
Subject to modifications
Owner Manual
Technical Description
2.1A-30001-H07
Page 10 of 36
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Pump Types
1173a95
Fig. 3
The different types of pump 203
Pumps 203
The 203 pumps differ from each other only in the design and
reservoir size as well as in the type of the electric connection
(different plugs with or without electric cable).
Reservoir sizes:
2 l transparent plastic reservoir
4 l transparent plastic reservoir
8 l transparent plastic reservoir
Electric connection
For the
industrial applications
, the pumps are only
equipped with plugs.
The pumps model 203 used in
commercial
vehicles
are
equipped with a 10 m electric cable.
All other data such as:
motor
voltage
version of the control unit
remote control for triggering an additional lubrication
cycle (2A1, 1A6, 1A7)
design and number of pump elements
design and number of pressure relief valves
filling
type
use of return line connections
low - level control (option)
can be learnt from the pump type designation code.
Control unit models 203
The following control units can be used for the 203 pumps:
(refer to the respective Technical Description)
a) external control units
PSG
01
PSG
02
(Industry)
PSG E2 (Industry & Commercial vehicles)
b) integrated control units
with adjustable pause and lubricating times, V10-V13
1)
with adjustable pause and lubricating times, V10-V13
1)
for
alternate current 120, 230 VAC, separate owner manual
with metering device monitoring (microprocessor control),
M 08 - M 23
1)
c) integrated control unit (trailers)
with fixed time of availability (6 hours) and adjustable
lubricating time, H
1)
1)
Refer to the designation on the pump nameplate.
Example: P203 -2XNBO - 1 K6 - 24 - 2A1.10 - V10
Also refer to the designation code on page 11.