81
80
Оцет /Лимонна кислота
Приготуйте розчин оцту/лимонної кислоти з водою в пропорції 3:1. Влийте до корпусу приладу розчин до
лінії позначеної тире (максимум). Залиште розчин в приладі, поки не розчиниться накип. Після чого вилийте
розчин, добре сполосніть внутрішню частину та висушіть. НІКОЛИ не вмикайте стерилізатора коли розчин
знаходиться в середині корпуса.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
• В жодному випадку для видалення каміння не можна використовувати інші розчини, ніж оцет та вода, бо
це може призвести до непоправного пошкодження виробу.
• НЕВИКОРИСТОВУЙТЕ жодних антикорозійних або хімічних розчинів для чищення виробу.
• НЕВИКОРИСТОВУЙТЕ відбілювач, хімічні розчини/таблетки для стерилізації в стерилізаторі або до
виробів, які мають в ньому стерилізуватися.
• НЕВИКОРИСТОВУЙТЕ в стерилізаторі пом’якшеної води.
РОЗВЯЗАННЯ ПРОСТИХ ПРОБЛЕМ
Немає жодних елементів в наборі, які можеш самостійно по ремонтувати. Якщо прилад не працює
правильно, просимо перевірити:
Стерилізатор не працює
• Перевірте, чи кабель підключений до мережі, а вилка правильно
вставлена.
• Перевірте, чи в мережі є напруга, підключивши інший прилад.
Надмірна кількість пари
виходить з-під кришки
• Елементи стерилізатора були неправильно складені або стерилізатор
неправильно заповнений. Прочитайте ще раз розділ „ІНСТРУКЦІЯ
ВИКОРИСТАННЯ”
На пляшечках можна
побачити сліди висохлих
крапель
• Стерилізатор вимагає усунення надміру каміння. Прочитайте ще раз
розділ „ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИЛАДУ”
Стерилізатор дуже довго
виключається
• До стерилізатора налито забагато води. Використовуйте чітко 100 мл води для
процесу стерилізації.
• До стерилізатора вкладено тільки кілька елементів – мале наповнення
подовжить цикл
Помилка E1
• Відсутня вода в корпусі з нагрівальним елементом. Влийте 100мл.
Якщо прилад і на далі не працює, з контактуйте з продавцем на тему ремонту або заміни. Для цього
переконайтесь, щоб:
• Прилад був запакований в оригінальну упаковку
• Мати при собі чек або підтвердження купівлі
Правильна утилізація приладу (утилізація електричного та електронного устаткування)
Дане маркування розміщене на виробі або в інструкціях, доданих до нього, вказує, що після
закінчення періоду експлуатації виріб не можна утилізувати разом з іншими побутовими
відходами. Для запобігання нанесення шкоди навколишньому середовищу та здоров’ю
людей від неконтрольованої утилізації відходів, просимо відокремлювати дані прилади від
інших типів відходів, а також тих, які можуть бути перероблені для повторного використання.
Для отримання інформації про те, де і як безпечно утилізувати даний прилад користувач
повинен зв’язатися з пунктом продажу, де був куплений прилад, або з місцевим органом по
захисту навколишнього середовища.
Знімні пластмасові елементи можуть бути утилізовані відповідно до правил сегрегації
відходів, як пластмаси. Основа повинна бути передана в пункт збору відходів для
електротехнічних виробів.
