (a seconda
dell’altezza);
• staffa di montaggio, anello di bloccaggio e vite (solo per tende alla veneziana
orizzontali più larghe di 90 cm e per tende alla veneziana orizzontali da 35 mm più larghe di
120 cm);
• Un paio di guanti (solo per tende avvolgibili).
MONTAGGIO STANDARD
Attenzione:
Assicuratevi che il prodotto rimanga ben teso. Non rimuovete la/le clip di trasporto o
il nastro adesivo.
1. Posizionamento delle staffe di montaggio
1a. Posizionamento delle staffe di montaggio con i blocchi di fissaggio Pick&Click®
• Introducete le clip sulle staffe.
1b. Posizionamento delle staffe di montaggio con altri blocchi di fissaggio
• Togliete i bordi dai fori;
• avvitate la clip con le viti fornite.
Togliete dalla finestra per tetti tutte le staffe di montaggio o altri ostacoli che potrebbero intralciare
l’installazione.
1c. Posizionamento delle staffe di montaggio in plastica
• Posizionate le staffe di montaggio con l’apposito bordo contro la parte alta del telaio,
ad almeno 100 mm dalle estremità [1].
• Mettete le staffe di montaggio in sede con le viti [2].
• Togliete i bordi di posizionamento delle staffe di montaggio [3].
Togliete dalla finestra per tetti tutte le staffe di montaggio o altri ostacoli che potrebbero intralciare
l’installazione.
2. Posizionamento del cassone
• Prendete il cassone con entrambe le mani ed inseritelo nelle staffe di montaggio.
• La parte frontale del cassone si adatta perfettamente al telaio.
(Per le tende avvolgibili, utilizzate i guanti forniti per evitare il rischio di macchiare il tessuto.)
3. Montaggio delle sezioni a scanalatura laterale
• Inserite la scanalatura sotto il cassone su ogni lato [1].
Attenzione:
Assicuratevi che il bordo dell’aletta inferiore [1] si trovi nel solco della
scanalatura laterale.
Controllate che le corde non siano incastrate tra le scanalature laterali e il telaio.
• Posizionate le sezioni a scanalatura laterale alla stessa altezza sul telaio [2].
4. Avvitare le sezioni a scanalatura laterale al telaio
Utilizzate le viti necessarie per tutti i fori presenti sulle sezioni a scanalatura laterale.
5. Togliere la clip di trasporto
• Togliete le corde dalla clip di trasporto.
• Togliete la clip di trasporto e mettetela in un posto sicuro, vi servirà in caso di
smontaggio.
6. Montaggio delle clip per il tensionamento della corda
Fissate entrambe le clip di tensionamento della corda nei fermi sulla parte inferiore di
ciascuna sezione a scanalatura laterale.
Attenzione:
Assicuratevi che le corde non siano attorcigliate.
OPZIONI DI ASSEMBLAGGIO
7. Cavo di tensionamento per tende alla veneziana orizzontali
(Solo per tende alla veneziana orizzontali più larghe di 90 cm e per tende alla veneziana orizzontali
da 35 mm più larghe di 120 cm.)
• Abbassate completamente la veneziana.
• Posizionate la staffa del davanzale in modo che l’apertura [1] si trovi sotto il solco nella barra
inferiore [2].
• Segnate la posizione della staffa del davanzale e fissatela.
• Inserite l’anello di bloccaggio sul cavo di tensionamento e tenete il cavo abbassato
(senza tirare).
• Fissate l’anello di bloccaggio a 2 cm dalla parte inferiore del telaio.
• Abbassate il cavo e spingete l’anello di bloccaggio nelle staffe.
USO
1. Apertura e chiusura
Per aprire e chiudere, spingete in su o in giù l’aletta inferiore.
I prodotti montati in zone di difficile accesso possono essere aperti o chiusi con un’asta (fornita come
optional). L’asta viene inserita nell’aletta inferiore, per aprire e chiudere il prodotto senza sforzo.
2. Regolazione dell’angolazione delle alette in tende alla veneziana
È possibile regolare l’angolazione delle alette ruotando il pomo sul cassone.
Se la tenda è montata in luoghi di difficile accesso, potete regolare l’angolazione delle alette con
l’asta di controllo (fornita come optional).
16
140672_MI_SL_BINNENWERK_200X200MM.indd 16
25-03-14 14:38
