vii
Indice
Caratteristiche principali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installazione di Linn EKWAL . . . . . . . . . . . 3
Disimballaggio sicuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Verificare di avere disponibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Montaggio dei piedini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Posizionamento di EKWAL come diffusore centrale. . . . 7
Posizionamento di EKWAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Modalità di collegamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Preparazione dei diffusori per il collegamento . . . . . . . 10
Cablaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Rimozione delle grigli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cura dei diffusori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Assistenza tecnica e informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Specifiche di Linn EKWAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Contenido
Características principales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Instalación de las Linn EKWAL . . . . . . . . . . 3
Desembale con cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Compruebe que tiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sujeción del soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Colocación del EKWAL como caja acústica central . . . . .7
Colocación del EKWAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Opciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Preparación para la configuración de la caja . . . . . . . . . 10
Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Retirada de las rejillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cuidado de sus cajas acústicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Soporte técnico e información . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Características técnicas Linn EKWAL . . . . . . . . . . . . . 15
Inhoud
Belangrijkste eigenschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gebruiksklaar maken van de Linn EKWAL . 3
Uit de verpakking halen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Controleer de inhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Het plaatsen van de voetjes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installatie van de EKWAL als centrale luidspreker. . . . . . 7
Plaatsen van de EKWAL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Configuraties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Configuraties instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Aansluitkabels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Verwijderen van het front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Onderhoud van uw luidsprekers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Technische ondersteuning en informatie . . . . . . . . . . . 14
Linn EKWAL Specificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15