AR
ففجمب ىئابرهكلا ىفول مقعم
ناملاا تمايلعت
زاهجلا مادختسا لبق صرحب تاداشرلاا بيتك ةءارق ءاجرب
طقف لىزنلما مادختسلال ممصم زاهجلا
ناملاا تاطايتحا ضعب عابتا بجي ,ةيئابرهكلا ةزهجلاا مادختسا دنع
و ءمالل زاهجلا ضرعت مدع لىع صرحلا بجي .رخا لئاس ىا وا ,ءالما فى زاهجلا مسج وا سباقلا ,ئىابرهكلا كلسلا رمغت لا ,ةيئابرهكلا تامدصلا نم ةيماحلل :ةظوحلم •
.ةللبم ىدياب زاهجلا مادختسا مدع
.ىوق ةزيرب عم زاهجلا مادختسا بجي ,ةيئابرهكلا تامدصلا راطخا نم ةيماحلل :ةظوحلم •
تلوف 230 وه فىول مقعم تلوف .زاهجلا لفسا ةملاعلا قيرط نع ءابرهكلا ردصم تلوف عم زاهجلا تلوف قفاوت نم دكاتلا بجي زاهجلا مادختسا لبق •
وا ترنواك وا ةدضنم لىع نم كلسلا قيلعت بجي لا .عاطتسلما ردق لىع يرصق كلسلا لعجب حصني .نملاا لوطلا مادختسا نم نكمتت ىتح كلسلا فلل ةرئادب دوزم زاهجلا •
.نخاس حطس ةسملام
ليوطلا كلسلا فى ثرعتلا وا كباشتلا رطخ ليلقتل يرصق كلس مادختسا بجي •
ةظحلالما تحت ائماد نوكي و ديدش صرحب مدختسي نا بجي نكل و كلسلا ةلاطلا كترشم مادختسا نكيم •
:تىلاا ةاعارم بجي كترشم مدختسا اذا•
زاهجلا تلوف عم كترشلما تلوف ةقفاوم بجي .1
تانايبلا ةحول لىع ةدوجولما تامولعملل اقبط ,ئىابرهكلا زاهجلا لمحل مئلام كترشلما نوكي نا بجي .2
CE ةملاع كترشلما لمحي نا بجي .3
فلت ضارعا ىا هب كترشلما نوكي لا نا بجي .4
.هيف ثرعتلا وا لافطلاا لبق نم ةعازتنا متي نا نكيم ثيح ترنوك وا ةدضنم لىع كلسلا قلعي لا ثيحب كترشلما عضو بجي .5
.زاهجلا فيظنت لبق سبقلما ةلازا ائماد بجي .كلسلا دش قيرط نع سبقلما عزن متي لا .فارطلاا نم سبقلما كسم بجي , ءابرهكلا سبقم لصف دنع •
صاخلا ةمدخلا زكرم للاخ نم متي نا بجي رخا ءزج ىا وا فلاتلا كلسلا لادبتسا ناملال .زاهجلا فى لطع ثودح دنع ,فلات كلس وا سبقبم زاهج مدختست لا :ةظوحلم •
.دمتعلما عزولماب
نم ةظحلالما تحت اذا لاا زاهجلاب ةفرعم وا ةبرخ دوجو مدع وا, )لافطلاا لىا ةفاضلااب( ةينهذ وا ,ةينماسج ةقاعا ىوذ صاخشا لبق نم مادختسلال ممصم يرغ زاهجلا اذه •
.دشار صخش لبق
لافطا راوجب وا ةقاعا هدنع صخش قيرط نع زاهجلا مادختسا مت اذا برق نع ةظحلالما بجي •
مادختسلاا مدع دنع لافطلاا لوانتم نع اديعب زاهجلا عضو بجي •
مادختسا مدع دنع زاهجلاب صاخلا ءابرهكلا سباق لصف بجي •
كسفنب زاهجلا حيلصت لواحت لا .ةوبعلا لخاد حيلصت تاودا وا رايغ عطق دجوي لا •
طقف دمتعلما عزولما وا عنصلما للاخ نم متت نا بجي تاحيلصتلا عيمج •
جتنلما فلت وا قورح هنع جتني نا نكيم تاداشرلاا عابتا مدع ! هيبنت
دمتعلما عزولما وا عصلماب لصتا لطعلا ةلاح فى .فلت ىا هب ثدح اذا زاهجلا مدختست لا .مادختسا لك لبق زاهجلا صحف بجي •
قورحلا ببسي دق و زاهجلا فلت هنع جتني دق زاهجلل حيحص يرغلا مادختسلاا •
.نماضلا طوشر ىغلت ةفلاخم تامادختسا ىا .هل ممصلما ضرغلا سكع زاهجلا مدختست لا .طقف لىزنلما مادختسلال ممصم زاهجلا اذه •
نخاس نرف فى وا ئىابرهك نرف وا نخاس زاغ راوجب وا لىع زاهجلا عضت لا •
جراخلا فى مدختسي لا. طقف لزنلما لخاد فى مدختسي •
طيحلما وجلا عم زاهجلا ةرارح ةجرد ةلداعلم مادختسلاا لبق ةرارحلا يريغت عم ملقأتيل زاهجلا كرت بجي,ةضفخنم ةرارح ةجرد فى زاهجلا لقن مت اذا •
ةيلاعلا ةرارحلل لزاع و تباث ,ىوتسم حطس لىع زاهجلا عض •
ميلس لكشب زاهجلا لمع متي نل ةيرثك وا ةليلق ءام ةيمك عضو اذا. مادختسلاا تاداشرلا اقفو ةحيحص ةفاضلما ءالما ةيمك نا نم دكاتلا بجي زاهجلا ليغشت لبق •
AR
Summary of Contents for HL-0893
Page 45: ......
