I269
I
GB
F
E
02
17
31100110
F
25
Environnement
Température d’emploi -20 à +60°C
Température de stockage -30 à +80°C
Humidité relative <80% (IEC/EN 60068-2-78)
Degré de pollution maxi 2
Catégorie de mesure III
Catégorie de surtension 3
Altitudine maxi
≤
2000m
Séquence climatique Z/ABDM (IEC/EN 60068-2-61)
Tenue aux chocs 15g (IEC/EN 60068-2-27)
Tenue aux vibrations 0,7g (IEC/EN 60068-2-6)
Isolation
Tension assignée d’isolement Ui 690V
Tension assignée de tenue aux chocs Uimp 9,5kV
Tension de tenue à fréquence industrielle 5,2kV
Connexions circuit alimentation auxiliaire et entrées de tension
Type de borne A vis (fixe)
Nombre de bornes 4 pour entrées tension
2 pour alimentation
Section des conducteurs (mini-maxi) 0,2-4,0mm
2
(24-12AWG)
Couple de serrage 0,8Nm (7lbin)
Connexion circuit de courant et port RS485 (uniquement DMG210)
Type de borne A vis (fixe)
Nombre de bornes 6 pour connexions TI (TC)
4 pour connexions RS485
Section des conducteurs (mini-maxi) 0,2-2,5mm
2
(24-12AWG)
Couple de serrage 0,44Nm (4lbin)
Boîtier
Version 4 modules (DIN 43880)
Montage Sur profilé DIN 35mm (IEC/EN 60715)
ou à vis par clips extractibles
Matière Polyamide RAL 7035
Degré de protection IP40 face avant
IP20 aux bornes
Masse 294g (DMG200); 300g (DMG210)
Certifications et conformité
Certifications obtenues cULus, EAC, RCM
UL Marking Supply voltage 100-240VAC or 110-250VDC
V input: 600V max
I input: 0.005-6A
Pour alimentation aux/entrées de tension AWG Range: 24-12 stranded or solid
Field Wiring Terminals Tightening Torque: 7-9lbin
Use 60°C/75°C copper (Cu) conductor only.
Pour entrées de courant AWG Range: 24-12 stranded or solid
Field Wiring Terminals Tightening Torque: 4lbin
Use 60°C/75°C copper (Cu) conductor only.
Conforme aux normes IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2,
IEC/EN 61000-6-4, UL508, CSA C22.2 n°14
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation auxiliaire
Tension assignée Us 100-240V
110-250V
Limites de fonctionnement 85-264V
93,5-300V
Fréquence 45-66Hz
Consommation / dissipation puissance DMG200: 3,5VA / 1,2W
DMG210: 4,5VA / 1,7W
Immunitèe micro-coupures
≥
50ms
Entrées de tension
Type d’entrée Triphasée + neutre
Tension assignée Ue maxi 690V
phase-phase;
400V
phase-neutre
Catégorie d’emploi UL 600V
phase-phase;
347V
phase-neutre
Gamme de mesure 20 - 830V
phase-phase
10 - 480V
phase-neutre
Gamme de fréquence 45-66Hz
Type de mesure Valeur efficace (TRMS)
Mode de connexion Monophasé, biphasé, triphasé avec ou sans le neutre et
triphasé équilibré
Entrées de courant
Courant assignée Ie 5A
Gamme de mesure 0,010-6A
Type d’entrée Shunts alimentés par transformateur d’intensité externe
(basse tension) 5A maxi
Type de mesure Valeur efficace (TRMS)
Limite thermique permanente +20% Ie
Limite thermique de brève durée 50A pendant 1 seconde
Consommation (per phase)
≤
0,6W
Interface série RS485 (uniquement DMG210)
Débit de Baud Programmable 1200 à 38400 bps
Isolation 1500V
appliqués vers entrée shunt.
Double isolation vers alimentation et entrées
de tension.
Précision
Conditions de mesure température 23°C ±2°C
tension L-N 50-480V
L-L 80-830V
courant 0,1-1,2 In
fréquence 45-66Hz
Tension ±0,5% ±0,5 chiffre
Courant ±0,5% ±0,5 chiffre
Fréquence ±0,1% ±0,5 chiffre
Energie active Classe 1 (IEC/EN 62053-21)
Energie réactive Classe 2 (IEC/EN 62053-23)
Erreurs supplémentaires
Tension 0,05%/°K
Courant 0,05%/°K
Puissance 0,05%/°K
F